🌟 양성평등 (兩性平等)
☆ 名词
1. 양쪽 성별에 권리, 의무, 자격 등이 차별 없이 고르고 한결같음.
1. 两性双方的权利、义务、资格等没有差别、均衡一致。: 性别双方的权利、义务、资格等没有差别，均衡一致。
-
양성평등 운동.
The movement for gender equality. -
양성평등 정책.
Gender equality policy. -
양성평등 교육.
Gender equality education. -
양성평등의 가치.
The value of gender equality. -
양성평등을 주장하다.
Propose gender equality. -
현대 사회는 양성평등이 당연한 사회이다.
In modern society, gender equality is a natural society. -
양성평등이 실현되는 가족 문화를 만들어야 한다.
We must create a family culture where gender equality is realized. -
♔
교과서의 그림에서 어머니는 항상 앞치마를 두르고, 아버지는 항상 신문을 보는 모습으로 나와.
In the pictures in the textbook, the mother always wears an apron, and the father always comes out looking at the newspaper.
♕ 양성평등 교육을 위해서는 그런 그림들도 신경을 써야 하는데.
For gender equality education, we have to pay attention to those drawings.
参考词
남녀평등(男女平等): 남자와 여자가 법적 권리나 사회적 대우 등에서 차별이 없음.
🗣️ 发音, 活用: • 양성평등 (
양ː성평등)
📚 類別: 文化比较
🌷 ㅇㅅㅍㄷ: Initial sound 양성평등
-
ㅇㅅㅍㄷ (
어설프다
)
: 익숙하지 않아 엉성하고 서투르다.
☆
形容词
🌏 粗糙，不熟练: 不熟悉，不细致而生疏。 -
ㅇㅅㅍㄷ (
양성평등
)
: 양쪽 성별에 권리, 의무, 자격 등이 차별 없이 고르고 한결같음.
☆
名词
🌏 两性双方的权利、义务、资格等没有差别、均衡一致。: 性别双方的权利、义务、资格等没有差别，均衡一致。
• 韩国生活 (16) • 职业与前途 (130) • 讲解料理 (119) • 叙述外貌 (97) • 邀请与访问 (28) • 谈论失误经验 (28) • 业余生活 (48) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 法律 (42) • 体育 (88) • 建筑 (43) • 兴趣 (103) • 恋爱与结婚 (19) • 叙述性格 (365) • 宗教 (43) • 饮食文化 (104) • 利用公共机构 (8) • 地理信息 (138) • 利用公共机构 (59) • 购物 (99) • 打电话 (15) • 天气与季节 (101) • 社会问题 (67) • 文化差异 (47) • 介绍（自己） (52) • 社会制度 (81) • 媒体 (36) • 学校生活 (208) • 点餐 (132) • 经济∙经营 (273)