🌾 End: 물
☆ المستوى المتقدّم : 32 ☆☆ المستوى المتوسط : 24 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 8 NONE : 199 ALL : 263
•
끝물
:
농수산물이 나는 철이나 유행이 끝나기 직전.
اسم
🌏 محصول أخير: الموسم قبيل انتهاء فصل المحاصيل الزراعية أو تلاشي الإقبال عليها
•
등물
:
상체를 굽혀 엎드린 채로 다른 사람의 도움을 받아 허리에서부터 목까지 물로 씻는 일.
اسم
🌏 استحمام للظهر: قيام بغسل الجزء العلوي من الخصر إلى الرقبة للشخص الذي ينحني بحيث ذراعيه وساقيه ممدودتين
•
출판물
(出版物)
:
글, 그림, 악보 등을 인쇄하여 만든 책.
اسم
🌏 منشورات: مطبوعات من الكلام والرسم والموسيقى وغيرها
•
목욕물
(沐浴 물)
:
몸을 씻을 때 쓰는 물.
اسم
🌏 ماء استحمام: ماء يستخدم لنظافة الجسم
•
신문물
(新文物)
:
이전에는 없었던 새로운 문화의 산물.
اسم
🌏 ثقافة جديدة: منتجات ثقافة جديدة لم تكن موجودة في الماضي
•
냇물
:
내에 흐르는 물.
اسم
🌏 غدير ، نهير ، جدول: ماء يجري في الجدول
•
물
:
물고기의 싱싱한 정도.
اسم
🌏 طزاجة: درجة طزاجة السمك
•
판촉물
(販促物)
:
판매를 늘리기 위해 만들어 나누어 주는 물건.
اسم
🌏 هدية ترويجية، شيء ترويجي: شيء معدّ للتوزيع من أجل زيادة المبيعات
•
취나물
:
산과 들에서 자라며 심장 모양의 잎 가장자리에 톱니가 있는 풀. 또는 그 어린잎을 살짝 데쳐서 무치거나 볶은 나물.
اسم
🌏 تشي نامول: نبات ينبت في الجبال والحقول لديه أوراق كأسنان المنشار ، أو خضروات برية محمصة أو متبلة بعد سلقها
•
녹물
(綠 물)
:
금속의 표면에 생긴 녹이 녹아 조금 붉은색을 띠는 물.
اسم
🌏 مياه صدأ: مياه محمرّ مصنوع من الصدأ المذاب التي تم تشكيله على سطح المعدن
•
독물
(毒 물)
:
독성이 있는 물질.
اسم
🌏 مادة سامّة: مادة ذات سمّيّة
•
민물
:
강이나 호수와 같이 짜지 않은 물.
اسم
🌏 مياه عذبة: مياه الشرب غير المالحة مثل مياه النهار أو البحيرة
•
밀물
:
바닷물이 주기적으로 밀려 들어와서 해수면이 높아지는 현상. 또는 그 바닷물.
اسم
🌏 المدّ: ارتفاع ماء البحر على الشَّاطئ، وقوع المياه الواردة بين الجزر المنخفض والجزر المرتفع القادم على فترات
•
쌀뜨물
:
쌀을 씻고 난 뿌연 물.
اسم
🌏 ماء الأرز: ماء غائم متبقي بعد غسل الأرز
•
닭똥 같은 눈물
:
매우 굵은 눈물.
🌏 دموع مثل روث الدجاج: الدموع ذات قطرات كبيرة الحجم
•
단물
:
강이나 호수와 같이 짜지 않은 물.
اسم
🌏 ماء عذب: ماء غير مالح مثل نهر أو بركة
•
떡고물
:
떡의 겉에 묻혀 모양과 맛을 내는 가루.
اسم
🌏 طحين لتغطية كعك الأرز: طحين ينثر على كعك الأرز لتحسين الشكل والمذاق
•
견직물
(絹織物)
:
명주실로 만든 천.
اسم
🌏 منسوجات حريريّة: قماش منسوج بخيوط حريرية
•
대체물
(代替物)
:
기능이나 역할이 비슷해 원래 있던 물건과 바뀔 수 있는 물건.
اسم
🌏 مستبدل: شيء قابل لاستبداله بشيء أصليّ نظرا للوظائف والأدوار المتشابهة
•
얼음물
:
얼음을 넣은 차가운 물.
اسم
🌏 ماء مثلج: ماء بارد فيها ثلج
•
여물
:
소나 말의 먹이로 쓰려고 짚이나 풀을 말려서 썬 것.
اسم
🌏 علف: قطع من القشّ أو العشب المجفّف تُستعمل في إطعام البقر أو الخيل
•
퇴적물
(堆積物)
:
많이 겹쳐 쌓인 것.
اسم
🌏 مادّة مترسبة: كلّ ما هو متركّب
•
연재물
(連載物)
:
신문이나 잡지 등에 계속 이어서 싣는 글이나 만화 등.
اسم
🌏 مُتسلسلة: مقالة أو قصص أو غيرها تُنشر في في جريدة أو مجلة بشكل مستمرّ
•
연체동물
(軟體動物)
:
달팽이, 문어, 조개 등 뼈가 없어 몸이 부드러운 동물.
اسم
🌏 رخويات: حيوانات ذات أجسام لينة لأنها ليس لها عظام مثل حلزون، أخطبوط، صَدَفة
•
영상물
(映像物)
:
영화나 텔레비전 등의 화면을 통해 전달되는 작품.
اسم
🌏 وسائل الإعلام المرئيّة: أعمال تُعرض من خلال أفلام أو شاشة التليفزيون
•
오락물
(娛樂物)
:
오락에 사용하는 물건.
اسم
🌏 أداة التسلية: الأشياء التي تستخدم في التسلية
•
오물
(汚物)
:
지저분하고 더러운 쓰레기나 대소변 같은 배설물.
اسم
🌏 قذر: قمامة أو مهملات وسخة أو فضلات مثل البول والبراز
•
오물오물
:
말을 분명하게 하지 않고 입 안에서 중얼거리는 모양.
ظرف
🌏 بشكل يتمتم، بتمتمة: شكل فيه لا يتكلّم كلاما بوضوح ويتمتم به داخل الفم
•
풋나물
:
봄에 새로 난 나무나 풀의 연한 싹으로 만든 나물.
اسم
🌏 عشب طازج: عشب يُطبَخ بالبراعم الطريَّة للشجر أو الزرع التي نبتت حديثًا في الربيع
•
아랫물
:
하류 쪽에 흐르는 물.
اسم
🌏 ماء في الأسفل: المياه المتدفّقة بالقرب من مصب النهر
•
먹물
:
벼루에 먹을 갈아 만든 검은 물.
اسم
🌏 حبر: سائل أسود يصنع بطحن عصا الحبر
•
문물
(文物)
:
정치, 경제, 학문, 종교, 예술과 같은 문화의 산물.
اسم
🌏 منتجات الثقافة: منتجات الثقافة التي تنشأ من الثقافة مثل السياسة والاقتصاد والعلوم والدين والفن
•
우물우물
:
말을 분명하게 하지 않고 입 안에서 자꾸 중얼거리는 모양.
ظرف
🌏 بغمغمة، بتردُّد، بشكل مغمغم ، بشكل متمتم: شكل فيه لا يتكلّم كلاما بوضوح ويتمتم به داخل الفم مرارا
•
우물쭈물
:
말이나 행동을 분명하게 하지 못하고 자꾸 망설이는 모양.
ظرف
🌏 مترددا: كلامه أو تصرفه غير واضح ويبدو متردد
•
큰물
:
(비유적으로) 사람이 활동하는 장소가 크고 넓은 곳.
اسم
🌏 المياه الكبيرة: (مجازيّ) مكان واسع وكبير يمارس الناس الأنشطة به
•
밥물
:
밥을 지을 때 솥이나 냄비에 붓는 물.
اسم
🌏 الماء لطبخ الأرز: الماء الذي يوضع في الوعاء أو الطنجرة عند طبخ الأرز
•
하등 동물
(下等動物)
:
진화가 별로 되지 않아 몸의 구조가 단순한 동물.
None
🌏 حيوان من فصيلة دُنيا: حيوان غير متطوّر بشكل كامل فهيكل جسمه بسيط
•
웃물
:
→ 윗물
اسم
🌏
•
대용물
(代用物)
:
어떤 것을 대신하여 쓰는 물건.
اسم
🌏 بديل: شيء مستخدم كبديل لشيء ما
•
유기물
(有機物)
:
생물의 몸을 이루며, 그 안에서 생명력에 의하여 만들어지는 물질.
اسم
🌏 مادّة عضويّة: مادّة تُشكل جسم الكائن الحي، وتُصنع بالحيوية التي داخل ذلك الجسم
•
유실물
(遺失物)
:
잘 간수하지 못하여 잃어버린 물건.
اسم
🌏 مادة مفقودة: مادة تفقد بسبب سوء الحفظ
•
유인물
(油印物)
:
인쇄기나 프린터 등을 이용하여 만든 인쇄물.
اسم
🌏 نشرة لتوزيع: مطبوعات مصنوعة من آلة للطِباعة
•
불순물
(不純物)
:
순수한 물질 속에 섞인 다른 성질의 물질.
اسم
🌏 شوائب: شيء غريب يختلط بشيء صاف
•
헛물
:
애쓴 보람이 없이 만족스러운 결과를 얻지 못하는 것.
اسم
🌏 جهد عقيم: لا يحصل على نتيجة مثمرة
•
복제물
(複製物)
:
원래의 것과 똑같이 만든 물건.
اسم
🌏 نسخة طبق الأصل: شيء مصنوع بالشكل الأصليّ بالضبط
•
봄나물
:
봄에 산이나 들에 나는 나물.
اسم
🌏 خضروات الربيع: خضروات تنشأ في الجبال أو الحقول في الربيع
•
핵폐기물
(核廢棄物)
:
핵반응이나 핵붕괴로 원자력을 얻은 뒤에 버리는, 방사능이 남아 있는 찌꺼기 물질.
اسم
🌏 نفايات نووية: مادّة من بقايا مشعّة، وهو الذي تتخلّف بعد الحصول على الطاقة الذرّيّة بواسطة التفاعل النوويّ أو الانشطار النوويّ
•
부산물
(副産物)
:
중심이 되거나 기본적인 물건을 만들 때 딸려 생기는 물건.
اسم
🌏 مُنتَج جانبي، مستخرج ثانوي: منتج إضافي عند إنتاج المنتجات الرئيسية أو الأساسية
•
부속물
(附屬物)
:
주된 것에 딸려 붙어 있는 물건.
اسم
🌏 ملحق: شيء ملحق بالشيء الرئيسيّ
•
무척추동물
(無脊椎動物)
:
척추가 없는 동물.
اسم
🌏 لافَقَارِيّ: كائنات حية ليس لديها عمود فقريّ
•
허물
:
잘못 저지른 실수.
اسم
🌏 خطأ، غلط، عيب، خلل، نقيصة، شائبة: خطأ يرتكبه سهوا
•
야생 동물
(野生動物)
:
산이나 들에서 저절로 나서 자라는 동물.
None
🌏 حيوان بري: حيوان يُولد ويعيش بشكل طبيعي في جبل أو حقل
•
배설물
(排泄物)
:
생물체가 몸 밖으로 내보내는 똥이나 오줌, 땀 같은 노폐물.
اسم
🌏 إفرازات: الفضلات كالبراز والبول والعرق والتي تُخرجها الكائنات الحيوية
•
산나물
(山 나물)
:
산에서 나는 나물.
اسم
🌏 الخضروات البريّة: الخضروات تنمو في الجبل
•
변온 동물
(變溫動物)
:
체온을 조절하는 능력이 없어서 바깥 온도에 따라 몸의 온도가 달라지는 동물.
None
🌏 حيوان متغير الحرارة: حيوان يُغيّر حرارة جسده حسب الحرارة بالخارج بسبب قدرته على التحكم بحرارة جسده
•
상징물
(象徵物)
:
추상적인 개념을 구체적으로 나타낸 물체.
اسم
🌏 رمز: شرح شيء غير ملموس أو مفهوم معين بشيء ملموس
•
생산물
(生産物)
:
생산되는 물건.
اسم
🌏 منتج: الشئ الذي يتم إنتاجه
•
똥물
:
똥이 섞인 물.
اسم
🌏 المياه البرازية، إسهال: المياه الممزوجة بالبراز
•
화합물
(化合物)
:
두 개 이상의 원소가 만나 화학 작용을 통해 새롭게 만들어진 물질.
اسم
🌏 مركّب كيميائي: مادة جديدة مصنوعة من التفاعل الكيميائي الناتج عن إمتزاج أكثر من عنصرين
•
천연기념물
(天然紀念物)
:
자연 가운데 매우 중요하고 특수하여 법으로 정하여 보호하는 것.
اسم
🌏 نُصْبٌ تَذْكاريّ طبيعي: ما يَحمِي شيئا مهما جدا وخاصّا، ويكون طبيعيا ويتم تحديده قانونيا
•
흉물
(凶物/兇物)
:
겉과 다르게 속으로는 엉큼하고 흉악한 사람.
اسم
🌏 ملامح سَيِّئة: شخص مُخَادِع وشرير في باطنه بصورة تختلف عن مظهره الخارجي
•
흙탕물
(흙 湯 물)
:
흙이 많이 섞여서 흐려진 물.
اسم
🌏 مياه موحِلة: المياه التي أصبحت موحِلة بسبب وجود كثير من التراب
•
번역물
(飜譯物)
:
어떤 언어로 된 글을 다른 언어의 글로 바꾸어 놓은 작품이나 책.
اسم
🌏 كتاب مترجم، أثر أدبي مترجم: أثر أدبي تمّ ترجمته من لغة إلى لغة أخرى أو هذا الكتاب المترجم
•
희생물
(犧牲物)
:
어떤 사람이나 목적을 위해 바쳐지거나 버려진, 또는 빼앗긴 물건이나 사람.
اسم
🌏 أُضحية: شيء أو شخص يتم تقديمه أو التخلي عنه من أجل شخص آخر أو لغرض معيّن، أو شيء أو شخص تم الحرمان منه
•
느물느물
:
말이나 행동을 자꾸 음흉하고 능글맞게 하는 모양.
ظرف
🌏 بمكر: شكل فيه يكون كلامه أو حركته خبيثة وماكرة
•
중심인물
(中心人物)
:
어떤 사건의 중심이 되는 인물. 또는 어떤 단체나 사회에서 중심이 되는 인물.
اسم
🌏 شخصية قيادية: شخص رئيسيّ في حدث ما، أو شخص قيادي في جماعة أو مجتمع
•
증거물
(證據物)
:
어떤 사건이나 사실을 확인할 수 있는 근거가 되는 물건.
اسم
🌏 بينة: شيء يصبح برهانا يثبّت حقيقة حول حدث أو أمر
•
개울물
:
골짜기나 들에 흐르는 물.
اسم
🌏 جدول ، نهير: ماء يجري في الوادي أو الحقل
•
냉혈 동물
(冷血動物)
:
물고기, 개구리, 뱀 등과 같이 바깥 온도에 따라 체온이 변하는 동물.
None
🌏 حَيَوانٌ ذُو دَمٍ بَارِد: حيوان تتغير درجة حرارة جسمه لتتواءم مع دراجة حرارة البيئة الخارجية مثل السمك والضفدع والثعبان
•
초식 동물
(草食動物)
:
식물을 주로 먹고 사는 동물.
None
🌏 آكل النبات: حيوان يعتمد في غذائه على النباتات
•
가공인물
(架空人物)
:
실제로는 존재하지 않는, 상상으로 만들어 낸 인물.
اسم
🌏 شخص خيالي: شخص غير واقعي ووهمي تم إيجاده من خلال التصوّر
•
조형물
(造形物)
:
주로 예술적 목적으로 여러 가지 재료를 이용해서 만든 물체.
اسم
🌏 منحوتة: شكل ثلاثي الأبعاد مصنوع باستخدام مواد متنوّعة لغرض فنّيّ
•
공공건물
(公共建物)
:
학교, 도서관 등 여러 사람들이 같이 쓰는 건물.
اسم
🌏 المباني العامة: المباني العامة التي يستخدمها كثير من الناس معا مثل المدارس والمكتبات وغيرها
•
촛물
:
→ 촛농
اسم
🌏
•
공물
(貢物)
:
옛날에 백성이 나라에 세금으로 바치던 특산물.
اسم
🌏 إتاوة: مُنتَج خاصّ كان يكرّسه الشعب للوطن كالضرائب قديمًا
•
척추동물
(脊椎動物)
:
척추가 있는 동물.
اسم
🌏 فقاريات: حيوان ذو عمود فقري
•
공산물
(工産物)
:
공장에서 사람의 손이나 기계로 원료를 가공하여 만든 물건.
اسم
🌏 مُنتج صناعيّ: بضائع مُصَنَّعة من خلال المعالجة التصنيعيّة للموادّ الأوّليّة بيد المرء أو الآلة في المصنع
•
직물
(織物)
:
실을 기계로 엮어서 짠 물건.
اسم
🌏 نسيج، قماش: شيء منسوج بالخيط باستخدام ماكينة
•
센물
:
칼슘 이온이나 마그네슘 이온 등이 많이 들어 있어 비누가 잘 녹지 않는 물.
اسم
🌏 ماء عسر: الماء الذي لا يذوب فيه الصابون بسهولة لأنه يحتوي على الكثير من أيونات الكالسيوم أو أيونات المغنيسيوم وغيرها
•
추출물
(抽出物)
:
고체나 액체 속에서 뽑아낸 물질.
اسم
🌏 مادّة مستخرجة: مادّة يتم استخلاصها من الصلب أو السائل
•
인쇄물
(印刷物)
:
인쇄된 물건.
اسم
🌏 مطبوعات: شيء مطبوع
•
진물
(津 물)
:
상처나 염증에서 흐르는 물.
اسم
🌏 صديد، قيح: ماء يسيل من جُرْح أو التهاب
•
허물
:
살갗에서 저절로 일어나는 얇은 껍질.
اسم
🌏 سلخ، جلد منسلخ: جلد رقيق ينخلع تلقائيّا من البشرة
•
진흙물
:
진흙이 섞인 물.
اسم
🌏 ماء موحل: ماء مخلوط بطين
•
현물
(現物)
:
현재 있는 물건.
اسم
🌏 سلعة: البضائع الموجودة الآن
•
봇물
(洑 물)
:
농사에 쓰기 위해 흘러가지 못하게 막아 놓은 물. 또는 거기에서 흘러내리는 물.
اسم
🌏 مياه الحوض: مياه محصورة لمنع الجريان لاستعمالها في الزراعة، أو المياه المتدفّقة منها
•
장식물
(裝飾物)
:
아름답게 꾸미는 데 쓰는 물건.
اسم
🌏 زينة: شيء مستخدم في التزيين
•
시설물
(施設物)
:
어떤 목적을 위하여 만들어 놓은 건물이나 도구, 기계, 장치 등의 물건.
اسم
🌏 منشأة، مبنى: مبنى أو أداة أو ماكينة أو جهاز وغيره مصنوع أو مبنى لغرض معين
•
짠물
:
짠맛이 나는 물.
اسم
🌏 ماء مالح: ماء مذاقه مالح
•
쇳물
:
쇠의 녹이 우러난 붉은색의 물.
اسم
🌏 ماء صدئ: ماء أحمر يتسرب من حديد صدِئ
•
도라지나물
:
도라지를 잘게 찢어 갖은 양념을 넣어 만든 나물.
اسم
🌏 سلطة جذر زهرة البالون: سلطة من جذر زهرة البالون الممزّقة الصغير بالتوابل العديدة
•
거물
(巨物)
:
어떤 분야에서 큰 영향력을 지닌 사람.
اسم
🌏 شخصية بارزة عظيمة: شخص ذو نفوذ كبير في مجال ما
•
꿀물
:
꿀을 탄 물.
اسم
🌏 ماء معسل: ماء معسل
•
참나물
:
톱니가 있는 달걀 모양의 잎이 나고 6~8월에 흰 꽃이 피며 향기가 있는 어린잎을 먹는 풀.
اسم
🌏 تشام نا مول: بنات ذو أوراق على شكل بيضة مع بروز سن مدبب ، وينبت زهرة بيضاء في شهر يونيو وحتى شهر أغسطس و تؤكل أوراقه الصغيرة
•
제작물
(製作物)
:
사람의 힘으로 만들어 낸 물건이나 예술 작품.
اسم
🌏 مُنتج: شيء أو قطعة فنية مصنوعة على أساس قوة الإنسان
•
창작물
(創作物)
:
기존의 작품을 따라 하거나 흉내 내지 않고 새롭게 만든 예술 작품.
اسم
🌏 إبداع: لا يقلّد العمل القائم أو لا يحاكيه، بل هو عمل فنّي يؤلف بشكل جديد
•
숙주나물
:
녹두에 물을 주어서 싹을 낸 나물.
اسم
🌏 عُشب الطعام من براعم الفاصوليا الخضراء: عُشب الطعام تنتاج الأوراقَ الخضراء من خلال سقي حبوب الفاصوليا الخضراء بالماء
•
정기 간행물
(定期刊行物)
:
정기적으로 펴내는 출판물.
None
🌏 دوريات: نشرة تصدر في فترات منتظمة
•
철물
(鐵物)
:
쇠로 만든 여러 가지 물건.
اسم
🌏 أدوات حديدية: أشياء متعدّدة مصنوعة من الحديد
•
인화물
(引火物)
:
불이 잘 붙는 물질.
اسم
🌏 مادة قابلة للاشتعال: مادة قابلة للاشتعال
• سفر (98) • استعمال المستشفيات (204) • وعد (4) • تربية (151) • صحة (155) • تأريخ (92) • رياضة (88) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • الحب و الزواج (28) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • تحية (17) • تعبير عن الوقت (82) • لوصف الغذاء (78) • الحياة في كوريا (16) • لطلب الطعام (132) • فنّ (23) • للتعبير عن الموقع (70) • للتعبير عن مظهر (97) • تسوّق (99) • إتصال هاتفي (15) • ثقافة شعبية (82) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • دين (43) • عرض (8) • الثقافة الغذائية (104) • لغة (160) • حادث، حادثة، كوارث (43) • الحياة الدراسية (208) • فنّ (76) • التعبير عن التاريخ (59)