📚 الفئة: اسم الوصف
☆ المستوى المتقدّم : 184 ☆☆ المستوى المتوسط : 102 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 71 NONE : 483 ALL : 840
•
경쟁적
(競爭的)
:
어떤 분야에서 이기거나 앞서려고 서로 겨루는.
☆
اسم الوصف
🌏 منافسة: أن يتنافس بعضهما البعض للتفوّق أو الفوز في مجال ما
•
단적
(端的)
:
분명하고 직접적인.
☆
اسم الوصف
🌏 مباشرة: شكل واضح ومباشر
•
창조적
(創造的)
:
전에 없던 것을 처음으로 만들거나 새롭게 이룩하는.
☆
اسم الوصف
🌏 خلقي: قيام اللّه بخلْق شيء غير موجود في السابق أو إنشائه من جديد
•
의례적
(儀禮的)
:
행사를 치르는 일정한 형식과 절차에 맞는.
☆
اسم الوصف
🌏 رسميّ ، طقسيّ: أن يطابق أسلوبا معيّنا أو ترتيبا معيّنا تنفيذ المراسيم
•
의학적
(醫學的)
:
의학에 바탕을 두거나 의학에 관계되는.
☆
اسم الوصف
🌏 طبّيّ: أن يكون على أساس طبي أو متعلّق بالطبّ
•
평화적
(平和的)
:
전쟁이나 다툼 등의 갈등이 없이 조용하고 화목한.
☆
اسم الوصف
🌏 سِلمي، مسالم، مرتاح البال: هَادِئ بلا قلق أو مشكلة
•
물리적
(物理的)
:
물질의 원리에 기초한.
☆
اسم الوصف
🌏 فيزيائي: يتبع مبادىء الفيزياء
•
공통적
(共通的)
:
여럿 사이에 서로 같거나 관계되는.
☆
اسم الوصف
🌏 عمومي، مشاركة، على الشيوع: صفة متساوية أو متعلّقة بين متعدّدين
•
인도적
(人道的)
:
인종, 민족, 국가, 종교 등의 차이를 뛰어넘어 사람으로서 마땅히 지켜야 할 도리에 관계되는.
☆
اسم الوصف
🌏 إنسانيّ: متعلّق بواجب إنسانيّ يجب أن يحترمه باعتباره إنسانا بغض النظر عن الاختلافات العرقية، القومية، الوطنية، الدينية أو غيرها
•
점진적
(漸進的)
:
조금씩 앞으로 나아가는.
☆
اسم الوصف
🌏 تدريجيّ: أن يتقدّم إلى الأمام تدريجيا
•
정적
(靜的)
:
멈춘 상태에 있는.
☆
اسم الوصف
🌏 ساكن ، سكوتيّ: ما يكون في وضع متوقّف
•
교육적
(敎育的)
:
교육과 관련되거나 교육에 도움이 되는.
☆
اسم الوصف
🌏 تعليميّ (تربويّ): متعلّق بالتعليم أو مساعد على التعليم
•
개괄적
(槪括的)
:
중요한 내용이나 줄거리를 대강 추려 낸.
☆
اسم الوصف
🌏 موجز: موجز قصّة أو محتويات مهمّة
•
강제적
(強制的)
:
권력이나 힘으로 남이 원하지 않는 일을 억지로 시키는.
☆
اسم الوصف
🌏 إجباري: جعل شخص يفعل شيئا ما لا يرغب فيه باستخدام السلطة أو القوة
•
예외적
(例外的)
:
일반적인 규칙이나 예에서 벗어나는.
☆
اسم الوصف
🌏 استثنائي: خارج عن القاعدة أو الأمثال العادية
•
지리적
(地理的)
:
어떤 곳의 지형이나 길에 관한.
☆
اسم الوصف
🌏 جغرافيّ: عن طرق وتضاريس في مكان ما
•
개별적
(個別的)
:
하나씩 따로 나뉘어 있는.
☆
اسم الوصف
🌏 فرديّ، انفراديّ: منقسم بشكل منفصل
•
압도적
(壓倒的)
:
뛰어난 힘이나 능력으로 상대방을 눌러 꼼짝 못하게 하는.
☆
اسم الوصف
🌏 ساحقٌ: يصبح العدوُّ عاجزًا عن الحركة بواسطة القوة أو القدرة المتفوّقة
•
외향적
(外向的)
:
바깥으로 드러나는.
☆
اسم الوصف
🌏 ظاهري: يظهر من الخارج
•
헌신적
(獻身的)
:
몸과 마음을 바쳐 모든 정성과 노력을 다하는.
☆
اسم الوصف
🌏 متفاني، مخلص بتفاني: باذل جهودٍ من كل قلبه و جسمه
•
초월적
(超越的)
:
현실적이고 정상적인 한계를 뛰어넘는.
☆
اسم الوصف
🌏 فائق، متجاوز: الذي يفوق عن الحدّ الواقعي والطبيعي
•
낙관적
(樂觀的)
:
인생이나 세상을 긍정적이고 희망적으로 보는.
☆
اسم الوصف
🌏 تفاؤليّ: أن يرى الحياة والعالم بطريقة إيجابية ومتفائلة
•
고
(故)
:
이미 세상을 떠난.
☆
اسم الوصف
🌏 راحل: متوفي
•
해학적
(諧謔的)
:
우습고 재미있으면서도 품위가 있는 말이나 행동이 있는.
☆
اسم الوصف
🌏 هزليّ: الذي فيه كلام مضحك وممتع ومهذّب أو تصرّف مثل هذا
•
독자적
(獨自的)
:
남에게 의지하지 않고 혼자 하는.
☆
اسم الوصف
🌏 مستقل: يعتمد على نفسه من دون الآخرين
•
결정적
(決定的)
:
어떤 일의 상황이나 결과가 바뀔 수 없을 만큼 확실한.
☆
اسم الوصف
🌏 حاسم: قاطع بحيث لا يمكن تغيير وضع أمر ما أو نتيجته
•
학문적
(學問的)
:
학문과 관련되어 있거나 학문으로서의 방법이나 체계가 서 있는.
☆
اسم الوصف
🌏 علميّ: الذي يتعلّق بالعلم، أو يقيم طريقة العلم أو نظامه
•
열성적
(熱誠的)
:
어떤 일에 매우 정성을 쏟는.
☆
اسم الوصف
🌏 حماسي: تدفق مشاعر قوية جدا حيال أمر ما
•
합법적
(合法的)
:
법과 규범에 맞는.
☆
اسم الوصف
🌏 شرعيّ: مناسب لقانون وقياس / الذي يناسب لقانون وقياس
•
보수적
(保守的)
:
새로운 것이나 변화를 적극적으로 받아들이기보다는 전통적인 제도나 방법을 그대로 지키려는.
☆
اسم الوصف
🌏 محافظ: موقف محاولة الإصرار على النظام التقليدي أو بطريقة التقليدية، ومقاوم قبول لِلتَّجْدِيدِ أو التَّغَيُّر بنَشاط
•
비극적
(悲劇的)
:
이야기나 인생이 슬프고 불행하여 안타까운.
☆
اسم الوصف
🌏 مأساوي: حزين و درامي ومثير للشجون
•
비정상적
(非正常的)
:
바뀌거나 탈이 생겨 상태가 제대로가 아닌.
☆
اسم الوصف
🌏 صورة غير طبيعية، غير عادي: صورة غير صحيحة بسبب ظهور عيب أو حدوث تغيير
•
유동적
(流動的)
:
계속 흘러 움직이거나 변하는.
☆
اسم الوصف
🌏 متحرك: متنقل أو متغير باستمرار
•
상업적
(商業的)
:
상품을 파는 경제 활동을 통하여 이익을 얻는.
☆
اسم الوصف
🌏 تجاري: الحصول على الأرباح من خلال القيام بالأنشطة الاقتصادية من بيع المنتجات
•
석
:
셋의.
☆
اسم الوصف
🌏 ثالث ، ثلاثة: لثلاثة
•
본질적
(本質的)
:
사물이나 현상의 근본적인 성질이나 모습에 관한.
☆
اسم الوصف
🌏 جوهري: الصورة او الهيئة الطبيعية والأساسية للشيء
•
독선적
(獨善的)
:
자기 혼자만이 옳다고 믿고 행동하는.
☆
اسم الوصف
🌏 بِرّ ذاتي، المعتد بنفسه: تصرّف واعتقاد أنّه الوحيد الصالح
•
획기적
(劃期的)
:
어떤 과정이나 분야에서 전혀 새로운 시기를 열어 놓을 만큼 이전의 것과 뚜렷이 구분되는.
☆
اسم الوصف
🌏 مغيّر لمجرى التاريخ، مجدّد بشكل كبير، تاريخي وهام: مميّز بوضوح عمّا سبقه في مجال أو عمل بقدر يفتح عهدا جديدا
•
중립적
(中立的)
:
어느 한쪽에 치우치거나 편들지 않는 공평하고 올바른 태도를 취하는.
☆
اسم الوصف
🌏 محايد: أن يأخذ موقفا عادلا وصحيحا لا يقف بجانب طرف أو لا يميل إلى طرف
•
중점적
(重點的)
:
여럿 중에서 가장 중요하게 여기는.
☆
اسم الوصف
🌏 أوّليّ ، أكثر أهمّيّة: أن يظنّه أكثر أهمية من بين أشياء كثيرة
•
미적
:
아름다움에 관한.
☆
اسم الوصف
🌏 جمالي: يتعلق بالجمال
•
공개적
(公開的)
:
어떤 사물이나 사실, 내용 등을 여러 사람에게 보이는.
☆
اسم الوصف
🌏 على الملا،عام، مفتوح: أن يكون الشيء او الموضوع أو مذاع ومعلن على الملأ امام الناس
•
공식적
(公式的)
:
공적인 형식이나 내용을 가진.
☆
اسم الوصف
🌏 رسمي: ذو المحتوى العامّ أو الشكل العامّ
•
직선적
(直線的)
:
꺾이거나 굽은 데가 없이 곧게 뻗은.
☆
اسم الوصف
🌏 مستقيم: أن ليس بمنكسر ولا منحن
•
질적
(質的)
:
사물의 본질, 속성, 가치 등과 관계된.
☆
اسم الوصف
🌏 نوعي: متعلّق بجوهر الشيء أو سمته أو قيمته أو غيرها
•
병적
(病的)
:
말이나 행동 등이 정상적인 상태에서 벗어나 지나친.
☆
اسم الوصف
🌏 غير طبيعي: تخطى الحالة الطبيعية
•
집단적
(集團的)
:
어떤 일을 집단으로 하거나 집단을 이루는.
☆
اسم الوصف
🌏 جماعي: القيام بشيء ما بصورة جماعيَّة أو متكوّن من جماعة
•
윤리적
(倫理的)
:
사람으로서 마땅히 지켜야 할 바람직한 행동 기준에 관련되거나 이를 따르는.
☆
اسم الوصف
🌏 أخلاقي: متعلّق بمعايير السلوك المثاليّة الواجب أن يتبعها الفرد بصفته إنسان أو ما يتبع ذلك
•
극단적
(極端的)
:
마음이나 행동이 한쪽으로 완전히 치우친.
☆
اسم الوصف
🌏 متطرّف: أن يميل العقل أو التصرف إلى جانب واحد تمامًا
•
계획적
(計劃的/計畫的)
:
미리 정한 계획에 따른.
☆
اسم الوصف
🌏 مخطّط: اتّباع خطة تم وضعها سابقا
•
철학적
(哲學的)
:
철학에 기초하고 있거나 철학에 관한.
☆
اسم الوصف
🌏 فلسفي: متعلّق بالفلسفة أو على أساس فلسفي
•
천부적
(天賦的)
:
태어날 때부터 지닌.
☆
اسم الوصف
🌏 فطريّ: مِلك شخص ما منذ ولادته
•
체계적
(體系的)
:
전체가 일정한 원리에 따라 단계적으로 잘 짜여진.
☆
اسم الوصف
🌏 نطامي، مَنْهَجي: مكوّن الكامل بطريقة متدرِّجة وفقا لمبدأ معين
•
생산적
(生産的)
:
생산과 관련이 있는.
☆
اسم الوصف
🌏 إنتاجيّ: متعلّقا بالإنتاج
•
선정적
(煽情的)
:
성적인 욕망과 같은 자극적이고 강한 감정을 일으키는.
☆
اسم الوصف
🌏 مثير للعواطف: أن يثير عواطف قوية ومستفزّة مثل رغبة جنسية
•
배타적
(排他的)
:
남을 싫어하여 거부하고 따돌리는 경향이 있는.
☆
اسم الوصف
🌏 منغلق: رافض للآخر أو ذو نزعة للكراهية والإستعداء
•
안정적
(安定的)
:
변하거나 흔들리지 않고 일정한 상태를 유지하게 되는.
☆
اسم الوصف
🌏 مستقّر: المحافظة على حالة مستقّرة غير متغيّرة أو مشاغبة
•
위생적
(衛生的)
:
건강에 이롭거나 도움이 되도록 조건을 갖춘.
☆
اسم الوصف
🌏 صحي: مهيَّأ للظروف الملازمة أو يتّخذ التدابير كي يكون مفيدا ومساعدا للصحة
•
습관적
(習慣的)
:
오랫동안 되풀이하는 동안에 저절로 익혀진 행동처럼 되어 있는.
☆
اسم الوصف
🌏 اعتيادي: يكون كالسلوك المتعوّد بالتعلم المتكرر لفترات طويلة
•
감성적
(感性的)
:
감성에 관한.
☆
اسم الوصف
🌏 عاطفي: متعلق بالعواطف
•
지적
(知的)
:
지식이나 지성에 관한.
☆
اسم الوصف
🌏 عاقل ، عقليّ ، ذهنيّ: أن يتعلّق بالمعرفة أو العقل
•
감정적
(感情的)
:
느낌이나 기분에 의한.
☆
اسم الوصف
🌏 عاطفي: الاعتماد على الشعور أو الإحساس
•
이색적
(異色的)
:
보통과 달리 색다른 성질을 지닌.
☆
اسم الوصف
🌏 طريف: أن يكون له صفة طريفة مختلفة عن شيء عادي
•
정서적
(情緖的)
:
사람의 마음에 일어나는 여러 가지 감정과 관련된.
☆
اسم الوصف
🌏 عاطفيّ: أن يتعلّق بمشاعر متنوّعة في قلب الإنسان
•
실천적
(實踐的)
:
이론이나 계획, 생각한 것을 실제 행동으로 옮기는.
☆
اسم الوصف
🌏 عملي: نظرية أو خطّة أو فكرة ما منفَّذة أو ممارسة بالفعل
•
사실적
(寫實的)
:
실제 있는 그대로를 보여 주는.
☆
اسم الوصف
🌏 واقعيّا: إظهار حقيقة شيء ما كما يكون
•
선천적
(先天的)
:
태어날 때부터 지니고 있는.
☆
اسم الوصف
🌏 خِلقي: أن يُولد به
•
총체적
(總體的)
:
모두 하나로 합치거나 묶은.
☆
اسم الوصف
🌏 كلّي، إجمالي: جامع أو رابط الكلّ بشكل واحد
•
거시적
(巨視的)
:
어떤 사물이나 현상을 작은 부분이 아닌 전체로 생각하는.
☆
اسم الوصف
🌏 شامل ، عياني ، الماكروسكوبي ، عامّ ، واسع الإدراك: أن يفكّر في شيء ما أو ظاهرة بشكل كلي وليس بشكل جزئي
•
대조적
(對照的)
:
서로 달라서 대비가 되는.
☆
اسم الوصف
🌏 متباين: أن يكونا متناقضين بسبب اختلافات بينهما
•
우발적
(偶發的)
:
어떤 일이 예상치 못하게 우연히 일어나는.
☆
اسم الوصف
🌏 بالصدفة: أمر ما حدث بالصدفة وبشكل غير متوقع
•
추상적
(抽象的)
:
일정한 형태와 성질을 갖추고 있지 않은.
☆
اسم الوصف
🌏 مجرّد: عدم أخْذ شكل أو صفة معينة
•
복합적
(複合的)
:
두 가지 이상이 하나로 합쳐 있는.
☆
اسم الوصف
🌏 مركّبا: أن يضمّ شيئين أو أكثر كلّا منهما إلى الآخر ليكون وحدة متكاملة
•
본격적
(本格的)
:
모습을 제대로 갖추고 적극적으로 이루어지는.
☆
اسم الوصف
🌏 جدّيا: أن يتم أمر ما بشكل كامل وشامل ويجريه بشكل نشيط
•
민주적
(民主的)
:
집단이나 단체에 속한 모든 사람이 평등한 권리와 자유를 지니는.
☆
اسم الوصف
🌏 ديمقراطي: يحافظ على حقوق المساواة والحريات بين الجميع باعتبارهم أفراد في نفس الجماعة
•
주도적
(主導的)
:
중심이 되어 어떤 일을 이끄는.
☆
اسم الوصف
🌏 قائد ، رائد: أن يلعب دورا محوريا في أمر ويقوده
•
선풍적
(旋風的)
:
갑자기 일어나 사회에 큰 영향을 미치거나 관심의 대상이 될 만한.
☆
اسم الوصف
🌏 حسّيّ: مثير حدث فجأة ليؤثر بشكل كبير على المجتمع أو يصبح موضع الاهتمام
•
감상적
(感傷的)
:
작은 일에도 쉽게 슬퍼하거나 감동하는. 또는 그런 감정을 불러일으키는.
☆
اسم الوصف
🌏 عاطفي: الشعور بالحزن أو التعجّب منه بسهولة حتى لو كان أمرا صغيرا، أو أن يثير المشاعر بذلك
•
본
(本)
:
어떤 대상이 말하는 사람과 직접 관련되어 있음을 나타내는 말.
☆
اسم الوصف
🌏 هذا: كلمة تستخدم للإشارة إلى أن شيئا لديه علاقة مباشرة مع المتكلّم
•
가식적
(假飾的)
:
말이나 행동을 거짓으로 꾸미는.
☆
اسم الوصف
🌏 منافق: مفتري الكلام أو السلوك
•
조직적
(組織的)
:
짜서 이루거나 얽어서 만든.
☆
اسم الوصف
🌏 نظاميّ: أن يُصنع من خلال النسج أو التشبيك
•
단계적
(段階的)
:
일의 순서나 과정에 따르는.
☆
اسم الوصف
🌏 متدرّج: المتابعة لترتيب الأمر أو مراحله
•
매
(每)
:
하나하나의. 각각의.
☆
اسم الوصف
🌏 كل: يشمل الجميع فرداً فرداً
•
의욕적
(意欲的)
:
무엇을 하고자 하는 적극적인 마음이나 의지가 넘쳐 있는.
☆
اسم الوصف
🌏 بإرادة قوية: أن يكون له إرادة قوية جدّا أو رغبة قوية جدّا للقيام بشيء ما
•
회의적
(懷疑的)
:
어떤 일에 의심을 품는.
☆
اسم الوصف
🌏 متشكِّك: شاكٌّ في أمر ما
•
획일적
(劃一的)
:
모두가 하나와 같아서 다름이 없는.
☆
اسم الوصف
🌏 متماثِل: يكون الكل سواء فلا يوجد اختلاف بينهم
•
독창적
(獨創的)
:
다른 것을 모방하지 않고 새롭고 독특하게 만들어 낸.
☆
اسم الوصف
🌏 ابتكاري: القيام بابتكار أو بإبداع شيء مميز بشكل جديد بدلا من تقليد الآخر
•
전면적
(全面的)
:
전체적인 모든 면에 걸치는.
☆
اسم الوصف
🌏 كامل ، شامل: أن يمتدّ إلى جميع الأوجه
•
선동적
(煽動的)
:
다른 사람을 부추겨 어떤 일이나 행동을 하게 하는.
☆
اسم الوصف
🌏 محرّض: أن يحضّض شخصا آخر على أمر أو فعل
•
낭만적
(浪漫的)
:
어떤 것에 대한 느낌이 현실에 매이지 않고 환상적이고 공상적인.
☆
اسم الوصف
🌏 رومانتيكي: ليست المشاعر محصورة في الواقع لكنها وهمية وخيالية
•
파격적
(破格的)
:
일정한 격식을 깨뜨리는.
☆
اسم الوصف
🌏 استثنائي، غير عادي، غير مألوف، خاص: مُخَالَفَة شكليات معينة
•
역동적
(力動的)
:
힘차고 활발하게 움직이는.
☆
اسم الوصف
🌏 ديناميكي: متحرّك بقوة وسرعة
•
핵심적
(核心的)
:
가장 중심이 되거나 중요한.
☆
اسم الوصف
🌏 مركزيّ ، رئيسيّ: الذي يكون مركزا أو مهمّا
•
가부장적
(家父長的)
:
한 집안에서 가장 나이가 많고 권위가 있는 남자가 가족에 대한 지배권을 행사하는.
☆
اسم الوصف
🌏 أبوي: ممارسة الرجل ذي الهيبة والأكبر عمرا في أسرة واحدة حق السيطرة على أسرته
•
폭력적
(暴力的)
:
폭력을 쓰는.
☆
اسم الوصف
🌏 عنفيّ: مستخدم العنْف
•
무차별적
(無差別的)
:
차이를 두어 구별하거나 가리지 않는.
☆
اسم الوصف
🌏 عدم التمييز: أن لا يفرّق أو لا يميّز
•
시간적
(時間的)
:
시간에 관한.
☆
اسم الوصف
🌏 زمني: مرتبط بالوقت
•
창의적
(創意的)
:
지금까지 없던 새로운 것이 나타나 있는.
☆
اسم الوصف
🌏 اختراعي، إبداعي، اِبْتِكَاري، اِبْتِدَاعي: تظهر فيه أشياء جديدة غير موجودة حتى الآن
•
여성적
(女性的)
:
여성의 성질을 가진.
☆
اسم الوصف
🌏 مؤنث: يحمل خاصية نسائية
•
보편적
(普遍的)
:
일반적으로 통용되거나 대부분의 사람들이 공감할 수 있는.
☆
اسم الوصف
🌏 عالمي: شائع في العموم ومتفق ومتعارف عليه بين أغلب الناس
• قانون (42) • الإعتذار (7) • يتحدث عن الأخطاء (28) • استعمال الصيدليات (10) • وعد (4) • علم وتقنية (91) • هواية (103) • لوصف الطبخ (119) • للتعبير عن الشخصية (365) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • مشكلة إجتماعية (67) • الحياة في يوم (11) • الإدارة الاقتصادية (273) • دين (43) • للتعبير عن الموقع (70) • تعبير عن الوقت (82) • استعمال المؤسسات العامة (8) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • الحياة الدراسية (208) • نفس (191) • سفر (98) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • تحية (17) • مناسبات عائلية (57) • للتعبير عن الأيام (13) • مظهر خارجي (121) • شُكر (8) • علاقة (52) • التعبير عن التاريخ (59)