📚 категория: АТРИБУТИВНОЕ СЛОВО
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 184 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 102 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 71 NONE : 483 ALL : 840
•
경쟁적
(競爭的)
:
어떤 분야에서 이기거나 앞서려고 서로 겨루는.
☆
атрибутивное слово
🌏 СОПЕРНИЧЕСКИЙ; КОНКУРЕНТНЫЙ: Ведущий борьбу ради того, чтобы превзойти или победить друг друга.
•
단적
(端的)
:
분명하고 직접적인.
☆
атрибутивное слово
🌏 ПРЯМОЙ; ОТКРОВЕННЫЙ: Ясный и точный.
•
창조적
(創造的)
:
전에 없던 것을 처음으로 만들거나 새롭게 이룩하는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ТВОРЧЕСКИЙ; СОЗИДАТЕЛЬНЫЙ: Творящий, создающий новое, то, что отсутствовало ранее.
•
의례적
(儀禮的)
:
행사를 치르는 일정한 형식과 절차에 맞는.
☆
атрибутивное слово
🌏 Подходящее во форме и порядку проведения какого-либо мероприятия.
•
의학적
(醫學的)
:
의학에 바탕을 두거나 의학에 관계되는.
☆
атрибутивное слово
🌏 МЕДИЦИНСКИЙ: Связанный с медициной или с тем, где медицина является основой.
•
평화적
(平和的)
:
전쟁이나 다툼 등의 갈등이 없이 조용하고 화목한.
☆
атрибутивное слово
🌏 МИРНЫЙ; НЕ ВРАЖДЕБНЫЙ: Спокойный, не ведущий войны или борьбы, не имеющий раздоров или проблем.
•
물리적
(物理的)
:
물질의 원리에 기초한.
☆
атрибутивное слово
🌏 ФИЗИЧЕСКИЙ; МАТЕРИАЛЬНЫЙ; ВЕЩЕСТВЕННЫЙ: Имеющий материальную основу.
•
공통적
(共通的)
:
여럿 사이에 서로 같거나 관계되는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ОБЩИЙ; СХОДНЫЙ; ЕДИНЫЙ: Одинаковый для нескольких; касающийся нескольких.
•
인도적
(人道的)
:
인종, 민족, 국가, 종교 등의 차이를 뛰어넘어 사람으로서 마땅히 지켜야 할 도리에 관계되는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ГУМАННЫЙ; ГУМАНИТАРНЫЙ: Имеющий отношение к нравственной норме, которую должен соблюдать человек независимо от расы, нации, государства, религии и т.п.
•
점진적
(漸進的)
:
조금씩 앞으로 나아가는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ПРОГРЕССИРУЮЩИЙ: Постепенно продвигающийся вперёд.
•
정적
(靜的)
:
멈춘 상태에 있는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ПРИОСТАНОВЛЕННЫЙ; ПРЕКРАЩЁННЫЙ; ОСТАНОВЛЕННЫЙ; СТАТИЧЕСКИЙ; НЕПОДВИЖНЫЙ: Находящийся в состоянии приостановленного процесса.
•
교육적
(敎育的)
:
교육과 관련되거나 교육에 도움이 되는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ВОСПИТАТЕЛЬНЫЙ; ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ; ПОУЧИТЕЛЬНЫЙ; РАЗВИВАЮЩИЙ: Связанный с образованием или же способствующий образованию.
•
개괄적
(槪括的)
:
중요한 내용이나 줄거리를 대강 추려 낸.
☆
атрибутивное слово
🌏 ОБЩИЙ; КРАТКИЙ; ОБЗОРНЫЙ: Изложенный в общих чертах (о самом главном содержании, сути какой-либо информации).
•
강제적
(強制的)
:
권력이나 힘으로 남이 원하지 않는 일을 억지로 시키는.
☆
атрибутивное слово
🌏 НАСИЛЬСТВЕННЫЙ; ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ: Осуществляемый путём насилия, принуждения.
•
예외적
(例外的)
:
일반적인 규칙이나 예에서 벗어나는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ; НЕОБЫЧНЫЙ; ОСОБЫЙ; ОСОБЕННЫЙ: Выходящий за пределы общих правил или норм.
•
지리적
(地理的)
:
어떤 곳의 지형이나 길에 관한.
☆
атрибутивное слово
🌏 Связанный с формой территории или дорогами какой-либо местности.
•
개별적
(個別的)
:
하나씩 따로 나뉘어 있는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ОТДЕЛЬНЫЙ; ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ; ОБОСОБЛЕННЫЙ; САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ: Обособленный, не соединенный с другими, изолированный.
•
압도적
(壓倒的)
:
뛰어난 힘이나 능력으로 상대방을 눌러 꼼짝 못하게 하는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ПОДАВЛЯЮЩИЙ: Захвативший противника при помощи превосходной силы, способностей.
•
외향적
(外向的)
:
바깥으로 드러나는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ВНЕШНИЙ: Наружный.
•
헌신적
(獻身的)
:
몸과 마음을 바쳐 모든 정성과 노력을 다하는.
☆
атрибутивное слово
🌏 САМОЖЕРТВУЮЩИЙ; САМОПОЖЕРТВЕННЫЙ; ПРЕДАННЫЙ: Искренне и старательно исполняющий дела, жертвующий ради него телом и душой.
•
초월적
(超越的)
:
현실적이고 정상적인 한계를 뛰어넘는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ПРЕВОСХОДЯЩИЙ, ПРЕВЫШАЮЩИЙ: Превосходящий стандартную или определенную границу чего-либо.
•
낙관적
(樂觀的)
:
인생이나 세상을 긍정적이고 희망적으로 보는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ОПТИМИСТИЧЕСКИЙ; ОПТИМИСТИЧНЫЙ: Смотрящий на жизнь или на мир положительным взглядом и не теряющий надежду.
•
고
(故)
:
이미 세상을 떠난.
☆
атрибутивное слово
🌏 ПОКОЙНЫЙ: Уже умерший.
•
해학적
(諧謔的)
:
우습고 재미있으면서도 품위가 있는 말이나 행동이 있는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ЮМОРИСТИЧЕСКИЙ: Имеющий смешные, интересные и, одновременно, культурные слова или действия.
•
독자적
(獨自的)
:
남에게 의지하지 않고 혼자 하는.
☆
атрибутивное слово
🌏 САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ: Сам по себе, независимый от других.
•
결정적
(決定的)
:
어떤 일의 상황이나 결과가 바뀔 수 없을 만큼 확실한.
☆
атрибутивное слово
🌏 РЕШИТЕЛЬНЫЙ; ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ; КАТЕГОРИЧНЫЙ; КАТЕГОРИЧЕСКИЙ: Чёткий, окончательно и бесповоротно установленный.
•
학문적
(學問的)
:
학문과 관련되어 있거나 학문으로서의 방법이나 체계가 서 있는.
☆
атрибутивное слово
🌏 АКАДЕМИЧЕСКИЙ: Имеющий отношение к учёности, знаниям или же обладающий научными методами и системой.
•
열성적
(熱誠的)
:
어떤 일에 매우 정성을 쏟는.
☆
атрибутивное слово
🌏 АКТИВНЫЙ; РВУЩИЙСЯ: Полностью отдающийся какому-либо делу.
•
합법적
(合法的)
:
법과 규범에 맞는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ЗАКОННЫЙ: Соответствующий законам и нормам.
•
보수적
(保守的)
:
새로운 것이나 변화를 적극적으로 받아들이기보다는 전통적인 제도나 방법을 그대로 지키려는.
☆
атрибутивное слово
🌏 КОНСЕРВАТИВНЫЙ: Отстаивающий неизменность традиционной системы или методов в противовес позитивному принятию нового или перемен.
•
비극적
(悲劇的)
:
이야기나 인생이 슬프고 불행하여 안타까운.
☆
атрибутивное слово
🌏 ТРАГИЧЕСКИЙ; ТРАГИЧНЫЙ: Тяжёлый, печальный, жалкий (о рассказе, жизни и т.п.).
•
비정상적
(非正常的)
:
바뀌거나 탈이 생겨 상태가 제대로가 아닌.
☆
атрибутивное слово
🌏 НЕСТАНДАРТНЫЙ, АНОМАЛЬНЫЙ: Нестандартная ситуация, когда возникают какие-либо изменения, непредвиденные обстоятельства или аварии.
•
유동적
(流動的)
:
계속 흘러 움직이거나 변하는.
☆
атрибутивное слово
🌏 Постоянно передвигающийся или изменяющийся.
•
상업적
(商業的)
:
상품을 파는 경제 활동을 통하여 이익을 얻는.
☆
атрибутивное слово
🌏 КОММЕРЧЕСКИЙ; ТОРГОВЫЙ: Дающий, приносящий доход через реализацию товара или другую экономическую деятельность.
•
석
:
셋의.
☆
атрибутивное слово
🌏 ТРЕТИЙ; ТРИ: Три.
•
본질적
(本質的)
:
사물이나 현상의 근본적인 성질이나 모습에 관한.
☆
атрибутивное слово
🌏 ОСНОВНОЙ; ГЛАВНЫЙ; КЛЮЧЕВОЙ: Связанный с основополагающими качествами и образом какого-либо предмета или явления.
•
독선적
(獨善的)
:
자기 혼자만이 옳다고 믿고 행동하는.
☆
атрибутивное слово
🌏 САМОДОВОЛЬНЫЙ; САМОУВЕРЕННЫЙ: Уверенный в своей правоте.
•
획기적
(劃期的)
:
어떤 과정이나 분야에서 전혀 새로운 시기를 열어 놓을 만큼 이전의 것과 뚜렷이 구분되는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ЭПОХАЛЬНЫЙ, ИСТОРИЧЕСКИЙ: Кардинально отличающийся от предыдущего периода в каком-либо процессе или области и открывающий новую эру или период.
•
중립적
(中立的)
:
어느 한쪽에 치우치거나 편들지 않는 공평하고 올바른 태도를 취하는.
☆
атрибутивное слово
🌏 НЕЙТРАЛЬНЫЙ: Придерживающий равноправную и правильную позицию, не склоняющуюся в какую-либо одну сторону.
•
중점적
(重點的)
:
여럿 중에서 가장 중요하게 여기는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ВАЖНЫЙ; ОСНОВНОЙ; СУЩЕСТВЕННЫЙ; ГЛАВНЫЙ: Считающийся самым важным из нескольких.
•
미적
:
아름다움에 관한.
☆
атрибутивное слово
🌏 ЭСТЕТИЧЕСКИЙ: Связанный с красотой.
•
공개적
(公開的)
:
어떤 사물이나 사실, 내용 등을 여러 사람에게 보이는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ОТКРЫТЫЙ: Доступный для всех (о каком-либо предмете, истине, содержании и т.п.).
•
공식적
(公式的)
:
공적인 형식이나 내용을 가진.
☆
атрибутивное слово
🌏 ОФИЦИАЛЬНЫЙ; ФОРМАЛЬНЫЙ: Соблюдающий все правила, формальности.
•
직선적
(直線的)
:
꺾이거나 굽은 데가 없이 곧게 뻗은.
☆
атрибутивное слово
🌏 ПРЯМОЙ: Ровно вытянутый, без преломлений или изгибов.
•
질적
(質的)
:
사물의 본질, 속성, 가치 등과 관계된.
☆
атрибутивное слово
🌏 КАЧЕСТВЕННЫЙ: Относящийся к свойствам, признакам, степени ценности и т.п. предмета.
•
병적
(病的)
:
말이나 행동 등이 정상적인 상태에서 벗어나 지나친.
☆
атрибутивное слово
🌏 БОЛЕЗНЕННЫЙ; НЕНОРМАЛЬНЫЙ; НЕЗДОРОВЫЙ; ПСИХИЧЕСКИ НЕЗДОРОВЫЙ: Нездоровый и не соответствующий нормальному состоянию (о словах, поведении и т.п.).
•
집단적
(集團的)
:
어떤 일을 집단으로 하거나 집단을 이루는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ГРУППОВОЙ; КОЛЛЕКТИВНЫЙ: Осуществляемый группой, охватывающий группу (какое-либо дело).
•
윤리적
(倫理的)
:
사람으로서 마땅히 지켜야 할 바람직한 행동 기준에 관련되거나 이를 따르는.
☆
атрибутивное слово
🌏 МОРАЛЬНЫЙ,ЭТИЧНЫЙ: Относящийся или соответствующий общепринятым нормам поведения человека.
•
극단적
(極端的)
:
마음이나 행동이 한쪽으로 완전히 치우친.
☆
атрибутивное слово
🌏 КРАЙНИЙ: Представляющий собою крайнюю степень чего-либо (о душе, поведении и т.п.).
•
계획적
(計劃的/計畫的)
:
미리 정한 계획에 따른.
☆
атрибутивное слово
🌏 ПЛАНОВЫЙ: Осуществляемый по заранее выработанному плану.
•
철학적
(哲學的)
:
철학에 기초하고 있거나 철학에 관한.
☆
атрибутивное слово
🌏 ФИЛОСОФСКИЙ: Основанный на философии или относящийся к ней.
•
천부적
(天賦的)
:
태어날 때부터 지닌.
☆
атрибутивное слово
🌏 ВРОЖДЁННЫЙ; ПРИРОДНЫЙ: Имеющийся с рождения.
•
체계적
(體系的)
:
전체가 일정한 원리에 따라 단계적으로 잘 짜여진.
☆
атрибутивное слово
🌏 СИСТЕМНЫЙ; СИСТЕМАТИЧЕСКИЙ: Построенный по определённому плану, определённым принципам, положениям.
•
생산적
(生産的)
:
생산과 관련이 있는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ; ПРОДУКТИВНЫЙ: Связанный с производством.
•
선정적
(煽情的)
:
성적인 욕망과 같은 자극적이고 강한 감정을 일으키는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ВОЗБУЖДАЮЩИЙ; РАЗЖИГАЮЩИЙ; ПОХОТЛИВЫЙ; РАСПУТНЫЙ: Вызывающий сильные эмоции или психическую реакцию, связанную с сильным половым влечением.
•
배타적
(排他的)
:
남을 싫어하여 거부하고 따돌리는 경향이 있는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ШОВИНИСТСКИЙ; ШОВИНИСТИЧЕСКИЙ: Имеющий тенденцию отвергания, ненависти к другим людям.
•
안정적
(安定的)
:
변하거나 흔들리지 않고 일정한 상태를 유지하게 되는.
☆
атрибутивное слово
🌏 СТАБИЛЬНЫЙ: Не меняющийся и не колеблющийся, поддерживающий определённое состояние.
•
위생적
(衛生的)
:
건강에 이롭거나 도움이 되도록 조건을 갖춘.
☆
атрибутивное слово
🌏 САНИТАРНЫЙ; ГИГИЕНИЧЕСКИЙ: Соответствующий нормам, оказывающим положительное влияние на здоровье.
•
습관적
(習慣的)
:
오랫동안 되풀이하는 동안에 저절로 익혀진 행동처럼 되어 있는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ПРИВЫЧНЫЙ: Такой, который в результате повторения в течение долгого времени, стал обыкновенным, вошёл в привычку.
•
감성적
(感性的)
:
감성에 관한.
☆
атрибутивное слово
🌏 ТОНКИЙ; ОСТРЫЙ; ЧУТКИЙ: Относящийся к чувствам, связанный с чувствами.
•
지적
(知的)
:
지식이나 지성에 관한.
☆
атрибутивное слово
🌏 УМСТВЕННЫЙ; ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ: Относящийся к деятельности ума, сознания.
•
감정적
(感情的)
:
느낌이나 기분에 의한.
☆
атрибутивное слово
🌏 ЧУВСТВИТЕЛЬНЫЙ: Эмоциональный, имеющий отношение к чувствам, эмоциям.
•
이색적
(異色的)
:
보통과 달리 색다른 성질을 지닌.
☆
атрибутивное слово
🌏 ОТЛИЧНЫЙ; ДИКОВЕННЫЙ; ДРУГОЙ: Необычный, ни на что не похожий, отличающийся от других.
•
정서적
(情緖的)
:
사람의 마음에 일어나는 여러 가지 감정과 관련된.
☆
атрибутивное слово
🌏 Связанный с разнообразными чувствами, возникающими в душе человека.
•
실천적
(實踐的)
:
이론이나 계획, 생각한 것을 실제 행동으로 옮기는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ПРАКТИКУЮЩИЙ; ПРАКТИЧЕСКИЙ: Претворяющий на практике теорию, планы, мысли.
•
사실적
(寫實的)
:
실제 있는 그대로를 보여 주는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ПРАВДИВЫЙ; РЕАЛЬНЫЙ: Показывающий что-либо в действительном виде, так как оно есть на самом деле.
•
선천적
(先天的)
:
태어날 때부터 지니고 있는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ВРОЖДЁННЫЙ; ПРИРОЖДЁННЫЙ: Свойственный от рождения.
•
총체적
(總體的)
:
모두 하나로 합치거나 묶은.
☆
атрибутивное слово
🌏 СОВОКУПНЫЙ; ОБЩИЙ: Соединённый или связанный в одно.
•
거시적
(巨視的)
:
어떤 사물이나 현상을 작은 부분이 아닌 전체로 생각하는.
☆
атрибутивное слово
🌏 КРУПНОМАСШТАБНЫЙ; ОБШИРНЫЙ; ШИРОКИЙ; ВСЕОБЪЕМЛЮЩИЙ: Представляемый в общем, а не по частям (явление или предмет).
•
대조적
(對照的)
:
서로 달라서 대비가 되는.
☆
атрибутивное слово
🌏 СРАВНИТЕЛЬНЫЙ; КОНТРАСТНЫЙ; ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ; ПРОТИВОПОСТАВЛЕННЫЙ; ОТЛИЧАЮЩИЙСЯ: Отличные друг от друга и поддающиеся сравнению и сопоставлению.
•
우발적
(偶發的)
:
어떤 일이 예상치 못하게 우연히 일어나는.
☆
атрибутивное слово
🌏 СПОНТАННЫЙ; ВНЕЗАПНЫЙ: Незапланированный, произошедший вдруг.
•
추상적
(抽象的)
:
일정한 형태와 성질을 갖추고 있지 않은.
☆
атрибутивное слово
🌏 АБСТРАКТНЫЙ: Не имеющий определённой формы или характеристики. Или нечёткий, обыкновенный, не имеющий точных, отличительных черт.
•
복합적
(複合的)
:
두 가지 이상이 하나로 합쳐 있는.
☆
атрибутивное слово
🌏 СЛОЖНЫЙ; СОСТАВНОЙ; КОМПЛЕКСНЫЙ; ЗАПУТАННЫЙ; ОБЪЕДИНЁННЫЙ; КОМБИНИРОВАННЫЙ; СОВОКУПНЫЙ: Соединяющий в одно целое два и более объекта.
•
본격적
(本格的)
:
모습을 제대로 갖추고 적극적으로 이루어지는.
☆
атрибутивное слово
🌏 НАСТОЯЩИЙ; ОСНОВНОЙ; ПОЛНОМАСШТАБНЫЙ: Имеющий подобающий образ и активно осуществляющийся.
•
민주적
(民主的)
:
집단이나 단체에 속한 모든 사람이 평등한 권리와 자유를 지니는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ДЕМОКРАТИЧЕСКИЙ; ДЕМОКРАТИЧНЫЙ: Такой, где все люди, входящие в какую-либо организацию или общество, обладают равными правами и свободой.
•
주도적
(主導的)
:
중심이 되어 어떤 일을 이끄는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ВЕДУЩИЙ; РУКОВОДЯЩИЙ; НАПРАВЛЯЮЩИЙ: Находящийся в центре и управляющий движением какого-либо дела.
•
선풍적
(旋風的)
:
갑자기 일어나 사회에 큰 영향을 미치거나 관심의 대상이 될 만한.
☆
атрибутивное слово
🌏 СЕНСАЦИОННЫЙ: Произошедший внезапно, способный оказать большое влияние на общество или заслуживающий стать объектом внимания.
•
감상적
(感傷的)
:
작은 일에도 쉽게 슬퍼하거나 감동하는. 또는 그런 감정을 불러일으키는.
☆
атрибутивное слово
🌏 СЕНТИМЕНТАЛЬНЫЙ; ЧУВСТВИТЕЛЬНЫЙ; ЭМОЦИОНАЛЬНЫЙ: Легко наполняющийся грустью или эмоциями даже по поводу чего-либо незначительного. А также вызывающий подобные эмоции.
•
본
(本)
:
어떤 대상이 말하는 사람과 직접 관련되어 있음을 나타내는 말.
☆
атрибутивное слово
🌏 ЭТОТ; ДАННЫЙ: Слово, указывающее на то, что какой-либо объект имеет непосредственную связь с говорящим.
•
가식적
(假飾的)
:
말이나 행동을 거짓으로 꾸미는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ПРИТВОРНЫЙ; ИСКУССТВЕННЫЙ; ЛЖИВЫЙ; ФАЛЬШИВЫЙ: Заключающий в себе ложь, обман и т.п. (о речи или действии).
•
조직적
(組織的)
:
짜서 이루거나 얽어서 만든.
☆
атрибутивное слово
🌏 ОРГАНИЗОВАННЫЙ: Сформированный, связанный.
•
단계적
(段階的)
:
일의 순서나 과정에 따르는.
☆
атрибутивное слово
🌏 СТУПЕНЧАТЫЙ; ПОЭТАПНЫЙ; СТАДИЙНЫЙ: Развивающийся в соответствии с определённым порядком или процедурой.
•
매
(每)
:
하나하나의. 각각의.
☆
атрибутивное слово
🌏 КАЖДЫЙ: Каждый; всякий.
•
의욕적
(意欲的)
:
무엇을 하고자 하는 적극적인 마음이나 의지가 넘쳐 있는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ВОЛЕВОЙ; СТРЕМИТЕЛЬНЫЙ; ЖЕЛАЮЩИЙ: Переполненный позитивным желанием или стремлением сделать что-либо.
•
회의적
(懷疑的)
:
어떤 일에 의심을 품는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ПОДОЗРЕВАЮЩИЙ; СКЕПТИЧЕСКИЙ; СОМНЕВАЮЩИЙСЯ: Имеющий чувство недоверия в душе.
•
획일적
(劃一的)
:
모두가 하나와 같아서 다름이 없는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ЕДИНООБРАЗНЫЙ; ОДНОРОДНЫЙ; РАВНОМЕРНЫЙ; СТАНДАРТНЫЙ; УНИФИЦИРОВАННЫЙ: Однообразный, не имеющий каких-либо отличительных качеств.
•
독창적
(獨創的)
:
다른 것을 모방하지 않고 새롭고 독특하게 만들어 낸.
☆
атрибутивное слово
🌏 ОРИГИНАЛЬНЫЙ; САМОБЫТНЫЙ; СВОЕОБРАЗНЫЙ: Непохожий на других, своеобразный, необычный; новый, оригинальный.
•
전면적
(全面的)
:
전체적인 모든 면에 걸치는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ВСЕСТОРОННИЙ; ПОЛНЫЙ; СПЛОШНОЙ: Охватывающий все стороны.
•
선동적
(煽動的)
:
다른 사람을 부추겨 어떤 일이나 행동을 하게 하는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ПОДСТРЕКАТЕЛЬСКИЙ; АГИТАЦИОННЫЙ; ПРОВОКАЦИОННЫЙ; РАЗЖИГАЮЩИЙ; ВОЗБУЖДАЮЩИЙ: Побуждающий других людей совершать какие-либо дела или поступки.
•
낭만적
(浪漫的)
:
어떤 것에 대한 느낌이 현실에 매이지 않고 환상적이고 공상적인.
☆
атрибутивное слово
🌏 РОМАНТИЧЕСКИЙ; РОМАНТИЧНЫЙ: Мечтательно-созерцательный, оторванный от реальности.
•
파격적
(破格的)
:
일정한 격식을 깨뜨리는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ПОТРЯСАЮЩИЙ; ОШЕЛОМЛЯЮЩИЙ; ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ: Выходящий за рамки определённых норм.
•
역동적
(力動的)
:
힘차고 활발하게 움직이는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ДИНАМИЧНЫЙ: Движущийся уверенно и энергично.
•
핵심적
(核心的)
:
가장 중심이 되거나 중요한.
☆
атрибутивное слово
🌏 Самый центральный, основной или важный.
•
가부장적
(家父長的)
:
한 집안에서 가장 나이가 많고 권위가 있는 남자가 가족에 대한 지배권을 행사하는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ПАТРИАРХАЛЬНЫЙ: Сохраняющий традиции непререкаемой власти главы семьи, которым является самый авторитетный и старший по возрасту мужчина.
•
폭력적
(暴力的)
:
폭력을 쓰는.
☆
атрибутивное слово
🌏 НАСИЛЬСТВЕННЫЙ; ХУЛИГАНСКИЙ: Использующий насилие, силу и т.п.
•
무차별적
(無差別的)
:
차이를 두어 구별하거나 가리지 않는.
☆
атрибутивное слово
🌏 БЕСПОРЯДОЧНЫЙ; НЕРАЗБОРЧИВЫЙ; НЕДИФФЕРЕНЦИРОВАННЫЙ: Лишенный разборчивости, строгости в выборе, делении.
•
시간적
(時間的)
:
시간에 관한.
☆
атрибутивное слово
🌏 ВРЕМЕННОЙ: Связанный со временем.
•
창의적
(創意的)
:
지금까지 없던 새로운 것이 나타나 있는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ТВОРЧЕСКИЙ; СОЗИДАТЕЛЬНЫЙ; ИЗОБРЕТАТЕЛЬНЫЙ: Креативный, новый, не похожий ни на что до сих пор существовавшее.
•
여성적
(女性的)
:
여성의 성질을 가진.
☆
атрибутивное слово
🌏 ЖЕНСТВЕННЫЙ: Обладающий женскими качествами.
•
보편적
(普遍的)
:
일반적으로 통용되거나 대부분의 사람들이 공감할 수 있는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ВСЕОБЩИЙ; ПОПУЛЯРНЫЙ: Общеизвестный, пользующийся широкой известностью.
• Обещание и договоренность (4) • Архитектура (43) • Покупка товаров (99) • В общественной организации (8) • Приглашение и посещение (28) • В школе (208) • Общественные проблемы (67) • Семейные мероприятия (57) • Звонок по телефону (15) • Жизнь в Корее (16) • Информация о пище (78) • В общественной организации (библиотека) (6) • Одежда (110) • Человеческие отношения (255) • Личные данные, информация (46) • Досуг (48) • Пресса (36) • Извинение (7) • Характер (365) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Образование (151) • Информация о блюде (119) • Просмотр фильма (105) • Разница культур (47) • Психология (191) • Объяснение дня недели (13) • Представление (семьи) (41) • Работа по дому (48) • В общественной организации (59) • Профессия и карьера (130)