🌟 우발적 (偶發的)

☆ атрибутивное слово

1. 어떤 일이 예상치 못하게 우연히 일어나는.

1. СПОНТАННЫЙ; ВНЕЗАПНЫЙ: Незапланированный, произошедший вдруг.

🗣️ практические примеры:

우발적 범죄.
Accidental crime.
우발적 사건.
Accidental events.
우발적 사고.
Accidental accident.
우발적 상황.
Contingent circumstances.
우발적 행위.
Accidental act.
우발적 현상.
Accidental phenomena.
그의 우발적 행동으로 인해 모두들 놀란 눈치였다.
Everyone seemed surprised by his accidental act.
용의자는 돈을 노린 계획적 살인이 아니라 대화 도중 저지른 우발적 범행이라고 주장했다.
The suspect claimed it was an accidental crime committed during the conversation, not a premeditated murder for money.
우리의 의지와는 관련 없는 해외 정세나 우발적 요인이 우리 경제에 커다란 영향을 미치기도 한다.
The overseas situation or contingent factors that are not related to our will may have a great impact on our economy.
♔ 승규가 수업 시간에 깜짝 고백을 할 줄은 몰랐어.
I didn't know seung-gyu would make a surprise confession in class.
♕ 승규도 계획적으로 벌인 일은 아닐 거야. 아마 우발적 행동이었겠지.
I'm sure seung-gyu didn't do it either. maybe it was an accident.

우발적: accidental; incidental,ぐうはつてき【偶発的】,(dét.) accidentel, imprévu, fortuit,accidental, imprevisible,بالصدفة,санамсаргүй, гэнэтийн,mang tính ngẫu nhiên, một cách tình cờ,เผอิญ, บังเอิญ, โดยบังเอิญ, โดยไม่ได้ตั้งใจ, โดยไม่คาดคิด,kebetulan,спонтанный; внезапный,偶发的，偶然的,

🗣️ произношение, склонение: • 우발적 (우ː발쩍)
📚 производное слово: • 우발(偶發): 어떤 일이 우연히 일어남. 또는 우연히 일어난 일.
📚 категория: Проблемы экологии

🗣️ 우발적 (偶發的) @ практические примеры

그의 범행은 우발적 범죄가 아닌 미리 기도된 범행이었다. [기도되다 (企圖되다)]
우발적인 일이었다는 범인의 주장과는 달리 그 범죄가 일부러 기도된 거였대요. [기도되다 (企圖되다)]

🌷 ㅇㅂㅈ: Initial sound 우발적

ㅇㅂㅈ ( 아버지 ) : 자기를 낳아 준 남자를 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПАПА; ОТЕЦ; БАТЯ: Слово, употребляемое при обращении к мужчине, родившему тебя, или его упоминании.
ㅇㅂㅈ ( 일반적 ) : 일부에 한정되지 않고 두루 해당될 수 있는. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 ОБЩИЙ: Не ограниченный в какой-то одной части, а относящийся ко всему.
ㅇㅂㅈ ( 일반적 ) : 일부에 한정되지 않고 두루 해당될 수 있는 것. ☆☆ имя существительное
🌏 ОБЩИЙ: То, что можно отнести ко всему, неограниченное какой-либо одной частью.
ㅇㅂㅈ ( 우발적 ) : 어떤 일이 예상치 못하게 우연히 일어나는 것. ☆ имя существительное
🌏 СПОНТАННЫЙ; ВНЕЗАПНЫЙ: Незапланированный, произошедший вдруг.
ㅇㅂㅈ ( 우발적 ) : 어떤 일이 예상치 못하게 우연히 일어나는. ☆ атрибутивное слово
🌏 СПОНТАННЫЙ; ВНЕЗАПНЫЙ: Незапланированный, произошедший вдруг.
ㅇㅂㅈ ( 일방적 ) : 어느 한쪽이나 한편으로 치우친. ☆ атрибутивное слово
🌏 ОДНОСТОРОННИЙ; ОДНОНАПРАВЛЕННЫЙ: Направленный в одну сторону; охватывающий одну сторону; совершаемый одной стороной.
ㅇㅂㅈ ( 일방적 ) : 어느 한쪽이나 한편으로 치우친 것. ☆ имя существительное
🌏 ОДНОСТОРОННИЙ; ОДНОНАПРАВЛЕННЫЙ: Направленный в одну сторону; охватывающий одну определённую сторону.

💕Start 우발적 🌾End

Start 우

우 End

Start 발

발 End

Start 적

적 End

📚 категория

• Культура питания (104) • Спорт (88) • Работа (197) • Архитектура (43) • Погода и времена года (101) • Профессия и карьера (130) • Выходные и отпуск (47) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Просмотр фильма (105) • Внешний вид (121) • Проживание (159) • Объяснение дня недели (13) • Пользование транспортом (124) • Объяснение даты (59) • Наука и техника (91) • Проблемы экологии (226) • Экономика, маркетинг (273) • Спектакль и зрители (8) • Любовь и брак (28) • Закон (42) • Хобби (103) • В общественной организации (почта) (8) • В общественной организации (8) • Человеческие отношения (52) • Характер (365) • Массовая культура (82) • Представление (самого себя) (52) • Приветствие (17) • В общественной организации (библиотека) (6) • В общественной организации (миграционная служба) (2)