🌟 일반적 (一般的)
☆☆ атрибутивное слово
1. 일부에 한정되지 않고 두루 해당될 수 있는.
1. ОБЩИЙ: Не ограниченный в какой-то одной части, а относящийся ко всему.
-
일반적 가격.
Typical price. -
일반적 경향.
General trend. -
일반적 논리.
General logic. -
일반적 방법.
General methods. -
일반적 생각.
A general idea. -
일반적 시각.
A general view. -
일반적 원칙.
General principle. -
일반적 추세.
The general trend. -
일반적 현상.
General phenomena. -
일반적 환경.
General environment. -
일반적 효과.
General effects. -
물이 위에서 아래로 흐른다는 것은 일반적 진리이다.
It is a common truth that water flows from top to bottom. -
요즘에는 결혼식을 간단하게 치르는 것이 일반적 추세이다.
The general trend is to have a simple wedding these days. -
그의 건강이 많이 악화되어 일반적 수술로는 병을 치료할 수 없었다.
His health has deteriorated so much that general surgery has not been able to cure. -
♔
왜 이렇게 졸음이 오지.
Why am i so sleepy?
♕
감기약을 먹으면 나타나는 일반적 현상이야.
It's a common symptom of cold medicine.
синоним
보편적(普遍的): 일반적으로 통용되거나 대부분의 사람들이 공감할 수 있는.
антоним
국부적(局部的): 전체 중 어느 한 부분의.
2. 전문적이거나 특별한 분야에 속하지 않는.
2. ПРОСТОЙ; ОБЫЧНЫЙ; ПРОСТОНАРОДНЫЙ: Не относящийся к профессиональной или специализированной сфере.
-
일반적 견해.
A general view. -
일반적 내용.
Typical content. -
일반적 이론.
General theory. -
일반적 정의.
General definition. -
일반적 주장.
General argument. -
일반적 지식.
General knowledge. -
그의 주장은 학계에서 널리 인정되는 일반적 이론과는 거리와 멀었다.
His argument was far from the general theory widely accepted in academia. -
이 문제는 복잡한 수학 공식을 몰라도 일반적 지식만으로도 충분히 풀 수 있다.
This problem can be solved with general knowledge, even though it is not a complex mathematical formula. -
♔
컴퓨터에 문제가 생겼는데요.
I have a problem with my computer.
♕
일반적 문제라면 내가 해결하겠는데 프로그램 쪽이라면 나도 자신이 없어.
I'll take care of it if it's a general problem, but if it's on the program side, i'm not confident.
синоним
보편적(普遍的): 일반적으로 통용되거나 대부분의 사람들이 공감할 수 있는.
антоним
전문적(專門的/顓門的): 전문으로 하거나 전문 분야에 속하는.
🗣️ произношение, склонение: • 일반적 (
일반적)
📚 производное слово: • 일반(一般): 마찬가지의 상태., 특별하거나 뛰어나지 않은 평범한 수준. 또는 그런 사람…
🗣️ 일반적 (一般的) @ толкование
- 연역 (演繹) : 일반적 사실이나 원리로부터 개별적인 사실이나 특수한 원리를 결론으로 이끌어 냄.
- 총론 (總論) : 어떤 분야의 일반적 이론을 한데 모아 서술한 해설이나 책.
- 연역법 (演繹法) : 일반적 사실이나 원리로부터 개별적인 사실이나 특수한 원리를 결론으로 이끌어 내는 추리의 방법.
- 연역적 (演繹的) : 일반적 사실이나 원리로부터 개별적인 사실이나 특수한 원리를 결론으로 이끌어 냄으로써 논리를 전개하여 나가는 것.
- 연역적 (演繹的) : 일반적 사실이나 원리로부터 개별적인 사실이나 특수한 원리를 결론으로 이끌어 냄으로써 논리를 전개하여 나가는.
🗣️ 일반적 (一般的) @ практические примеры
🌷 ㅇㅂㅈ: Initial sound 일반적
-
ㅇㅂㅈ (
아버지
)
: 자기를 낳아 준 남자를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ПАПА; ОТЕЦ; БАТЯ: Слово, употребляемое при обращении к мужчине, родившему тебя, или его упоминании. -
ㅇㅂㅈ (
일반적
)
: 일부에 한정되지 않고 두루 해당될 수 있는.
☆☆
атрибутивное слово
🌏 ОБЩИЙ: Не ограниченный в какой-то одной части, а относящийся ко всему. -
ㅇㅂㅈ (
일반적
)
: 일부에 한정되지 않고 두루 해당될 수 있는 것.
☆☆
имя существительное
🌏 ОБЩИЙ: То, что можно отнести ко всему, неограниченное какой-либо одной частью. -
ㅇㅂㅈ (
우발적
)
: 어떤 일이 예상치 못하게 우연히 일어나는 것.
☆
имя существительное
🌏 СПОНТАННЫЙ; ВНЕЗАПНЫЙ: Незапланированный, произошедший вдруг. -
ㅇㅂㅈ (
우발적
)
: 어떤 일이 예상치 못하게 우연히 일어나는.
☆
атрибутивное слово
🌏 СПОНТАННЫЙ; ВНЕЗАПНЫЙ: Незапланированный, произошедший вдруг. -
ㅇㅂㅈ (
일방적
)
: 어느 한쪽이나 한편으로 치우친.
☆
атрибутивное слово
🌏 ОДНОСТОРОННИЙ; ОДНОНАПРАВЛЕННЫЙ: Направленный в одну сторону; охватывающий одну сторону; совершаемый одной стороной. -
ㅇㅂㅈ (
일방적
)
: 어느 한쪽이나 한편으로 치우친 것.
☆
имя существительное
🌏 ОДНОСТОРОННИЙ; ОДНОНАПРАВЛЕННЫЙ: Направленный в одну сторону; охватывающий одну определённую сторону.
• Профессия и карьера (130) • Здоровье (155) • Внешний вид (121) • Сравнение культуры (78) • История (92) • Проблемы экологии (226) • Информация о блюде (119) • Представление (самого себя) (52) • Работа по дому (48) • Языки (160) • Общественные проблемы (67) • Обещание и договоренность (4) • Досуг (48) • СМИ (47) • Спектакль и зрители (8) • Экономика, маркетинг (273) • Эмоции, настроение (41) • Поиск дороги (20) • Религии (43) • Представление (семьи) (41) • Характер (365) • Обсуждение ошибок (28) • Пользование транспортом (124) • В общественной организации (почта) (8) • Работа (197) • Объяснение времени (82) • Человеческие отношения (52) • Извинение (7) • Политика (149) • Личные данные, информация (46)
