🌟 일방적 (一方的)

☆ атрибутивное слово

1. 어느 한쪽이나 한편으로 치우친.

1. ОДНОСТОРОННИЙ; ОДНОНАПРАВЛЕННЫЙ: Направленный в одну сторону; охватывающий одну сторону; совершаемый одной стороной.

🗣️ практические примеры:

일방적 결정.
One-sided decision.
일방적 명령.
One-sided orders.
일방적 보도.
One-sided reporting.
일방적 수용.
One-sided acceptance.
일방적 파기.
One-sided destruction.
일방적 해석.
One-sided interpretation.
일방적 휴업.
One-sided closure.
일방적 희생.
One-sided sacrifice.
지수는 선배들의 일방적 결정을 따라야 했다.
Ji-su had to follow her seniors' unilateral decision.
나는 친구가 내 말은 듣지도 않고 일방적 행동을 하는 것이 못마땅했다.
I didn't like my friend taking unilateral action without listening to me.
♔ 이번 안건에 대해 반대하는 의견을 들어보니 일리가 있는 것 같습니다.
I think there's a point in your opposition to this issue.
♕ 그건 반대편의 일방적 주장일 뿐입니다. 제 얘기도 들어 주십시오.
That's just a one-sided argument from the other side. please listen to me, too.

일방적: one-sided; unilateral,いっぽうてき【一方的】,(dét.) partial, unilatéral, arbitraire, inégal,unilateral,من جانب واحد,нэг талыг барьсан,mang tính một chiều, mang tính đơn phương,โดยฝ่ายเดียว, โดยข้างเดียว, โดยทางเดียว,sepihak,односторонний; однонаправленный,单方面，单边,

🗣️ произношение, склонение: • 일방적 (일방적)
📚 производное слово: • 일방(一方): 어느 한쪽이나 한 방향.
📚 категория: Поведение

🗣️ 일방적 (一方的) @ практические примеры

사회 문제는 일방적 관점에서 벗어나 다각적 관점에서 검토되어야 한다. [다각적 (多角的)]
일방적 공세. [공세 (攻勢)]
응. 거의 일방적인 공세로 상대 팀을 압도했어. [공세 (攻勢)]
노조에서 회사 측의 일방적 해고 조치를 규탄하기 위한 집회를 열어 복직을 요구하고 있다. [규탄하다 (糾彈하다)]

🌷 ㅇㅂㅈ: Initial sound 일방적

ㅇㅂㅈ ( 아버지 ) : 자기를 낳아 준 남자를 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПАПА; ОТЕЦ; БАТЯ: Слово, употребляемое при обращении к мужчине, родившему тебя, или его упоминании.
ㅇㅂㅈ ( 일반적 ) : 일부에 한정되지 않고 두루 해당될 수 있는. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 ОБЩИЙ: Не ограниченный в какой-то одной части, а относящийся ко всему.
ㅇㅂㅈ ( 일반적 ) : 일부에 한정되지 않고 두루 해당될 수 있는 것. ☆☆ имя существительное
🌏 ОБЩИЙ: То, что можно отнести ко всему, неограниченное какой-либо одной частью.
ㅇㅂㅈ ( 우발적 ) : 어떤 일이 예상치 못하게 우연히 일어나는 것. ☆ имя существительное
🌏 СПОНТАННЫЙ; ВНЕЗАПНЫЙ: Незапланированный, произошедший вдруг.
ㅇㅂㅈ ( 우발적 ) : 어떤 일이 예상치 못하게 우연히 일어나는. ☆ атрибутивное слово
🌏 СПОНТАННЫЙ; ВНЕЗАПНЫЙ: Незапланированный, произошедший вдруг.
ㅇㅂㅈ ( 일방적 ) : 어느 한쪽이나 한편으로 치우친. ☆ атрибутивное слово
🌏 ОДНОСТОРОННИЙ; ОДНОНАПРАВЛЕННЫЙ: Направленный в одну сторону; охватывающий одну сторону; совершаемый одной стороной.
ㅇㅂㅈ ( 일방적 ) : 어느 한쪽이나 한편으로 치우친 것. ☆ имя существительное
🌏 ОДНОСТОРОННИЙ; ОДНОНАПРАВЛЕННЫЙ: Направленный в одну сторону; охватывающий одну определённую сторону.

💕Start 일방적 🌾End

Start 일

일 End

Start 방

방 End

Start 적

적 End

📚 категория

• Образование (151) • СМИ (47) • Разница культур (47) • Экономика, маркетинг (273) • Семейные мероприятия (57) • Профессия и карьера (130) • Личные данные, информация (46) • Эмоции, настроение (41) • Искусство (23) • Благодарность (8) • Объяснение даты (59) • Жизнь в Корее (16) • Климат (53) • Наука и техника (91) • Повседневная жизнь (11) • Политика (149) • Человеческие отношения (255) • В общественной организации (59) • Работа по дому (48) • Поиск дороги (20) • Приглашение и посещение (28) • Спектакль и зрители (8) • Представление (семьи) (41) • Массовая культура (82) • Семейные праздники (2) • Архитектура (43) • Информация о блюде (119) • Представление (самого себя) (52) • Погода и времена года (101) • Религии (43)