🌟 일방적 (一方的)
☆ Тодотгол үг
1. 어느 한쪽이나 한편으로 치우친.
1. НЭГ ТАЛЫГ БАРЬСАН: аль нэг тал руу хазайсан.
-
일방적 결정.
One-sided decision. -
일방적 명령.
One-sided orders. -
일방적 보도.
One-sided reporting. -
일방적 수용.
One-sided acceptance. -
일방적 파기.
One-sided destruction. -
일방적 해석.
One-sided interpretation. -
일방적 휴업.
One-sided closure. -
일방적 희생.
One-sided sacrifice. -
지수는 선배들의 일방적 결정을 따라야 했다.
Ji-su had to follow her seniors' unilateral decision. -
나는 친구가 내 말은 듣지도 않고 일방적 행동을 하는 것이 못마땅했다.
I didn't like my friend taking unilateral action without listening to me. -
♔
이번 안건에 대해 반대하는 의견을 들어보니 일리가 있는 것 같습니다.
I think there's a point in your opposition to this issue.
♕ 그건 반대편의 일방적 주장일 뿐입니다. 제 얘기도 들어 주십시오.
That's just a one-sided argument from the other side. please listen to me, too.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 일방적 (
일방적)
📚 Үүсмэл үг: • 일방(一方): 어느 한쪽이나 한 방향.
📚 Ангилал: хандлага, байр суурь
🗣️ 일방적 (一方的) @ Жишээ
- 사회 문제는 일방적 관점에서 벗어나 다각적 관점에서 검토되어야 한다. [다각적 (多角的)]
- 일방적 공세. [공세 (攻勢)]
- 응. 거의 일방적인 공세로 상대 팀을 압도했어. [공세 (攻勢)]
- 노조에서 회사 측의 일방적 해고 조치를 규탄하기 위한 집회를 열어 복직을 요구하고 있다. [규탄하다 (糾彈하다)]
🌷 ㅇㅂㅈ: Initial sound 일방적
-
ㅇㅂㅈ (
아버지
)
: 자기를 낳아 준 남자를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ААВ: өөрийг нь төрүүлсэн эрэгтэй хүнийг заах болон дуудах үг. -
ㅇㅂㅈ (
일반적
)
: 일부에 한정되지 않고 두루 해당될 수 있는.
☆☆
Тодотгол үг
🌏 ЕРӨНХИЙ, НИЙТЛЭГ: хэсэгчлэгдэн хязгаарлагдаагүй нийтдээ хамрагдахаар. -
ㅇㅂㅈ (
일반적
)
: 일부에 한정되지 않고 두루 해당될 수 있는 것.
☆☆
Нэр үг
🌏 НИЙТЛЭГ, ЕРӨНХИЙ: хэсэгчлэн хязгаарлагдаагүй нийтдээ хамрагдаж болох зүйл. -
ㅇㅂㅈ (
우발적
)
: 어떤 일이 예상치 못하게 우연히 일어나는 것.
☆
Нэр үг
🌏 САНАМСАРГҮЙ, ГЭНЭТИЙН: ямар нэг явдал санаандгүй, тохиолдлоор үүсэх явдал. -
ㅇㅂㅈ (
우발적
)
: 어떤 일이 예상치 못하게 우연히 일어나는.
☆
Тодотгол үг
🌏 САНАМСАРГҮЙ, ГЭНЭТИЙН: ямар нэгэн явдал санаандгүй, тохиолдлоор үүсэх. -
ㅇㅂㅈ (
일방적
)
: 어느 한쪽이나 한편으로 치우친.
☆
Тодотгол үг
🌏 НЭГ ТАЛЫГ БАРЬСАН: аль нэг тал руу хазайсан. -
ㅇㅂㅈ (
일방적
)
: 어느 한쪽이나 한편으로 치우친 것.
☆
Нэр үг
🌏 НЭГ ТАЛЫГ БАРЬСАН: аль нэг тал руу хазайсан зүйл.
• солонгос дахь амьдрал (16) • зам хайх (20) • эрүүл мэнд (155) • хоол захиалах (132) • талархал илэрхийлэх (8) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • хэл (160) • болзоо тавих (4) • хууль (42) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • нийгмийн асуудал (67) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • уур амьсгал (53) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • эдийн засаг, менежмент (273) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • гадаад төрх (121) • улс төр (149) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • түүх (92) • утсаар ярих (15) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • гэр бүлийн баяр (57) • хэвлэл мэдээлэл (36)