📚 категория: АТРИБУТИВНОЕ СЛОВО
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 184 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 102 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 71 NONE : 483 ALL : 840
•
일방적
(一方的)
:
어느 한쪽이나 한편으로 치우친.
☆
атрибутивное слово
🌏 ОДНОСТОРОННИЙ; ОДНОНАПРАВЛЕННЫЙ: Направленный в одну сторону; охватывающий одну сторону; совершаемый одной стороной.
•
자극적
(刺戟的)
:
어떤 반응이나 흥분을 일으키는.
☆
атрибутивное слово
🌏 РАЗДРАЖИТЕЛЬНЫЙ; ВОЗБУЖДАЮЩИЙ; ТРОГАЮЩИЙ: Вызывающий какую-либо реакцию или возбуждение.
•
자기중심적
(自己中心的)
:
남의 일보다 자기의 일을 먼저 생각하고 더 중요하게 여기는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ЭГОЦЕНТРИЧНЫЙ: Характер человека, считающего свое дело намного важнее дел других людей.
•
서민적
(庶民的)
:
특별히 높은 신분을 가지지 않은 일반 사람과 같은.
☆
атрибутивное слово
🌏 ГРУБЫЙ; ВУЛЬГАРНЫЙ; ПРОСТОЙ; НЕБЛАГОРОДНЫЙ: Свойственный простому человеку, не занимающему особо высокого общественного положения.
•
호의적
(好意的)
:
어떤 대상을 좋게 생각하는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ДРУЖЕСТВЕННЫЙ; БЛАГОПРИЯТНЫЙ: Хорошо думающий о каком-либо объекте.
•
전형적
(典型的)
:
같은 갈래에 속하는 것들의 특징을 가장 잘 나타내는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ХАРАКТЕРНЫЙ: Хорошо показывающий общие особенности чего-либо, состоящего в одном типе.
•
국제적
(國際的)
:
여러 나라에 관계되거나 여러 나라가 참여하는.
☆
атрибутивное слово
🌏 МЕЖДУНАРОДНЫЙ; МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ: Касающийся отношений между странами или происходящий при участии нескольких стран.
•
갖은
:
온갖. 또는 여러 가지의.
☆
атрибутивное слово
🌏 ВСЯКИЙ; ВСЕВОЗМОЖНЫЙ; ВСЯЧЕСКИЙ; РАЗНООБРАЗНЫЙ; РАЗНЫЙ; РАЗЛИЧНЫЙ: Всё; все сорта.
•
사무적
(事務的)
:
직장에서 주로 서류를 처리하는 일에 관한.
☆
атрибутивное слово
🌏 КАБИНЕТНЫЙ; ОФИСНЫЙ; РАБОЧИЙ: Связанный с работой с документами и прочими делами на рабочем месте.
•
우호적
(友好的)
:
개인이나 나라가 서로 사이가 좋은.
☆
атрибутивное слово
🌏 ДРУЖЕСКИЙ; ДРУЖЕСТВЕННЫЙ: Хороший (об отношениях между людьми или странами).
•
대략적
(大略的)
:
중심적인 내용만 요약한.
☆
атрибутивное слово
🌏 ОБЩИЙ: Касающийся лишь главного, основного.
•
대중적
(大衆的)
:
대중을 중심으로 한. 또는 대중의 취향에 맞는.
☆
атрибутивное слово
🌏 МАССОВЫЙ; ОБЩЕПРИНЯТЫЙ; ОБШИРНЫЙ; ПОПУЛЯРНЫЙ: Соответствующий предпочтениям широких слоёв населения, сосредоточенный на большом количестве людей.
•
편파적
(偏頗的)
:
올바르지 못하고 어느 한쪽으로 치우친.
☆
атрибутивное слово
🌏 ПРЕДУБЕЖДЁННЫЙ: Неправильный, наклонённый в одну сторону.
•
운명적
(運命的)
:
이미 운명으로 정해져 있는.
☆
атрибутивное слово
🌏 РОКОВОЙ; ФАТАЛЬНЫЙ; НЕИЗБЕЖНЫЙ; НЕМИНУЕМЫЙ: Заранее предопределённый судьбой.
•
동적
(動的)
:
움직임이 있는. 또는 몸을 움직이는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ДИНАМИЧНЫЙ; ЭНЕРГИЧНЫЙ: Находящийся в движении, приводящий тело в движение.
•
폭발적
(暴發的)
:
무엇이 갑자기 퍼지거나 일어나는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ВЗРЫВНОЙ; ВСПЫЛЬЧИВЫЙ; НЕСДЕРЖАННЫЙ; БУРНЫЙ; ГОРЯЧИЙ: Резко распространяющийся или резко возникающий.
•
개방적
(開放的)
:
사회의 풍습이나 제도 등이 자유롭고 열려 있는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ОТКРЫТЫЙ: Свободный и открытый (о традициях, режиме, обществе).
•
주
(主)
:
기본이나 중심이 되는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ГЛАВНЫЙ; ОСНОВНОЙ: Являющийся основой или центром.
•
표면적
(表面的)
:
겉으로 나타나거나 눈에 띄는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ПОВЕРХНОСТНЫЙ: Появляющийся на поверхности или видимый глазу.
•
원색적
(原色的)
:
강렬한 색의.
☆
атрибутивное слово
🌏 ПЕРВОНАЧАЛЬНОГО ЦВЕТА: Основного цвета.
•
시대적
(時代的)
:
그 시대의 특징적인.
☆
атрибутивное слово
🌏 ВРЕМЕННОЙ; ЭПОХАЛЬНЫЙ; ИСТОРИЧЕСКИЙ: Характерный для той или иной исторической эпохи.
•
외형적
(外形的)
:
사물의 겉모양과 관련된.
☆
атрибутивное слово
🌏 ВНЕШНИЙ; НАРУЖНЫЙ: Связанный с внешним видом предмета.
•
형식적
(形式的)
:
겉으로 나타나 보이는 모양을 위주로 하는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ФОРМАЛЬНЫЙ: Основывающийся на внешнем виде.
•
의도적
(意圖的)
:
어떤 계획이나 생각, 뜻을 이루고자 일부러 하는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ПРЕДНАМЕРЕННЫЙ, УМЫШЛЕННЫЙ: Сделанный сознательно, с определённой целью, умыслом.
•
의식적
(意識的)
:
어떤 것을 알거나 스스로 깨달아 일부러 하는.
☆
атрибутивное слово
🌏 СОЗНАТЕЛЬНЫЙ; НАМЕРЕННЫЙ: Что-либо известное или осознанное лично и специально выполняемое.
•
이례적
(異例的)
:
보통의 경우에서 벗어나 특이한.
☆
атрибутивное слово
🌏 ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ; ОСОБЫЙ; ОСОБЕННЫЙ; НЕОБЫКНОВЕННЫЙ; ВЫДАЮЩИЙСЯ; РЕДКИЙ: Необычный, особенный.
•
이론적
(理論的)
:
이론에 바탕을 둔.
☆
атрибутивное слово
🌏 ТЕОРЕТИЧЕСКИЙ: Основанный на теории.
•
이성적
(理性的)
:
이성에 따르거나 이성을 바탕으로 하는.
☆
атрибутивное слово
🌏 РАЦИОНАЛЬНЫЙ: Соответствующий разуму или же берущий разум за основу.
•
인격적
(人格的)
:
말이나 행동에 나타나는 한 사람의 전체적인 품격에 바탕을 두는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ХАРАКТЕРНЫЙ, ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ: Характер, основанный на общем поведении или высказываниях определенного человека.
•
외적
(外的)
:
사물 또는 조직이나 단체의 바깥과 관련된.
☆
атрибутивное слово
🌏 ВНЕШНИЙ; ПОСТОРОННИЙ: Не имеющий отношение к каком-либо предмету, организации или сообществу.
•
인위적
(人爲的)
:
자연적으로 만들어진 것이 아닌 사람의 힘으로 이루어진.
☆
атрибутивное слово
🌏 ИСКУССТВЕННЫЙ: Созданный силами человека, а не природой.
•
인적
(人的)
:
사람에 관한.
☆
атрибутивное слово
🌏 ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ; ЛЮДСКОЙ; АНТРОПОГЕННЫЙ: Связанный с человеком.
•
자발적
(自發的)
:
남이 시키거나 부탁하지 않았는데도 자기 스스로 하는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ДОБРОВОЛЬНЫЙ; САМОПРОИЗВОЛЬНЫЙ: Самостоятельный в выполнении работы без чьих-либо указов или просьбы.
•
자율적
(自律的)
:
남의 지배나 구속을 받지 않고 스스로의 원칙에 따라 자신의 행위를 통제하는.
☆
атрибутивное слово
🌏 САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ: Самостоятельно контролирующий собственные действия или работающий по собственным правилам.
•
재정적
(財政的)
:
재정과 관련된.
☆
атрибутивное слово
🌏 ФИНАНСОВЫЙ: Связанный с финансами.
•
전략적
(戰略的)
:
전쟁에서 이기기 위한 방법과 계획에 관한.
☆
атрибутивное слово
🌏 СТРАТЕГИЧЕСКИЙ: Связанный с методом и планом для выигрывания в войне.
•
전반적
(全般的)
:
어떤 일이나 분야 전체에 걸친.
☆
атрибутивное слово
🌏 ВСЕОБЪЕМЛЮЩИЙ; ВСЕОБЩИЙ: Охватывающий полностью какую-либо область, какое-либо дело.
•
성적
(性的)
:
남녀의 성에 관계되는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ПОЛОВОЙ; СЕКСУАЛЬНЫЙ: Касающийся половых отношений мужчины и женщины.
•
전적
(全的)
:
하나도 빠짐없이 모두 다인.
☆
атрибутивное слово
🌏 ПОЛНЫЙ; ПОЛНОЦЕННЫЙ; ЦЕЛЫЙ: Весь целиком, включающий всё без исключения.
•
정책적
(政策的)
:
정책에 관계되는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ПОЛИТИЧЕСКИЙ: Имеющий связь с политикой.
•
제도적
(制度的)
:
사회생활에 필요한 일정한 방식이나 기준을 법이나 제도로 정하는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ИНСТИТУЦИОНАЛЬНЫЙ: Установленные в форму закона или режима необходимые в обществе образ жизни или критерии.
•
교훈적
(敎訓的)
:
행동에 도움이나 지침이 될 만한.
☆
атрибутивное слово
🌏 ПОУЧИТЕЛЬНЫЙ: Дающий такие указания, которые полезно принять к сведению.
•
매력적
(魅力的)
:
사람의 마음을 강하게 끄는 힘이 있는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ОБАЯТЕЛЬНЫЙ; ОЧАРОВАТЕЛЬНЫЙ; ПРИВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ: Обладающий чарующей, притягательной силой, покоряющим влиянием.
•
구조적
(構造的)
:
부분이나 요소가 짜여서 하나의 전체를 이루는.
☆
атрибутивное слово
🌏 СТРУКТУРНЫЙ: созданный путём совмещения нескольких частей или элементов.
•
국가적
(國家的)
:
국가에 관련되는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ГОСУДАРСТВЕННЫЙ; НАЦИОНАЛЬНЫЙ: (прил.) относящийся к данной стране.
•
궁극적
(窮極的)
:
어떤 일의 마지막이나 끝에 도달하는.
☆
атрибутивное слово
🌏 КРИТИЧЕСКИЙ; БЕЗВЫХОДНЫЙ; ПОСЛЕДНИЙ; ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ: Предельный, приходящийся конечным в каком-либо деле.
•
권위적
(權威的)
:
자신이 가진 권위를 내세워 자신이 통솔하는 사람들에게 순종을 강요하는.
☆
атрибутивное слово
🌏 АВТОРИТЕТНЫЙ; ВЛИЯТЕЛЬНЫЙ: Владеющий властью и требующий подчинения этой власти другими людьми, находящимися под чьим-либо руководством.
•
귀납적
(歸納的)
:
구체적 사실로부터 일반적인 결론이나 법칙을 이끌어 내는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ИНДУКТИВНЫЙ: Выводящий рассуждение от частных фактов к общим выводам
•
극적
(劇的)
:
연극의 특성이 있는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ДРАМАТИЧЕСКИЙ; ДРАМАТИЧНЫЙ: Содержащий особенности, свойственные драме.
•
기능적
(機能的)
:
일정한 역할이나 작용과 관련된.
☆
атрибутивное слово
🌏 ФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ: Связанный с применением и проявлением определённых функций.
•
국민적
(國民的)
:
한 나라의 국민 모두와 관계하거나 관련된.
☆
атрибутивное слово
🌏 НАЦИОНАЛЬНЫЙ: Касающийся всей нации.
•
기술적
(技術的)
:
기술에 관계가 있거나 기술에 의한.
☆
атрибутивное слово
🌏 ТЕХНИЧЕСКИЙ; ТЕХНИЧНЫЙ: Связанный с техникой; основанный на технике.
•
혁신적
(革新的)
:
오래된 풍속, 관습, 조직, 방법 등을 완전히 바꾸어 새롭게 하는.
☆
атрибутивное слово
🌏 РЕФОРМАТОРСКИЙ; ИННОВАЦИОННЫЙ: Осуществляющий или принимающий какие-либо меры с целью устранения, изменения, обновления устаревших традиций, социальных норм, структуры, устройства, каких-либо методов и т.п.
•
특징적
(特徵的)
:
다른 것에 비해 특별히 달라 눈에 띄는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ОСОБЕННЫЙ; СПЕЦИФИЧЕСКИЙ: Имеющий характерный признак, бросающийся в глаза и отличающий что-либо одно от другого.
•
공간적
(空間的)
:
공간에 관계되는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ПРОСТРАНСТВЕННЫЙ: Связанный с пространством.
•
시각적
(視覺的)
:
눈으로 보는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ЗРИТЕЛЬНЫЙ: Видимый глазу.
•
현
(現)
:
현재의. 또는 지금의.
☆
атрибутивное слово
🌏 НАСТОЯЩИЙ; ДАННЫЙ: Теперешний, который сейчас.
• Географическая информация (138) • Объяснение времени (82) • Информация о пище (78) • Проблемы экологии (226) • СМИ (47) • Представление (самого себя) (52) • Благодарность (8) • Личные данные, информация (46) • Поиск дороги (20) • Образование (151) • Семейные праздники (2) • Психология (191) • Общественные проблемы (67) • Информация о блюде (119) • В аптеке (10) • Заказ пищи (132) • Общественная система (81) • Жизнь в Корее (16) • Искусство (76) • В общественной организации (59) • Религии (43) • Спорт (88) • Любовь и свадьба (19) • Искусство (23) • Наука и техника (91) • Просмотр фильма (105) • Одежда (110) • Закон (42) • Человеческие отношения (52) • Массовая культура (82)