🌟 로봇 (robot)
☆☆ اسم
1. 사람의 전체 모습이나 몸의 한 부위와 비슷하게 만들어서 사람이 하는 행동이나 작업 등을 할 수 있도록 만든 기계.
1. إنسان آلي: آلة على شكل إنسان أو على شكل جزء من جسمه، وتكون قادرة على القيام ببعض تصرفات الإنسان أو أعماله
-
산업용 로봇.
Industrial robots. -
의료용 로봇.
Medical robot. -
로봇 공학.
Robotics. -
로봇 시스템.
Robot systems. -
로봇 장난감.
Robot toys. -
로봇 전문가.
Robot expert. -
로봇을 조종하다.
Manipulate a robot. -
엄마가 아이에게 로봇 장난감을 사 주었다.
The mother bought the child a robot toy. -
공장의 로봇은 여러 명이 처리할 일을 빠른 시간 내에 혼자서 처리할 수 있다.
The robot in the factory can handle several people on its own in a short time. -
♔
어제 본 공상 과학 영화가 정말 재미있었어.
I really enjoyed the sci-fi movie i saw yesterday.
♕
맞아. 특히 영화에 나왔던 로봇이 정말 멋지지 않았니?
That's right. wasn't the robot in the movie really cool?
مرادف
인조인간(人造人間): 인간과 비슷한 모습을 하고 움직이기도 하고 말도 하는 기계.
2. (비유적으로) 줏대 없이 남이 시키는 대로 움직이는 사람.
2. شخص يتحرك تحت أوامر الآخرين دون إرادته الخاصة ( مجازي)
-
로봇과 같이 행동하다.
Act like a robot. -
로봇처럼 서 있다.
Standing like a robot. -
로봇처럼 움직이다.
Move like a robot. -
아이는 엄마의 조종에 따라 움직이는 로봇이 아니다.
A child is not a robot that moves on the mother's control. -
민준은 스스로는 아무 것도 하지 못해서 마치 건전지가 빠진 로봇과 같다.
Minjun can't do anything on his own, so it's like a robot with no batteries. -
♔
나는 항상 네 말대로 하는 고분고분한 로봇이 아니야.
I'm not the obedient robot that always does what you say.
♕
내가 언제 너에게 명령을 했다고 그러니?
When do you say i gave you orders?
مرادف
꼭두각시: 한국의 전통 인형극에 등장하는 인형., (비유적으로) 남이 시키는 대로 하는 …
مرادف
바지저고리: 바지와 저고리., (놀리는 말로) 능력이나 자기의 주장이 있는 의견이 전혀 …
مرادف
허수아비: 곡식을 해치는 새나 짐승을 막기 위해 막대기, 짚, 헝겊 등으로 만들어 논밭에…
🗣️ 로봇 (robot) @ تفسير
- 로보트 (robot) : → 로봇
🗣️ 로봇 (robot) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 응. 높낮이가 없으니까 로봇 같아. [억양 (抑揚)]
- 아이가 새로 산 로봇 장난감이라면서 멋지냬요. [-냬요]
- 과학 기술 진흥 센터에서 청소년 로봇 대회를 개최했다. [진흥 (振興)]
- 미래형 로봇. [미래형 (未來形)]
- 의사들이 원격으로 조종되는 로봇 팔로 수술하는 장면이 언론에 공개되었다. [조종되다 (操縱되다)]
- 정찰 로봇. [정찰 (偵察)]
- 사고가 난 건물 안에 정찰 로봇이 들어가서 정확한 정보를 알려 주었다. [정찰 (偵察)]
- 우리 아들이 좋아하는 로봇 좀 깎아 보려고. [깎다]
- 용접 로봇. [용접 (鎔接)]
- 용접 로봇은 순식간에 수천 도의 열을 내뿜으면서 차체를 접합하였다. [용접 (鎔接)]
- 양철 로봇. [양철 (洋鐵)]
- 유명한 과학자는 로봇 크기 최소화에 성공하여 세계적으로 인정을 받았다. [최소화 (最小化)]
- 로봇 청소기가 있어서 괜찮아. [청소하다 (淸掃하다)]
- 장난감 로봇. [장난감]
- 우리 회사에서는 다음 달 초 로봇 청소기를 비롯해 새로운 기종의 가전제품들을 출시한다. [기종 (機種)]
- 로봇 사회가 구현되기 위해서는 인간이 지시하지 않아도 로봇이 스스로 문제를 해결하는 수준의 기술이 필요하다. [구현되다 (具現/具顯되다)]
- 산업용 로봇. [산업용 (産業用)]
- 공장의 자동화를 위해서 자동차와 텔레비전 조립에 산업용 로봇을 도입했다. [산업용 (産業用)]
- 막내 아들은 며칠 전부터 로봇 장난감을 사 달라고 노래하며 끈질기게 졸라 댔다. [노래하다]
- 완구점에 들어서니 로봇, 인형 등 수천 가지의 완구들이 넓은 매장을 가득 메우고 있었다. [완구점 (玩具店)]
- 세계 로봇 시장은 일본이 주도권을 쥐고 독주하고 있는 가운데 주요 선진국들이 후발 주자로 뛰어들고 있다. [독주하다 (獨走하다)]
- 엄마, 장난감 로봇 사 주세요. 네? [네]
🌷 ㄹㅂ: Initial sound 로봇
-
ㄹㅂ (
로봇
)
: 사람의 전체 모습이나 몸의 한 부위와 비슷하게 만들어서 사람이 하는 행동이나 작업 등을 할 수 있도록 만든 기계.
☆☆
اسم
🌏 إنسان آلي: آلة على شكل إنسان أو على شكل جزء من جسمه، وتكون قادرة على القيام ببعض تصرفات الإنسان أو أعماله -
ㄹㅂ (
리본
)
: 머리, 모자, 선물 등을 장식할 때 쓰는 끈이나 띠.
☆☆
اسم
🌏 شريط: حبل أو شريط يتم استخدامه لتزيين الشعر أو القبعة أو الهدية -
ㄹㅂ (
레벨
)
: 일정한 수준이나 정도.
اسم
🌏 مستوى: معيار أو درجة معينة -
ㄹㅂ (
럭비
)
: 15명이 한 팀이 되어 길쭉한 공을 손에 들거나 발로 차면서 상대편의 골에 넣어 점수를 얻는 경기.
اسم
🌏 لعبة الركبي: لعبة يتألف فريقها الواحد من خمسة عشر لاعبا، والتي تحسب النقاط في مرمى المنافس عن طريقة قبض الكرة البيضاوية باليد أو رَكْل الكرة البيضاوية بالقدم -
ㄹㅂ (
로비
)
: 호텔이나 극장 등에서, 응접실이나 통로를 겸한 넓은 공간.
اسم
🌏 لوبي: مساحة واسعة ذات وظيفة غرفة الجلوس أو الممر في فندق أو دار مسرح -
ㄹㅂ (
루비
)
: 붉은빛을 띤 투명한 보석.
اسم
🌏 روبي: جوهرة حمراء شفافة
• ثقافة شعبية (82) • دين (43) • إتصال هاتفي (15) • للتعبير عن الأيام (13) • علم وتقنية (91) • فنّ (23) • الإدارة الاقتصادية (273) • تربية (151) • استعمال الصيدليات (10) • وعد (4) • مشكلة إجتماعية (67) • ثقافة شعبية (52) • هواية (103) • فرق ثقافات (47) • حياة عملية (197) • للتعبير عن الموقع (70) • مناسبات عائلية (57) • علاقة إنسانيّة (255) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • مشكلة بيئية (226) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • استعمال المؤسسات العامة (59) • تأريخ (92) • لوصف الطبخ (119) • الثقافة الغذائية (104) • طقس وفصل (101) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • تسوّق (99) • لطلب الطعام (132) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2)
