🌟 감소 (減少)

☆☆ اسم

1. 양이나 수가 줄어듦. 또는 양이나 수를 줄임.

1. تخفيض: تخفيض الكمّية أو العدد, تنقيص الكمّية أو العدد

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

고용 감소.
Employment decline.
매출 감소.
Reduced sales.
인구 감소.
Population decline.
체중 감소.
Weight loss.
감소 폭.
Width of reduction.
감소 추세.
Decreasing trend.
매장 직원들의 불친절한 서비스는 매출의 감소로 이어졌다.
The unfriendly service of store employees has led to a decline in sales.
일부 국가에서는 낮은 출산율로 인해 인구 감소 현상을 보이고 있다.
In some countries, low birth rates are causing population decline.
♔ 이 운동을 하면 살이 빠지나요?
Does this exercise lose weight?
♕ 꾸준히 한다면 분명 체중 감소 효과가 있을 거예요.
I'm sure it will help you lose weight if you keep doing it.

مضاد

감소: reduction,げんしょう【減少】,Diminution, réduction,disminución, reducción, caída, merma,تخفيض,хорогдол, багасал, буурал,sự giảm bớt, sự cắt giảm,การลด, การลดลง, การเบาลง, การน้อยลง, การต่ำลง,pengurangan, penyusutan,сокращение,减少，下降,

🗣️ النطق, تصريف: • 감소 (감ː소)
📚 اشتقاق: • 감소되다(減少되다): 양이나 수가 줄어들다. • 감소시키다(減少시키다): 양이나 수를 줄어들게 하다. • 감소하다(減少하다): 양이나 수가 줄어들다. 또는 양이나 수를 줄이다.
📚 الفئة: كمية مشكلة إجتماعية

🗣️ 감소 (減少) @ نماذج لاستخدام حقيقي

생산성의 감소. [생산성 (生産性)]
회사의 생산성 감소를 해결할 대책이 있나요? [생산성 (生産性)]
필요성의 감소. [필요성 (必要性)]
그 병의 가장 흔한 삼대 증상으로는 복통, 체중 감소 그리고 황달을 꼽을 수 있다. [삼대 (三大)]
총량 감소. [총량 (總量)]
산출량의 감소. [산출량 (産出量)]
석유 산출량의 감소는 석유값의 인상으로 이어졌다. [산출량 (産出量)]
불확실성 감소. [불확실성 (不確實性)]
수주액 감소. [수주액 (受注額)]
감소 추세. [추세 (趨勢)]
생산력 감소. [생산력 (生産力)]
차선 감소. [차선 (車線)]
미수 감소. [미수 (未收)]
총수입 감소. [총수입 (總收入)]
우리 농장의 귤 총수입은 지난해보다 십 퍼센트 감소했는데 경기 침체로 소비가 줄었기 때문이다. [총수입 (總收入)]
우리 축구팀의 총수입은 늘었지만 순이익은 감소했어요. [총수입 (總收入)]
몸값이 비싼 외국 선수들을 데려오느라 순이익이 감소했나 보네요. [총수입 (總收入)]
대폭적 감소. [대폭적 (大幅的)]
차로 감소. [차로 (車路)]
총수요 감소. [총수요 (總需要)]
총수요가 감소하면 물가는 떨어지게 된다. [총수요 (總需要)]
총인구가 감소하다. [총인구 (總人口)]
출산율이 감소하면서 총인구도 감소 추세에 접어들었다. [총인구 (總人口)]
온실가스 감소. [온실가스 (溫室gas)]
골의 감소. [골]
세입 감소. [세입 (歲入)]
감소 일로. [일로 (一路)]
그래서 종이 신문의 구독자 수가 감소 일로에 있대. [일로 (一路)]
자연 감소. [자연 (自然)]
출산율의 자연 감소로 인해 우리나라 전체 인구는 점점 감소할 전망이다. [자연 (自然)]
구성비 감소. [구성비 (構成比)]
외향적 감소. [외향적 (外向的)]
생산비 감소. [생산비 (生産費)]
수적 감소. [수적 (數的)]
급격한 감소. [급격하다 (急激하다)]
총수 감소. [총수 (總數)]
지구에 사는 생물 종류의 총수는 감소하고 있다. [총수 (總數)]
총수익 감소. [총수익 (總收益)]
우리 회사의 지난해 총수익에 비해 올해 총수익이 이십 퍼센트나 감소했습니다. [총수익 (總收益)]
이 나라는 요즘 외래 어종의 도입으로 고유 어종의 감소 등 생태계 혼란을 겪고 있다. [어종 (魚種)]

🌷 ㄱㅅ: Initial sound 감소

ㄱㅅ ( 간식 ) : 식사와 식사 사이에 간단히 먹는 음식. ☆☆☆ اسم
🌏 وجبة خفيفة: طعام خفيف يُؤكَل بين الوجبات
ㄱㅅ ( 갈색 ) : 마른 나뭇잎처럼 거무스름한 누런 색. ☆☆☆ اسم
🌏 بني: لون أصفر غامق مثل أوراق شجرة مجففة
ㄱㅅ ( 관심 ) : 어떤 것을 향하여 끌리는 감정과 생각. ☆☆☆ اسم
🌏 اهتمام ، عناية: الشعور أو الفكر المنجذب إلى شيء ما
ㄱㅅ ( 가수 ) : 노래하는 일을 직업으로 하는 사람. ☆☆☆ اسم
🌏 مغن: شخص يقوم بالغناء كعمل محترف
ㄱㅅ ( 가슴 ) : 인간이나 동물의 목과 배 사이에 있는 몸의 앞 부분. ☆☆☆ اسم
🌏 صدر: الجزء الأمامي من الجسم الذي يوجد بين عنق الإنسان أو الحيوان وبطنه
ㄱㅅ ( 계속 ) : 끊이지 않고 이어 나감. ☆☆☆ اسم
🌏 استمرار: تواصل و عدم انقطاع
ㄱㅅ ( 거실 ) : 서양식 집에서, 가족이 모여서 생활하거나 손님을 맞는 중심 공간. ☆☆☆ اسم
🌏 غرفة الجلوس: بيت تتجمع فيه العائلة أو بيت مخصص لإستقبال الضيوف على الطريقة الغربية
ㄱㅅ ( 계산 ) : 수를 세거나 더하기, 빼기, 곱하기, 나누기 등의 셈을 함. ☆☆☆ اسم
🌏 حساب: عملية العد مثل الإضافة والطرح والضرب والقسمة
ㄱㅅ ( 구십 ) : 십의 아홉 배가 되는 수. ☆☆☆ عدد
🌏 تسعون: عدد يساوي تسع مرات لعشرة
ㄱㅅ ( 감사 ) : 고맙게 여김. 또는 그런 마음. ☆☆☆ اسم
🌏 امتنان، شُكْر: اعتباره شكرا. أو بال مثل ذلك
ㄱㅅ ( 검사 ) : 어떤 일이나 대상을 조사하여 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 알아냄. ☆☆☆ اسم
🌏 فحص، تفتيش: مراجعة حادث أو كائن معين لتقرير ما إذا كان خالي من العيوب
ㄱㅅ ( 계속 ) : 끊이지 않고 잇따라. ☆☆☆ ظرف
🌏 باستمرار، بشكل متواصل: بشكل مستمر بدون انقطاع
ㄱㅅ ( 교수 ) : 학생을 가르침. ☆☆☆ اسم
🌏 تعليم: تعليم الطلّاب
ㄱㅅ ( 교실 ) : 유치원, 초등학교, 중학교, 고등학교에서 교사가 학생들을 가르치는 방. ☆☆☆ اسم
🌏 قاعة الدراسة: قاعة يدرس فيها المعلم طلابه في رياض الأطفال، والمدارس الابتدائية والإعدادية، والثانوية
ㄱㅅ ( 결석 ) : 학교나 회의 등 공식적인 자리에 나오지 않음. ☆☆☆ اسم
🌏 الغياب: عدم الحضور للمناسبة الرسمية مثل المدرسة أو الاجتماع
ㄱㅅ ( 교사 ) : 유치원, 초등학교, 중학교, 고등학교 등에서 자격을 갖추고 학생을 가르치는 사람. ☆☆☆ اسم
🌏 معلّم: مَن يدرّس في روضة الأطفال، والمدرسة الابتدائية، والمدرسة الإعدادية، والمدرسة الثانويّة، إلخ مؤهلاً لتعليم الطلاب
ㄱㅅ ( 구십 ) : 아흔의. ☆☆☆ اسم الوصف
🌏 تسعون: رقم تسعين
ㄱㅅ ( 국수 ) : 밀, 메밀, 감자 등의 가루를 반죽하여 칼이나 기계, 손으로 가늘고 길게 만든 식품. 또는 그것을 삶아서 만든 음식. ☆☆☆ اسم
🌏 كوك سو, مكرونة: منتج غذائي طويل ورقيق يتم صنعه بالسكين أو الآلة أو باليد من خلال عجن دقيق القمح أو الحنطة السوداء أو البطاطا أو غيرها
ㄱㅅ ( 결심 ) : 어떻게 하기로 굳게 마음을 정함. 또는 그런 마음. ☆☆☆ اسم
🌏 قرار، تقرير: عقد عزيمة قوية من أجل القيام بعمل ما أو مثل تلك العزيمة

💕Start 감소 🌾End

Start 감

감 End

Start 소

소 End

📚 الفئة

• تعبير عن الوقت (82) • الحياة في يوم (11) • الحياة في كوريا (16) • استعمال المؤسسات العامة (8) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • مظهر خارجي (121) • فرق ثقافات (47) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • نظام إجتماعي (81) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • لغة (160) • علاقة إنسانيّة (255) • المهنة والوظيفة (130) • ثقافة شعبية (52) • تسوّق (99) • استعمال الصيدليات (10) • لوصف الغذاء (78) • المناخ (53) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • دعوة وزيارة (28) • رياضة (88) • للتعبير عن الشخصية (365) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • الإعتذار (7) • صحة (155) • التعبير عن الملابس (110) • حياة سكنية (159)