🌟 검사 (檢査)
☆☆☆ اسم
🗣️ النطق, تصريف: • 검사 (
검사
)
📚 اشتقاق: • 검사하다(檢査하다): 어떤 일이나 대상을 조사하여 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 알아내다. • 검사되다: 사실이나 일의 상태 또는 물질의 구성 성분 따위가 조사되어 옳고 그름과 낫고 …
📚 الفئة: الإجراءات العلاجية الحياة الدراسية
🗣️ 검사 (檢査) @ تفسير
- 특검 (特檢) : ‘특별 검사’를 줄여 이르는 말.
- 점검 (點檢) : 낱낱이 검사함. 또는 그런 검사.
- 통과 (通過) : 검사, 시험, 심의 등에서 해당 기준이나 조건에 맞아 인정되거나 합격함.
- 지능 검사 (知能檢査) : 지적 능력을 수치로 나타내는 검사.
- 사법 시험 (司法考試) : 판사, 검사, 변호사 등과 같은 법조인이 되기 위해 보는 국가시험.
- 합격 (合格) : 시험, 검사, 심사 등을 통과함.
- 판검사 (判檢事) : 판사와 검사.
- 통과되다 (通過되다) : 검사, 시험, 심의 등에서 해당 기준이나 조건에 맞아 인정되거나 합격하게 되다.
- 특별 검사 (特別檢事) : 국회의 요청으로 구성되어 독자적인 권한을 가지고 고위 공직자의 비리나 위법 혐의에 대하여 수사하는 임시 수사 기구. 또는 그 수사를 맡은 검사.
- 통과시키다 (通過시키다) : 검사, 시험, 심의 등에서 해당 기준이나 조건에 맞아 인정되거나 합격하게 하다.
- 무사통과 (無事通過) : 어떤 단계나 검사 등에서 어려움이나 제한 없이 그냥 통과함.
- 테스트 (test) : 사람의 지능이나 능력, 제품의 성능 등의 알아보기 위하여 시험하거나 검사함. 또는 그런 시험이나 검사.
- 통과하다 (通過하다) : 검사, 시험, 심의 등에서 해당 기준이나 조건에 맞아 인정되거나 합격하다.
- 피 검사 (피檢査) : 혈액형이나 병이 있는지 등을 알기 위해 피를 뽑아서 하는 검사.
- 패스하다 (pass하다) : 시험이나 검사 등에 합격하다.
- 패스 (pass) : 시험이나 검사 등에 합격함.
- 합격증 (合格證) : 시험, 검사, 심사 등을 통과하여 어떤 자격이나 지위를 얻었음을 증명하는 문서.
- 합격되다 (合格되다) : 시험, 검사, 심사 등에 통과되다.
- 합격시키다 (合格시키다) : 시험, 검사, 심사 등을 통과하게 하다.
- 합격자 (合格者) : 시험, 검사, 심사 등을 통과하여 어떤 자격이나 지위를 얻은 사람.
- 합격하다 (合格하다) : 시험, 검사, 심사 등을 통과하다.
- 법조계 (法曹界) : 판사, 검사, 변호사 등과 같이 법률과 관계된 일에 종사하는 사람들이 활동하는 분야.
- 법조인 (法曹人) : 판사, 검사, 변호사 등과 같이 법률과 관련된 일에 종사하는 사람.
- 혈액 검사 (血液檢査) : 혈액형이나 병이 있는지 등을 알기 위해 피를 뽑아서 하는 검사.
- 세관 (稅關) : 공항이나 항구 등에서 나라 안팎으로 오고 가는 물건을 검사, 단속하고 세금을 물리는 국가 기관.
- 엑스선 (X線) : 보통의 빛과 달리 물체를 뚫고 지나가서 질병의 진단 및 치료, 금속 재료의 내부 검사 등에 쓰이는 광선.
- 엑스레이 (X–ray) : 질병의 진단이나 재료의 검사 등을 위하여 눈으로 볼 수 없는 물체의 내부를 엑스선을 이용해 찍는 사진.
- 내시경 검사 (內視鏡檢査) : 내시경을 사용한 검사.
🗣️ 검사 (檢査) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 불임증 검사. [불임증 (不妊症)]
- 언니와 형부는 불임증의 원인을 밝히기 위해 먼저 정액 검사를 했다. [불임증 (不妊症)]
- 위생 검사. [위생 (衛生)]
- 진폐증 검사. [진폐증 (塵肺症)]
- 공사장에서 일하는 민준이는 정기적으로 진폐증 검사를 받았다. [진폐증 (塵肺症)]
- 검사 결과 건강은 괜찮다만 피로가 쉽게 없어지지 않는다. [-다만]
- 환자분, 간단한 검사 몇 가지 하겠습니다. 먼저 맥박을 재 드릴게요. [맥박 (脈搏)]
- 소지품 검사. [소지품 (所持品)]
- 테러 방지를 위해 공항에서는 승객들의 소지품 검사를 강화하기로 했다. [소지품 (所持品)]
- 검사 중에 백금이 포함된 장신구는 빼 주시길 바랍니다. [백금 (白金)]
- 시험적 검사. [시험적 (試驗的)]
- 내일 검사 전까지 아무것도 먹을 수 없나요? [금식하다 (禁食하다)]
- 지수의 적성 검사 결과를 봤는데 언어 이해력이 엄청 높던데? [인문학 (人文學)]
- 항공기를 정밀 검사 한 결과 운행에 치명적인 결함이 발견되었다. [결함 (缺陷)]
- 기형아 검사. [기형아 (畸形兒)]
- 정확한 사전 검사 없이 주위 사람들의 권유에 어설피 시작했다가는 큰 손실을 보게 될 것이다. [어설피]
- 나는 컴퓨터를 켜면 바이러스 검사 프로그램이 바로 실행되도록 설정해 두었다. [실행되다 (實行되다)]
- 혈액형 검사. [혈액형 (血液型)]
- 혈액형을 검사하다. [혈액형 (血液型)]
- 지수는 피를 뽑아 혈액형 검사를 했다. [혈액형 (血液型)]
- 조직 검사. [조직 (組織)]
- 정확한 병명을 알기 위해서는 조직 검사를 해야 될 것 같습니다. [조직 (組織)]
- 패스포트 검사. [패스포트 (passport)]
- 우선 패스포트 검사를 합니다. [패스포트 (passport)]
- 암 검사. [암 (癌)]
- 의학적 검사. [의학적 (醫學的)]
- 자주 체하고 명치 끝이 아픈 것으로 보아 위와 관련한 질병이 의심되오니 꼭 의학적 검사를 받아 보세요. [의학적 (醫學的)]
- 준공 검사 담당. [준공 검사 (竣工檢査)]
- 준공 검사가 진행되다. [준공 검사 (竣工檢査)]
- 준공 검사를 받다. [준공 검사 (竣工檢査)]
- 준공 검사를 앞두다. [준공 검사 (竣工檢査)]
- 준공 검사를 통과하다. [준공 검사 (竣工檢査)]
- 새로 지은 시청 건물은 현재 준공 검사를 받고 있다. [준공 검사 (竣工檢査)]
- 안전도 검사. [안전도 (安全度)]
- 두발 검사. [두발 (頭髮)]
- 신뢰도 검사. [신뢰도 (信賴度)]
- 뇌파를 검사하다. [뇌파 (腦波)]
- 신경과 의사가 뇌종양 환자의 뇌파 검사 결과를 살펴보고 있다. [뇌파 (腦波)]
- 질병이 있을 때 림프의 흐름이 막히면 붓는다니까 검사 한번 받아 봐. [림프 (lymph)]
- 시티 검사. [시티 (CT)]
- 평소 복통이 있던 나는 시티 촬영을 통해 정밀 검사를 받았다. [시티 (CT)]
- 혹시 출혈이 있었을지 모르니 시티 검사를 해 봅시다. [시티 (CT)]
- 검사 결과. [결과 (結果)]
- 왜 그러지? 청력 검사 한 번 받아 봐. [청력 (聽力)]
- 꼼꼼한 검사. [꼼꼼하다]
- 검사 영감. [영감 (令監)]
- 검사 결과를 보자마자 의사는 수술해야 한다는 말을 들이밀었다. [들이밀다]
- 성능 검사. [성능 (性能)]
- 개표 검사. [개표 (改票)]
- 지수는 기차표를 사지 않고 기차에 타려고 하다가 개표 검사에서 걸렸다. [개표 (改票)]
- 종양 검사. [종양 (腫瘍)]
- 음, 아무래도 종양이 의심됩니다. 암일지도 모르니 한번 정밀 검사를 해 봅시다. [종양 (腫瘍)]
- 채식을 했더니 의사는 검사 결과 내 피가 맑아졌다고 했다. [맑아지다]
- 검사 없이. [없이]
- 검사 결과 환자분의 장기에 혹이 생겼습니다. [혹]
- 검열관의 검사. [검열관 (檢閱官)]
- 검열관 두 명이 들이닥쳐서 우리 식당의 위생 상태를 검사했다. [검열관 (檢閱官)]
- 검사 결과를 보니 배 속에 가스가 많이 차서 배가 불어난 겁니다. [불어나다]
- 시약 검사. [시약 (試藥)]
- 양수 검사. [양수 (羊水)]
- 태아의 염색체 이상 여부를 알아보기 위해 양수를 검사했다. [양수 (羊水)]
- 당뇨 검사. [당뇨 (糖尿)]
- 숙제 검사. [숙제 (宿題)]
- 외표 검사. [외표 (外表)]
- 경찰은 용의자의 가방을 겉에서 살펴보는 외표 검사를 하였다. [외표 (外表)]
- 성취도 검사. [성취도 (成就度)]
- 민준이는 과목별 성취도 검사에서 높은 점수를 받았다. [성취도 (成就度)]
- 적합성 검사. [적합성 (適合性)]
- 지수는 수술 전 약물의 적합성 여부를 위해 몇 가지 검사를 하였다. [적합성 (適合性)]
- 세관 검사. [세관 (稅關)]
- 대장 내시경 검사. [내시경 검사 (內視鏡檢査)]
- 수면 내시경 검사. [내시경 검사 (內視鏡檢査)]
- 내시경 검사 결과. [내시경 검사 (內視鏡檢査)]
- 내시경 검사를 받다. [내시경 검사 (內視鏡檢査)]
- 내시경 검사를 하다. [내시경 검사 (內視鏡檢査)]
- 그는 병원에서 위 내시경 검사를 받고 위궤양을 발견했다. [내시경 검사 (內視鏡檢査)]
- 혈액 검사 결과. [혈액 검사 (血液檢査)]
- 혈액 검사가 끝나다. [혈액 검사 (血液檢査)]
- 혈액 검사를 받다. [혈액 검사 (血液檢査)]
- 혈액 검사를 시행하다. [혈액 검사 (血液檢査)]
- 혈액 검사를 실시하다. [혈액 검사 (血液檢査)]
- 간호사는 혈액 검사를 하기 위해 환자의 팔에서 피를 뽑았다. [혈액 검사 (血液檢査)]
- 검사 결과가 나오기 전까지는 그에 대해서는 확답하기 어렵습니다. [확답하다 (確答하다)]
- 수시 검사. [수시 (隨時)]
- 민준이 담에 검사 받을 사람은 앞에 나와 있어라. [담]
- 의사는 환자에게 검사 결과를 보이며 상태가 얼마나 심각한지를 알게 하였다. [보이다]
- 정박아 검사. [정박아 (精薄兒)]
- 임신 중인 그녀는 출산을 앞두고 기형아 및 정박아 검사를 받았다. [정박아 (精薄兒)]
- 공책 검사. [공책 (空冊)]
- 항체 검사. [항체 (抗體)]
- 그 선수는 약물 검사 결과 양성으로 판명돼서 실격 처리가 되었다. [양성 (陽性)]
- 그는 독감 검사 반응이 양성으로 나타나서 격리돼 치료를 받고 있다. [양성 (陽性)]
- 검사 결과는 어떻게 나왔나요? [양성 (陽性)]
- 안타깝게도 양성으로 나와서 정밀 검사를 받으셔야 합니다. [양성 (陽性)]
- 항원 검사. [항원 (抗原)]
- 어머니는 자세한 병명을 알기 위해 간염 항원의 반응 검사를 받았다. [항원 (抗原)]
- 안전 검사. [안전 (安全)]
- 이 제품은 품질 검사 결과 상을 받은 우수한 제품이다. [상 (上)]
- 근시 검사. [근시 (近視)]
- 나는 멀리 있는 물체가 잘 안 보여서 병원에 가서 근시 검사를 받았다. [근시 (近視)]
- 검사 불필요. [불필요 (不必要)]
- 언니는 조직 검사 결과가 음성으로 나왔다며 기뻐했다. [음성 (陰性)]
- 의사 선생님, 혈액 검사한 결과가 어떻습니까? [음성 (陰性)]
- 검사 결과 나왔어? [피하 지방 (皮下脂肪)]
- 검사 결과가 좋아 당분간 건강에 대한 걱정이 번했다. [번하다]
- 아이큐 검사. [아이큐 (IQ)]
- 대변 검사. [대변 (大便)]
- 출입증 검사. [출입증 (出入證)]
- 유전자 검사. [유전자 (遺傳子)]
- 유전자 검사 결과 아버지와 나는 친부자 관계가 아니라는 사실이 드러났다. [유전자 (遺傳子)]
- 친어머니가 맞는지 유전자 검사는 해 보았대? [유전자 (遺傳子)]
- 검사 항목. [항목 (項目)]
- 출고 검사. [출고 (出庫)]
- 제품을 내놓기 전에 불량품들을 골라내는 출고 검사를 하였다. [출고 (出庫)]
- 그들은 제대로 검증하지 않고 검사 결과를 가설에 대충 꿰맞추어 보고서를 작성했다. [꿰맞추다]
- 병리 검사. [병리 (病理)]
- 진찰만으로 병의 원인을 알기 어려워 병리 검사를 실시하기로 했다. [병리 (病理)]
- 적성 검사 실시 여부가 미필로 확인된 사람은 이 시험을 보기 전에 적성 검사를 먼저 받아야 한다. [미필 (未畢)]
- 나는 친구들과 검사 결과로 받은 지능 지수를 비교하였다. [지능 지수 (知能指數)]
- 소변 검사. [소변 (小便)]
- 너희 아버지께서 네 남자 친구가 검사라고 좋아하신다면서? [분출구 (噴出口)]
- 응, 검사 사위를 얻는 걸 당신 욕망의 분출구로 삼으실 모양이야. [분출구 (噴出口)]
- 외관 검사. [외관 (外觀)]
- 종합 검사. [종합 (綜合)]
- 유전 인자 검사. [유전 인자 (遺傳因子)]
- 유전 인자는 사람마다 모두 다르기 때문에 유전 인자를 검사하면 신분을 정확히 알 수 있다. [유전 인자 (遺傳因子)]
- 각막 검사. [각막 (角膜)]
- 서면 검사. [서면 (書面)]
- 검사 결과 노인의 사망 원인은 청산가리로 밝혀졌다. [청산가리 (靑酸加里)]
- 대검 검사. [대검 (大檢)]
- 형은 사법 시험에 합격하고 검사가 되어 대검에서 일한다. [대검 (大檢)]
- 대검은 이 부장 검사의 비리 의혹을 제기한 김 검사를 소환해 조사했다. [대검 (大檢)]
- 성호르몬 검사. [성호르몬 (性hormone)]
- 누설 검사. [누설 (漏泄/漏洩)]
- 알코올 중독 검사. [알코올 중독 (alcohol中毒)]
- 마을 회관 공사는 현재 준공을 앞두고 안전 검사 절차만 남겨 놓고 있다. [준공 (竣工)]
- 난독증 검사. [난독증 (難讀症)]
- 우리 아이가 한글을 잘 읽지 못해 난독증 검사를 받았어요. [난독증 (難讀症)]
- 검사 임관. [임관 (任官)]
- 그는 나와 함께 사법 연수원을 졸업하고 검사가 된 임관 동기이다. [임관 (任官)]
- 의사 선생님, 검사 결과는 어떻게 나왔나요? [중 (中)]
- 검사 결과가 좋지 않으니 정밀 검사를 받아 보세요. [없다]
- 불임 검사. [불임 (不妊/不姙)]
- 농산물 검사장. [검사장 (檢査場)]
- 신체 검사장. [검사장 (檢査場)]
- 입국 검사장. [검사장 (檢査場)]
- 자동차 검사장. [검사장 (檢査場)]
- 출국 검사장. [검사장 (檢査場)]
- 징병 대상자에 대한 징병 검사가 전국 검사장에서 일제히 시작됐다. [검사장 (檢査場)]
- 골다공증 검사. [골다공증 (骨多孔症)]
- 그 남자가 자신을 법조인이라고 소개한 걸 보니 검사 내지 변호사인 듯했다. [내지 (乃至)]
- 유전자 검사 결과, 아버지는 나를 낳은 친부가 아니라는 사실이 밝혀졌다. [친부 (親父)]
- 특별 검사 제도. [특별 검사 (特別檢事)]
- 특별 검사를 도입하다. [특별 검사 (特別檢事)]
- 특별 검사를 실시하다. [특별 검사 (特別檢事)]
- 특별 검사를 지정하다. [특별 검사 (特別檢事)]
- 특별 검사에 착수하다. [특별 검사 (特別檢事)]
- 법원은 특별 검사를 지정하여 뇌물 수수 혐의에 관한 재수사를 시작하였다. [특별 검사 (特別檢事)]
- 태반 검사. [태반 (胎盤)]
- 새언니는 출산 예정일이 지나도록 아기가 나오지 않자 태반 검사를 하였다. [태반 (胎盤)]
- 니코틴 검사. [니코틴 (nicotine)]
🌷 ㄱㅅ: Initial sound 검사
-
ㄱㅅ (
간식
)
: 식사와 식사 사이에 간단히 먹는 음식.
☆☆☆
اسم
🌏 وجبة خفيفة: طعام خفيف يُؤكَل بين الوجبات -
ㄱㅅ (
갈색
)
: 마른 나뭇잎처럼 거무스름한 누런 색.
☆☆☆
اسم
🌏 بني: لون أصفر غامق مثل أوراق شجرة مجففة -
ㄱㅅ (
관심
)
: 어떤 것을 향하여 끌리는 감정과 생각.
☆☆☆
اسم
🌏 اهتمام ، عناية: الشعور أو الفكر المنجذب إلى شيء ما -
ㄱㅅ (
가수
)
: 노래하는 일을 직업으로 하는 사람.
☆☆☆
اسم
🌏 مغن: شخص يقوم بالغناء كعمل محترف -
ㄱㅅ (
가슴
)
: 인간이나 동물의 목과 배 사이에 있는 몸의 앞 부분.
☆☆☆
اسم
🌏 صدر: الجزء الأمامي من الجسم الذي يوجد بين عنق الإنسان أو الحيوان وبطنه -
ㄱㅅ (
계속
)
: 끊이지 않고 이어 나감.
☆☆☆
اسم
🌏 استمرار: تواصل و عدم انقطاع -
ㄱㅅ (
거실
)
: 서양식 집에서, 가족이 모여서 생활하거나 손님을 맞는 중심 공간.
☆☆☆
اسم
🌏 غرفة الجلوس: بيت تتجمع فيه العائلة أو بيت مخصص لإستقبال الضيوف على الطريقة الغربية -
ㄱㅅ (
계산
)
: 수를 세거나 더하기, 빼기, 곱하기, 나누기 등의 셈을 함.
☆☆☆
اسم
🌏 حساب: عملية العد مثل الإضافة والطرح والضرب والقسمة -
ㄱㅅ (
구십
)
: 십의 아홉 배가 되는 수.
☆☆☆
عدد
🌏 تسعون: عدد يساوي تسع مرات لعشرة -
ㄱㅅ (
감사
)
: 고맙게 여김. 또는 그런 마음.
☆☆☆
اسم
🌏 امتنان، شُكْر: اعتباره شكرا. أو بال مثل ذلك -
ㄱㅅ (
검사
)
: 어떤 일이나 대상을 조사하여 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 알아냄.
☆☆☆
اسم
🌏 فحص، تفتيش: مراجعة حادث أو كائن معين لتقرير ما إذا كان خالي من العيوب -
ㄱㅅ (
계속
)
: 끊이지 않고 잇따라.
☆☆☆
ظرف
🌏 باستمرار، بشكل متواصل: بشكل مستمر بدون انقطاع -
ㄱㅅ (
교수
)
: 학생을 가르침.
☆☆☆
اسم
🌏 تعليم: تعليم الطلّاب -
ㄱㅅ (
교실
)
: 유치원, 초등학교, 중학교, 고등학교에서 교사가 학생들을 가르치는 방.
☆☆☆
اسم
🌏 قاعة الدراسة: قاعة يدرس فيها المعلم طلابه في رياض الأطفال، والمدارس الابتدائية والإعدادية، والثانوية -
ㄱㅅ (
결석
)
: 학교나 회의 등 공식적인 자리에 나오지 않음.
☆☆☆
اسم
🌏 الغياب: عدم الحضور للمناسبة الرسمية مثل المدرسة أو الاجتماع -
ㄱㅅ (
교사
)
: 유치원, 초등학교, 중학교, 고등학교 등에서 자격을 갖추고 학생을 가르치는 사람.
☆☆☆
اسم
🌏 معلّم: مَن يدرّس في روضة الأطفال، والمدرسة الابتدائية، والمدرسة الإعدادية، والمدرسة الثانويّة، إلخ مؤهلاً لتعليم الطلاب -
ㄱㅅ (
구십
)
: 아흔의.
☆☆☆
اسم الوصف
🌏 تسعون: رقم تسعين -
ㄱㅅ (
국수
)
: 밀, 메밀, 감자 등의 가루를 반죽하여 칼이나 기계, 손으로 가늘고 길게 만든 식품. 또는 그것을 삶아서 만든 음식.
☆☆☆
اسم
🌏 كوك سو, مكرونة: منتج غذائي طويل ورقيق يتم صنعه بالسكين أو الآلة أو باليد من خلال عجن دقيق القمح أو الحنطة السوداء أو البطاطا أو غيرها -
ㄱㅅ (
결심
)
: 어떻게 하기로 굳게 마음을 정함. 또는 그런 마음.
☆☆☆
اسم
🌏 قرار، تقرير: عقد عزيمة قوية من أجل القيام بعمل ما أو مثل تلك العزيمة
• مناسبات عائلية (أعياد) (2) • الإعتذار (7) • علم وتقنية (91) • وعد (4) • الحياة الدراسية (208) • استعمال المؤسسات العامة (8) • فنّ (23) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • مشكلة بيئية (226) • التعبير عن الملابس (110) • للتعبير عن الموقع (70) • تبادل ثقافي (78) • تعبير عن الوقت (82) • للتعبير عن الشخصية (365) • للتعبير عن الأيام (13) • استعمال المستشفيات (204) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • ثقافة شعبية (82) • المناخ (53) • إتصال هاتفي (15) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • يتحدث عن الأخطاء (28) • حياة عملية (197) • دين (43) • الحياة في كوريا (16) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • البحث عن طريق (20) • صحافة (36) • تسوّق (99) • تربية (151)