🌟 결혼하다 (結婚 하다)

فعل

1. 남자와 여자가 법적으로 부부가 되다.

1. يتزوّج: ينكح رجل وامرأة ليكونا زوجين بشكل شرعي

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

연애로 결혼하다.
Marry by love.
중매로 결혼하다.
Marry by matchmaking.
그와 결혼하다.
Marry him.
그녀와 결혼하다.
Marry her.
두 번 결혼하다.
Marry twice.
우리는 오랜 연애 끝에 드디어 결혼했다.
We finally got married after a long relationship.
내 여동생은 남자 친구와 작년에 결혼하고 올해 예쁜 딸을 낳았다.
My sister married her boyfriend last year and had a pretty daughter this year.
♔ 지수 씨는 독신주의라고 들었어요.
I heard ji-soo is celibate.
♕ 네, 저는 결혼하지 않고 혼자 살고 싶어요.
Yeah, i don't want to get married and live alone.

مرادف
مضاد

결혼하다: marry,けっこんする【結婚する】,se marier, épouser,casarse,يتزوّج,гэрлэх, суух, гэр бүл болох,kết hôn, thành hôn, lập gia đình,แต่งงาน, สมรส, วิวาห์,menikah,вступать в брак; жениться; выйти замуж,结婚,

🗣️ النطق, تصريف: • 결혼하다 (결혼하다) • 결혼하는 () • 결혼하여 () • 결혼하니 () • 결혼합니다 (결혼함니다)
📚 اشتقاق: • 결혼(結婚): 남자와 여자가 법적으로 부부가 됨.

🗣️ 결혼하다 (結婚 하다) @ تفسير

머리(를) 얹다 : 여자가 결혼하다.
개가하다 (改嫁하다) : 결혼했던 여자가 남편과 사별하거나 이혼한 후 다른 남자와 다시 결혼하다.
조혼하다 (早婚하다) : 어린 나이에 일찍 결혼하다.
총각 딱지를 떼다 : 총각이 결혼하다.
재혼하다 (再婚하다) : 다시 결혼하다.
재가하다 (再嫁하다) : 결혼했던 여자가 남편과 사별하거나 이혼한 후 다른 남자와 다시 결혼하다.

🗣️ 결혼하다 (結婚 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

큰딸이 결혼하다. [큰딸]
삼촌이 결혼하다. [삼촌 (三寸)]
갓 결혼하다. [갓]
도령이 결혼하다. [도령]
큰누나가 결혼하다. [큰누나]
막내아들과 결혼하다. [막내아들]
연애하여 결혼하다. [연애하다 (戀愛하다)]
이모가 결혼하다. [이모 (姨母)]
이담에 결혼하다. [이담]
첫째와 결혼하다. [첫째]
숫처녀와 결혼하다. [숫처녀 (숫處女)]
일찍 결혼하다. [일찍]
돈도 없이 결혼하다. [없이]
남편과 결혼하다. [남편 (男便)]
교회에서 결혼하다. [교회 (敎會)]
동성동본과 결혼하다. [동성동본 (同姓同本)]
재원과 결혼하다. [재원 (才媛)]
숫총각과 결혼하다. [숫총각 (숫總角)]
서양인과 결혼하다. [서양인 (西洋人)]
동거하다가 결혼하다. [동거하다 (同居하다)]
나와 결혼하다. [나]
남자 친구와 결혼하다. [남자 친구 (男子親舊)]
이혼녀와 결혼하다. [이혼녀 (離婚女)]
마침내 결혼하다. [마침내]
지수와 승규가 마침내 결혼하다고 해. [마침내]
천생연분과 결혼하다. [천생연분 (天生緣分)]
노처녀가 결혼하다. [노처녀 (老處女)]
첫사랑과 결혼하다. [첫사랑]
둘째가 결혼하다. [둘째]
이혼남과 결혼하다. [이혼남 (離婚男)]
조촐히 결혼하다. [조촐히]
총각이 결혼하다. [총각 (總角)]
공주와 결혼하다. [공주 (公主)]
마흔 가까이에 결혼하다 보니 나이 사십을 넘겨 첫 애를 낳았어요. [사십 (四十)]
동갑내기와 결혼하다. [동갑내기 (同甲내기)]
재벌가와 결혼하다. [재벌가 (財閥家)]
여자와 결혼하다. [여자 (女子)]

🌷 ㄱㅎㅎㄷ: Initial sound 결혼하다

ㄱㅎㅎㄷ ( 공허하다 ) : 아무것도 없이 텅 비다. ☆ صفة
🌏 فاض: يكون فارغا دون أيّ شيء
ㄱㅎㅎㄷ ( 광활하다 ) : 아주 넓다. ☆ صفة
🌏 شاسع: واسع جدا وفسيح
ㄱㅎㅎㄷ ( 교활하다 ) : 간사하고 나쁜 꾀가 많다. ☆ صفة
🌏 ماكر: المُخادع ذي الحيل المتعددة

💕Start 결혼하다 🌾End

Start 결

결 End

Start 혼

혼 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• الحياة في يوم (11) • فرق ثقافات (47) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • معلومات جغرافية (138) • الحب و الزواج (28) • إتصال هاتفي (15) • الثقافة الغذائية (104) • حياة عملية (197) • المناخ (53) • الحب والزواج (19) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • استعمال المؤسسات العامة (8) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • مشاهدة الأفلام (105) • تبادل ثقافي (78) • نفس (191) • مظهر خارجي (121) • للتعبير عن الموقع (70) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • دعوة وزيارة (28) • التعبير عن التاريخ (59) • يتحدث عن الأخطاء (28) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • قانون (42) • هواية (103) • نظام إجتماعي (81) • فنّ (76) • الإدارة الاقتصادية (273) • فنّ (23) • حادث، حادثة، كوارث (43)