1.مجال التعاطف:
جزء أو مجال يشترك في الفكرة أو الشعور
🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
국민적 공감대.
A national consensus.
사회적 공감대.
Social consensus.
공감대가 생기다.
Create a consensus.
공감대가 형성되다.
A consensus is formed.
공감대가 확산되다.
Empathy spreads.
공감대를 넓히다.
Broaden consensus.
공감대를 이루다.
Establish a consensus.
공감대를 형성하다.
Form a consensus.
우리는 같은 대학을 졸업해서 쉽게 공감대를 형성할 수 있었다.
We graduated from the same university and were able to easily form a consensus.
처음 만나는 사람과는 공감대를 찾아 이야기를 나누는 것이 좋다.
It's better to find a consensus and talk to someone you meet for the first time.
♔
새로 사귄 친구들이랑 친해지고 싶은데 좋은 방법이 없을까요?
Is there any good way to make friends with new friends?
♕
취미 활동을 함께 하면서 공감대를 형성하면 좋을 거야.
It would be nice to have a consensus while doing hobby activities together.
ㄱㄱㄷ (
공감대
)
: 같은 생각이나 느낌을 가지는 부분이나 관심 분야.
☆
اسم
🌏 مجال التعاطف: جزء أو مجال يشترك في الفكرة أو الشعور
ㄱㄱㄷ (
감기다
)
: 무엇의 둘레에 실이나 끈 등이 말리거나 둘러지게 되다.
☆
فعل
🌏 يلتفّ: يلتفّ أو ينطوي الخيط أو الرباط وما إلى ذلك حول شيء ما
ㄱㄱㄷ (
구기다
)
: 종이나 옷, 천 등이 접혀서 주름이나 금이 생기다. 또는 그렇게 하다.
☆
فعل
🌏 يجعد: تُثنَى قطعة من الورق أو القماش وغيرها، لتكون لديها تجاعييد أو غضون أو يَثنِي قطعة من الورق أو القماش وغيرها ويجعل لديها تجاعيد أو غضون
ㄱㄱㄷ (
각기둥
)
: 밑면이 평행한 두 개의 동일한 다각형이고 옆면은 세 개 이상의 사각형으로 된 다면체.
اسم
🌏 موشور: حيز في الفراغ فيه وجهان مضلعان متطابقان في مستويين متوازيين
ㄱㄱㄷ (
공깃돌
)
: 공기놀이에 쓰는 도토리 크기의 작고 동그란 돌.
اسم
🌏 حجر غونغ غي: حصاة صغيرة مدوّرة بحجم الجَوْزَةِ تُستخدم للعبة غونغ غي
ㄱㄱㄷ (
갈기다
)
: 몹시 세게 때리거나 치다.
فعل
🌏 يصفع: يضربه أو يلكمه قويّا جدّا
ㄱㄱㄷ (
고감도
)
: 전파나 소리 등의 외부 자극을 받거나 반응하는 정도가 매우 뛰어남.
اسم
🌏 إحساس مرهف: الحساسية الشديدة في درجة استقبال المحفزات الخارجية مثل الموجات أو الأصوات، والاستجابة لها
ㄱㄱㄷ (
고강도
)
: 물체가 매우 단단하거나 일이 처리되는 정도가 매우 셈.
اسم
🌏 شدة المتانة: متانة مادة أو شدّة درجة معالجة الأمر
ㄱㄱㄷ (
그것도
)
: 앞에서 말한 것에 더하여 그뿐만 아니라. 게다가.
🌏 فوق ذلك: إضافة إلى ما قلنا في السابق، علاوة على ذلك
ㄱㄱㄷ (
가극단
)
: 가극을 전문으로 공연하는 단체.
اسم
🌏 فرقة أوبرا قصيرة خفيفة: فرقة متخصّصة في عرض أعمال الأوبرا القصيرة الخفيفة
ㄱㄱㄷ (
감기다
)
: 머리나 몸을 물로 씻게 하다.
فعل
🌏 يغسل: يغسل الشعر أو الجسم أو غير ذلك بالماء
ㄱㄱㄷ (
감기다
)
: 눈꺼풀이 내려와 눈이 덮이게 되다.
فعل
🌏 ينغمض: ينضم الجفنان وينطبقا وتغلق العين
ㄱㄱㄷ (
갈구다
)
: (속된 말로) 다른 사람을 괴롭히거나 못살게 굴다.
فعل
🌏 يزعج: (بكلمة شائعة) يتنكّر لشخص آخر أو يوعده
ㄱㄱㄷ (
경기도
)
: 한국의 행정 구역 단위인 도의 하나. 한반도의 중앙부에 위치하며 서울과 인천을 둘러싸고 있다. 주요 도시로는 수원, 과천, 용인 등이 있다.
اسم
🌏 محافظة كيونغي دو: إحدى المحافظات الكورية الجنوبية التي تقع وسط شبه الجزيرة الكورية والتي تحيط بسيول وإنتشون. ومن أهم مدنها سو وون وكواتشون ويونغ إين وغيرها
ㄱㄱㄷ (
구구단
)
: 곱셈에 쓰는 기초 공식으로, 하나에서 아홉까지의 각 수를 서로 곱해서 나온 값을 나타낸 것.
اسم
🌏 جدول الضرب: ما يشير إلى الناتج الذي يستخرج بواسطة ضرب كلّ عدد من واحد إلى تسعة بالآخر، كالصيغة الأساسيّة المستخدمة في الضرب
ㄱㄱㄷ (
감기다
)
: 다른 사람의 눈꺼풀을 내려 눈이 덮이게 하다.
فعل
🌏 يُغْمِض: يغلق عينيه بواسطة إطباق جفنيه معًا
ㄱㄱㄷ (
굶기다
)
: 식사를 거르게 하다.
فعل
🌏 يجوّع: يجبر شخصا على عدم تناول الطعام
국민적 공감대.
사회적 공감대.
