🌟 역서 (曆書)

اسم  

1. 한 해 동안의 천체의 운동이나 절기, 기상 변화 등을 날의 순서에 따라 적은 책.

1. تقويم، روزنامة: سجل يشمل ويبيِّن أيّام السَّنة موزَّعة على شهورها مع ذكر التقسيمات السنوية والتغيّر المناخيّ والملاحظات النجوميّة والفلكيّة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 귀중한 역서.
    Precious station book.
  • Google translate 오래된 역서.
    Old stationery.
  • Google translate 역서를 발행하다.
    Issue a station book.
  • Google translate 역서를 읽다.
    Read a station book.
  • Google translate 역서를 편찬하다.
    Compile station books.
  • Google translate 나는 지구와 태양의 움직임을 알기 위해 역서를 읽었다.
    I read the station book to know the movements of the earth and the sun.
  • Google translate 역서는 일반인도 쉽게 행성을 관측할 수 있도록 다양한 자료를 제시하고 있다.
    This station provides various data for the general public to observe planets easily.
  • Google translate 음력과 양력은 왜 있는 거죠?
    Why is there a lunar and a solar system?
    Google translate 역서에서 해와 달의 움직임에 대해 설명하고 있는데, 그걸 통해서 음력과 양력에 대해서도 알 수 있을 거야.
    This station book describes the movements of the sun and the moon, which will also tell you about the lunar and solar calendar.

역서: almanac,れきしょ【暦書】,almanach, calendrier,almanaque, calendario,تقويم، روزنامة,хуанли, тэмдэглэл,niên lịch, niên giám,หนังสือปฏิทินดาราศาสตร์, ปฏิทินโหราศาสตร์,almanak,календарь; альманах,历书,

🗣️ النطق, تصريف: 역서 (역써)

Start

End

Start

End


تبادل ثقافي (78) لوصف الطبخ (119) صحافة (36) علاقة إنسانيّة (255) فنّ (76) استعمال المؤسسات العامة (8) إعمار (43) الحب والزواج (19) لغة (160) دين (43) لوصف الغذاء (78) علم وتقنية (91) قانون (42) يتحدث عن الأخطاء (28) لطلب الطعام (132) مشكلة بيئية (226) حياة عملية (197) التعبير عن الملابس (110) للتعبير عن الأيام (13) للتعبير عن الموقع (70) فنّ (23) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) علاقة (52) مشكلة إجتماعية (67) وعد (4) هواية (103) مناسبات عائلية (أعياد) (2) استعمال المؤسسات العامة (59) حادث، حادثة، كوارث (43) نفس (191)