🌟 낭패감 (狼狽感)

اسم  

1. 계획한 일이 실패하거나 기대에 어긋났다는 느낌.

1. شعور خيبة: حسّ أن عملا مخطوطة فشلت أو أنه دون ما كان يتوقّعه

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 낭패감이 들다.
    Feel dismayed.
  • Google translate 낭패감이 생기다.
    Disappointed.
  • Google translate 낭패감을 느끼다.
    Feel a sense of dismay.
  • Google translate 낭패감을 맛보다.
    Taste the frustration.
  • Google translate 낭패감에 빠지다.
    Fall into disrepair.
  • Google translate 나는 비밀번호가 도무지 생각이 나지 않아 낭패감을 느꼈다.
    I felt frustrated because i couldn't think of the password at all.
  • Google translate 실패를 모르던 그는 대학 입시에서 떨어지고 처음으로 낭패감을 맛보게 되었다.
    Unaware of failure, he failed the college entrance exam and experienced his first sense of dismay.
  • Google translate 회사에서 해고되었을 때 어떤 기분이 드셨나요?
    How did you feel when you were fired from the company?
    Google translate 내 인생이 이렇게 끝나는구나 하는 낭패감에 빠졌었죠.
    I was frustrated that my life ended like this.

낭패감: despair; frustration,ろうばいかん【狼狽感】,embarras, désarroi,frustración, desengaño, desilusión,شعور خيبة,цөхрөл,cảm giác thất bại,ความรู้สึกล้มเหลว, ความรู้สึกผิดหวัง, ความรู้สึกผิดพลาด,perasaan gagal, perasaan kecewa,,狼狈感,失败感,

🗣️ النطق, تصريف: 낭패감 (낭ː패감)

Start

End

Start

End

Start

End


فنّ (23) المناخ (53) صحة (155) تبادل المعلومات الشخصية (46) الحياة الدراسية (208) لغة (160) فرق ثقافات (47) شُكر (8) استعمال المستشفيات (204) الحياة في يوم (11) مناسبات عائلية (أعياد) (2) تقديم (تقديم الأسرة) (41) إعمار (43) هواية (103) الحب والزواج (19) علاقة (52) حياة سكنية (159) المهنة والوظيفة (130) سفر (98) مشكلة بيئية (226) مظهر خارجي (121) إتصال هاتفي (15) علاقة إنسانيّة (255) علم وتقنية (91) صحافة (36) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) تسوّق (99) للتعبير عن الأيام (13) ثقافة شعبية (82) الحب و الزواج (28)