🌟 위협 (威脅)

☆☆   اسم  

1. 무서운 말이나 행동으로 상대방이 두려움을 느끼도록 함.

1. تهديد/ تهدّد/ توعّد: جعل الآخر يخاف من الكلام المريع أو السلوك المرعب

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 생명의 위협.
    Threat of life.
  • Google translate 전쟁의 위협.
    The threat of war.
  • Google translate 위협을 가하다.
    Pose a threat.
  • Google translate 위협을 느끼다.
    Feel threatened.
  • Google translate 위협을 당하다.
    Be threatened.
  • Google translate 위협을 물리치다.
    Defeat the threat.
  • Google translate 위협을 받다.
    Be threatened.
  • Google translate 위협을 주다.
    Give a threat.
  • Google translate 위협을 하다.
    Make a threat.
  • Google translate 위협에 시달리다.
    Suffer from threats.
  • Google translate 용감한 행인은 강도의 위협에 눈 하나 깜작하지 않았다.
    The brave passerby was not blinded by the threat of robbery.
  • Google translate 회사가 어려워지자 모든 직원들이 실직의 위협에 떨고 있다.
    As the company becomes difficult, all employees are threatened with unemployment.
  • Google translate 왜 자꾸 담배를 끊으라는 겁니까?
    Why do you keep telling me to quit smoking?
    Google translate 담배는 건강에 큰 위협이 되고 있기 때문입니다.
    Because cigarettes are a big health threat.

위협: threat; meance; intimidation,きょうい【脅威】。いかく【威嚇】,menace,amenaza,تهديد/ تهدّد/ توعّد,заналхийлэл, сүрдүүлэг, аюул занал,sự uy hiếp, sự cảnh cáo,การคุกคาม, การขู่เข็ญ, การข่มขู่,ancaman, bahaya, intimidasi,угроза,威胁,

🗣️ النطق, تصريف: 위협 (위협) 위협이 (위혀비) 위협도 (위협또) 위협만 (위혐만)
📚 اشتقاق: 위협적(威脅的): 무서운 말이나 행동으로 상대방이 두려움을 느끼도록 하는. 위협적(威脅的): 무서운 말이나 행동으로 상대방이 두려움을 느끼도록 하는 것.
📚 الفئة: أفعال لغوية  

🗣️ 위협 (威脅) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


قانون (42) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) الفلسفة والأخلاق (86) يتحدث عن الأخطاء (28) تسوّق (99) استعمال المؤسسات العامة (59) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) ثقافة شعبية (52) الحياة الدراسية (208) الحب و الزواج (28) المهنة والوظيفة (130) للتعبير عن الشخصية (365) لغة (160) تأريخ (92) أعمال منزلية (48) وسائل الإعلام العامة (47) البحث عن طريق (20) تبادل ثقافي (78) سياسة (149) الحياة في كوريا (16) لوصف الطبخ (119) دين (43) تقديم (تقديم النفس) (52) حادث، حادثة، كوارث (43) استعمال المستشفيات (204) عرض (8) حياة عملية (197) الحياة في يوم (11) علم وتقنية (91) للتعبير عن مظهر (97)