🌟 거북선 (거북 船)

اسم  

1. 조선 시대에 이순신 장군이 왜적의 침입을 물리치기 위해 철판으로 거죽을 싸서 만든 거북 모양의 배.

1. كوبوك سون: سفينة تأخذ شكل السلحفاة ومغطاة باللوحات المعدنية وتم صنعها تحت قيادة الجنرال لي سون سين من أجل مكافحة غزو القوات البحرية اليابانية في عهد مملكة جوسون

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 거북선을 만들다.
    Build a turtle ship.
  • Google translate 거북선을 출전시키다.
    To field a turtle ship.
  • Google translate 거북선으로 공격하다.
    Attack with a turtle ship.
  • Google translate 이순신 장군은 거북선을 만들고 일본과의 여러 전투를 승리로 이끌었다.
    Admiral yi sun-shin built a turtle ship and led several battles with japan to victory.
  • Google translate 거북선은 용머리를 달아 그 구멍으로 대포를 쏘거나 연기를 피워 적군을 공격하였다.
    The turtle ship mounted a dragon's head and fired cannon through the hole or smoked smoke to attack the enemy.
  • Google translate 거북선은 구조가 세밀하고 아주 튼튼하지요?
    Turtle ships are very detailed in their structure, aren't they?
    Google translate 당시의 기술로 만들었다는 게 믿기지 않을 정도로 대단한 철갑선이에요.
    It's an incredible ironclad ship made with the technology of the time.

거북선: Geobukseon,きっこうせん・きこうせん【亀甲船】,geobukseon,Geobukseon, nave envuelta en hoja de acero y con forma de tortuga,كوبوك سون,гобүгсонь, яст мэлхийн хөлөг,Geobukseon; tàu rùa, thuyền rùa,คอบุกซอน,Geobukseon,Кобуксон,龟船,龟甲船,龟型战船,

🗣️ النطق, تصريف: 거북선 (거북썬)

🗣️ 거북선 (거북 船) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End


عطلةالأسبوع وإجازة (47) طقس وفصل (101) فنّ (76) سياسة (149) الثقافة الغذائية (104) المهنة والوظيفة (130) الحب و الزواج (28) استعمال الصيدليات (10) عرض (8) معلومات جغرافية (138) للتعبير عن مظهر (97) إتصال هاتفي (15) مناسبات عائلية (57) شُكر (8) مناسبات عائلية (أعياد) (2) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) الحياة في كوريا (16) ثقافة شعبية (52) وسائل الإعلام العامة (47) نظام إجتماعي (81) وعد (4) تعبير عن الوقت (82) علم وتقنية (91) لوصف الغذاء (78) الحياة الدراسية (208) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) ثقافة شعبية (82) حياة سكنية (159) تبادل المعلومات الشخصية (46) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6)