🌟 가공되다 (加工 되다)

فعل  

1. 기술이나 힘 등에 의해 원료나 재료가 새로운 제품으로 만들어지다.

1. تم التصنيع: تم تحويل مادة خام إلى منتج جديد باستعمال التقنية والطاقة وغيرهما

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 가공된 상품.
    Processed goods.
  • Google translate 가공된 식품.
    Processed food.
  • Google translate 가공된 제품.
    Processed product.
  • Google translate 새롭게 가공되다.
    Be newly processed.
  • Google translate 정교하게 가공되다.
    Precisely processed.
  • Google translate 아버지는 가공되지 않은 자연 그대로의 채소를 즐겨 드신다.
    My father enjoys eating raw vegetables.
  • Google translate 과일은 주스나 통조림처럼 가공된 형태로도 먹을 수 있다.
    Fruits can also be eaten in processed forms, such as juice or canned food.
  • Google translate 이 반지 참 예쁘다.
    This ring is so pretty.
    Google translate 응, 특별 주문으로 보석이 정교하게 가공됐어.
    Yeah, the jewelry was finely processed on a special order.

가공되다: be processed,かこうされる【加工される】,être transformé, être manufacturé,procesar(se), elaborar(se),تم التصنيع,боловсрогдох, боловсруулагдах,được gia công, được chế biến,ถูกแปรรูป, ถูกเปลี่ยนรูป, ถูกแปรสภาพ,diolah,обрабатываться; перерабатываться; изготовляться,被加工,

🗣️ النطق, تصريف: 가공되다 (가공되다) 가공되다 (가공뒈다) 가공된 (가공된가공뒌) 가공되어 (가공되어가공뒈여) 가공돼 (가공돼) 가공되니 (가공되니가공뒈니) 가공됩니다 (가공됨니다가공뒘니다)
📚 اشتقاق: 가공(加工): 기술이나 힘 등을 이용해 원료나 재료를 새로운 제품으로 만듦.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


استعمال المؤسسات العامة (59) مشاهدة الأفلام (105) وسائل الإعلام العامة (47) وعد (4) دعوة وزيارة (28) هواية (103) الحب والزواج (19) علاقة إنسانيّة (255) تبادل ثقافي (78) المناخ (53) حادث، حادثة، كوارث (43) مناسبات عائلية (أعياد) (2) سفر (98) الحياة في يوم (11) التعبير عن الملابس (110) استعمال المؤسسات العامة (8) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) علم وتقنية (91) صحافة (36) لوصف الطبخ (119) فنّ (23) رياضة (88) البحث عن طريق (20) صحة (155) معلومات جغرافية (138) الحياة في كوريا (16) تأريخ (92) لطلب الطعام (132) استعمال المستشفيات (204) للتعبير عن الشخصية (365)