🌟 콘서트 (concert)
☆☆☆ اسم
1. 악기를 연주하거나 노래를 하여 청중에게 들려주는 모임.
1. حفلة موسيقيّة: جلسة للعزف على الآلات الموسيقيّة أو تقديم بعض الألحان الموسيقيّة للمستمعين
-
연말 콘서트.
The year-end concert. -
자선 콘서트.
Charity concert. -
전국 콘서트.
National concerts. -
콘서트가 열리다.
A concert is held. -
콘서트를 열다.
Hold a concert. -
콘서트에 가다.
Go to a concert. -
연말이 되면 각종 콘서트가 곳곳에서 열린다.
Various concerts are held at the end of the year. -
콘서트에 직접 가면 음악을 온몸으로 느낄 수 있다.
If you go to a concert in person, you can feel the music with your whole body. -
♔
요즘 가수들이 자선 콘서트를 많이 열더라.
There are a lot of singers holding charity concerts these days.
♕
응. 노래도 듣고 좋은 일에 동참도 할 수 있어서 사람들이 많이 간대.
Yes. many people go because they can listen to music and participate in good things.
مرادف
음악회(音樂會): 음악을 연주하여 사람들이 음악을 들을 수 있게 마련한 모임.
كلمة مرجعية
리사이틀(recital): 한 사람이 노래를 하거나 연주를 하는 음악회.
📚 الفئة: ثقافة شعبية عطلةالأسبوع وإجازة
📚 Variant: • 컨서트 • 컨써트 • 콘써트
🗣️ 콘서트 (concert) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 인기 가수의 콘서트 현장은 헤아릴 수 없는 팬들로 발 디딜 틈이 없었다. [헤아리다]
- 가수의 탁월한 가창력은 단숨에 콘서트 청중들을 사로잡았다. [사로잡다]
- 이 콘서트 티켓 일찌감치 매진되었다던데 어떻게 구했네? [팔방 (八方)]
- 여자 친구가 콘서트를 꼭 보고 싶다고 해서 팔방으로 수소문해서 어렵게 구했지. [팔방 (八方)]
- 매진된 콘서트. [매진되다 (賣盡되다)]
- 콘서트 티켓이 매진되자 인터넷에는 오만 원에서 십만 원의 프리미엄이 붙어 거래되고 있었다. [프리미엄 (premium)]
- 지영아, 이 콘서트 같이 갈래? 90년대 가요계를 주름잡던 가수들이 나온대. [주름잡다]
- 그의 콘서트 소식에 팬들은 들썩들썩 야단이다. [들썩들썩]
- 이 연주자는 매번 콘서트 티켓을 매진하며 기록을 세우고 있다. [매진하다 (賣盡하다)]
- 콘서트 가려고. 이번 콘서트 수익금을 전부 자선사업에 기부한대. [자선 사업 (慈善事業)]
- 그 가수는 콘서트 전에 공연장을 찾아가 조명과 음향 시설, 그 밖의 부대설비를 점검했다. [부대설비 (附帶設備)]
- 콘서트 예매 사이트에 동시 접속자가 몰리는 바람에 서버에 부하가 심하게 걸려 문제가 생겼다. [부하 (負荷)]
- 이번 희망 콘서트 때 찬조 출연을 좀 부탁해도 될까? [찬조 (贊助)]
- 어제 다녀온 콘서트 어땠어? [정열 (情熱)]
- 저 가수가 20년 음악 인생을 총망라를 하는 콘서트를 연대. [총망라 (總網羅)]
- 오, 그래? 같이 콘서트 보러 갈래? [총망라 (總網羅)]
- 이 가수의 콘서트 현장 봤어? 열성 팬들이 울다가 기절까지 하더라. [광신자 (狂信者)]
- 열성 팬들은 콘서트 표를 구하느라고 광분해 있었다. [광분하다 (狂奔하다)]
- 어제 콘서트 재미있게 보고 왔니? [열광적 (熱狂的)]
- 우리는 콘서트 무대 바로 앞에서 서서 볼 수 있는 입석에서 공연을 관람했다. [입석 (立席)]
- 어제 콘서트 정말 재미있었지? [연호하다 (連呼하다)]
- 콘서트 장에는 곳곳에 대형 스피커와 같은 음향 기기가 설치되어 있다. [음향 (音響)]
- 콘서트 티켓이 생겼는데 같이 보러 가지 않을래? [티켓 (ticket)]
- 오늘 콘서트 진짜 기대된다! [게스트 (guest)]
- 콘서트 표가 벌써 다 팔렸나요? [단시간 (短時間)]
- 전국 각처에서 모인 관중으로 콘서트 장소가 가득 찼다. [각처 (各處)]
🌷 ㅋㅅㅌ: Initial sound 콘서트
-
ㅋㅅㅌ (
콘서트
)
: 악기를 연주하거나 노래를 하여 청중에게 들려주는 모임.
☆☆☆
اسم
🌏 حفلة موسيقيّة: جلسة للعزف على الآلات الموسيقيّة أو تقديم بعض الألحان الموسيقيّة للمستمعين -
ㅋㅅㅌ (
캐스터
)
: 텔레비전 보도 프로그램의 진행을 맡은 사람.
اسم
🌏 مقدم أخبار، مذيع أخبار: مَن يقرأ الْأَخْبار في برامج الصحافة للتلفزيون -
ㅋㅅㅌ (
카센터
)
: 고장 난 자동차를 고치거나 자동차가 제대로 작동하도록 보살피고 손질하는 곳.
اسم
🌏 ورشة إصلاح: مَكَانٌ لإصْلاحِ السّيّارات المعطوبة أو لفحصها والاعتناء بها بحيث تعمل بشكل صحيح مرة أخرى -
ㅋㅅㅌ (
카세트
)
: 카세트테이프를 사용하여 소리를 녹음하거나 들려줄 수 있도록 만든 기계.
اسم
🌏 كاسيت، شريطُ تسجيل: جهاز مصنوع لتسجيل الصوت أو تقديم الصوت باستخدام شريط كاسيت -
ㅋㅅㅌ (
콘센트
)
: 전기가 흐르는 선과 코드를 이어주며, 플러그를 끼워 전기를 통하게 하는 기구.
اسم
🌏 مخرج كهربائي، مَقبِس: منفذ توصيل الكهرباء من الحائط إلى مختلف الأجهزة الكهربائية من خلال إدخال القابس فيه -
ㅋㅅㅌ (
캐스팅
)
: 연극이나 영화 등에서 배역을 맡을 배우를 정하는 일.
اسم
🌏 اختيار الممثلين، كاستينغ: عملية اختيار الممثلين الذين سيلعبون أدوار في مسرحية أو فيلم أو غيرهما
• تسوّق (99) • لطلب الطعام (132) • طقس وفصل (101) • سفر (98) • الإدارة الاقتصادية (273) • لغة (160) • فنّ (23) • الحب و الزواج (28) • الثقافة الغذائية (104) • تبادل ثقافي (78) • دين (43) • صحافة (36) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • للتعبير عن الأيام (13) • الحياة الدراسية (208) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • البحث عن طريق (20) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • فرق ثقافات (47) • سياسة (149) • المناخ (53) • مناسبات عائلية (57) • الحب والزواج (19) • صحة (155) • المهنة والوظيفة (130) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • التعبير عن الملابس (110) • مشكلة إجتماعية (67) • علم وتقنية (91) • لوصف الغذاء (78)
