🌟 제사 (祭祀)

☆☆   اسم  

1. 신이나 죽은 사람의 영혼에게 음식을 바쳐 정성을 나타냄. 또는 그런 의식.

1. طقوس قربانيّة: إظهار الإخلاص عن طريق تقديم الطعام إلى الله أو روح شخص متوفى. أو طقوس مثل ذلك

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 제사 음식.
    Sacrificial food.
  • Google translate 제사 의식.
    A ritual for a memorial service.
  • Google translate 제사 준비.
    Preparing for the memorial service.
  • Google translate 제사를 올리다.
    Hold a memorial service.
  • Google translate 제사를 하다.
    Hold a memorial service.
  • Google translate 오늘은 돌아가신 할아버지 제사가 있는 날이다.
    Today is the day of the deceased grandfather memorial service.
  • Google translate 뱃사공들은 바다에 나가기 전에 무사를 기원하는 제사를 드렸다.
    The boatmen offered sacrifices to pray for the dead before they went out to sea.
  • Google translate 자식도 없이 늙어만 가니 참 쓸쓸하네그려.
    It's so lonely to grow old without children.
    Google translate 그러니 죽으면 누가 우리 제사를 지내 주겠소.
    So if you die, who will hold our memorial service?

제사: ancestral rite,さいし【祭祀】。まつり【祭り・祭】。ほうじ【法事】,rite sacrificiel,rito ancestral, homenaje ancestral, servicio religioso,طقوس قربانيّة,тайлга, тахилга,sự cúng tế, sự cúng giỗ,การบูชา, การบวงสรวง, การเซ่นไหว้, พิธีกรรมเซ่นไหว้ดวงวิญญาณ,upacara persembahan untuk nenek moyang,поминки,祭祀,祭礼,

🗣️ النطق, تصريف: 제사 (제ː사)
📚 اشتقاق: 제사하다(祭祀하다): 신이나 죽은 사람의 영혼에게 음식을 바쳐 정성을 나타내다.
📚 الفئة: مناسبات عائلية   مناسبات عائلية  


🗣️ 제사 (祭祀) @ تفسير

🗣️ 제사 (祭祀) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) قانون (42) هواية (103) علم وتقنية (91) صحافة (36) وعد (4) مظهر خارجي (121) معلومات جغرافية (138) تحية (17) لوصف الطبخ (119) مناسبات عائلية (57) علاقة (52) تسوّق (99) مشكلة إجتماعية (67) رياضة (88) دين (43) علاقة إنسانيّة (255) سياسة (149) استعمال المستشفيات (204) نظام إجتماعي (81) أعمال منزلية (48) لطلب الطعام (132) المناخ (53) الإعتذار (7) البحث عن طريق (20) حادث، حادثة، كوارث (43) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) يتحدث عن الأخطاء (28) تعبير عن الوقت (82) التعبير عن التاريخ (59)