🌟 굵기

اسم

1. 물건의 둘레나 너비가 큰 정도.

1. غلظ: درجة محيط و عرض الشيء

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

다리 굵기.
Thickness of legs.
손가락 굵기.
Finger thickness.
전선 굵기.
Wire thickness.
허벅지 굵기.
Thick thighs.
굵기를 조절하다.
Adjust the thickness.
굵기가 얇은 펜은 작은 글씨를 쓰기에 적합하다.
A thin thick pen is suitable for writing small writing.
어머니는 시장에서 굵기가 굵어서 실해 보이는 무를 골랐다.
Mother picked radish in the market that looked thick and substantial.
♔ 감자볶음을 만들 건데 어느 정도 크기로 감자를 썰어야 할까요?
I'm going to make stir-fried potatoes. how big should i cut the potatoes?
♕ 새끼손가락 굵기만 하게 썰아야 프라이팬에서 금방 익어.
You just have to chop your little finger thick so it cooks quickly in the frying pan.

굵기: thickness,ふとさ【太さ】,calibre, taille, diamètre, volume,grosor,غلظ,зузаан, үе давхраа,độ rộng lớn, mức to lớn,ความหนา,ketebalan,толщина; плотность; густота,粗细，厚度,

2. 목소리의 높고 낮은 정도.

2. خشن: درجة عالية أو منخفضة للصوت

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

목소리 굵기.
Voice thick.
높이와 굵기.
Height and thickness.
굵기가 굵다.
Thick.
굵기가 얇다.
Thin in thickness.
남자와 여자는 목소리 굵기에서 차이가 많이 난다.
Men and women have a big difference in their voice thickness.
목소리는 사람마다 높이와 굵기가 서로 다르기 때문에 저마다 개성을 가진다.
Each person has his or her own individuality because each person has different height and thickness.
그는 성우 출신이라 다른 배우와 목소리 굵기가 많이 다르다.
He was a voice actor, so his voice is very different from other actors.
♔ 민준이는 다른 사람들에 비해서 목소리가 굵고 울림이 좋아.
Minjun has a thicker voice and a better echo than others.
♕ 역시 성악가답지 않니?
Doesn't it sound like a vocalist?

🗣️ النطق, تصريف: • 굵기 (굴끼)

🗣️ 굵기 @ تفسير

다래 : 주로 깊은 산속에서 자라며 가을에 손가락 굵기 정도의 푸르고 둥근 열매가 열리는 식물.

🗣️ 굵기 @ نماذج لاستخدام حقيقي

배선의 굵기. [배선 (配線)]
연필심 굵기. [연필심 (鉛筆心/鉛筆芯)]

🌷 ㄱㄱ: Initial sound 굵기

ㄱㄱ ( 각각 ) : 여럿을 하나씩 떼어 놓은 하나하나의 것. ☆☆☆ اسم
🌏 كل واحد: كل واحد من المجموعة
ㄱㄱ ( 과거 ) : 지나간 때. ☆☆☆ اسم
🌏 ماضي: وقت مضى
ㄱㄱ ( 관광 ) : 어떤 곳의 경치, 상황, 풍속 등을 찾아가서 구경함. ☆☆☆ اسم
🌏 سياحة: زيارة مكان ما لمشاهدة ما فيه من المناظر الطبيعية، والبيئة والعادات وغيرها
ㄱㄱ ( 고기 ) : 음식으로 먹는 동물의 살. ☆☆☆ اسم
🌏 لحم: لحم حيوان مأكول
ㄱㄱ ( 거기 ) : 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ ضمير
🌏 هنا: عبارة تستخدم في الإشارة إلى مكان قريب من المخاطب
ㄱㄱ ( 건강 ) : 몸이나 정신이 이상이 없이 튼튼한 상태. ☆☆☆ اسم
🌏 الصحّة: حالة يكون الجسم أو العقل فيها جيّدا
ㄱㄱ ( 고개 ) : 목을 포함한 머리 부분. ☆☆☆ اسم
🌏 جزء الرأس الذي يضم العنق
ㄱㄱ ( 가격 ) : 물건의 가치를 돈으로 나타낸 것. ☆☆☆ اسم
🌏 ثمن: شيء يعبّر عن قيمة البضاعة
ㄱㄱ ( 감기 ) : 보통 기침, 콧물, 두통, 오한의 증상이 있는, 전염성이 있는 병. ☆☆☆ اسم
🌏 برد أو رشح: مرض معد عادة مع أعراض مثل السعال، وسيلان الأنف، صداع، قشعريرة
ㄱㄱ ( 결과 ) : 어떤 일이나 과정이 끝난 후의 상태나 현상. ☆☆☆ اسم
🌏 نتيجة: حال أو ظاهرة بعد انتهى عمل ما أو مرحلة
ㄱㄱ ( 가구 ) : 집 안에서 쓰이는 침대, 옷장, 식탁 등과 같은 도구. ☆☆☆ اسم
🌏 مفروشات: أغراض تستخدم في المنزل مثل السرير وخزانة ملابس والمائدة وغيرها
ㄱㄱ ( 각각 ) : 하나하나마다 따로. ☆☆☆ ظرف
🌏 كل واحد: كل واحد مختلف من المجموعة
ㄱㄱ ( 경기 ) : 운동이나 기술 등의 능력을 서로 겨룸. ☆☆☆ اسم
🌏 مسابقة، مباراة: التسابق في القدرة على الرياضة أو التقنية
ㄱㄱ ( 그거 ) : 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ ضمير
🌏 ذلك (تلك): عبارة تستخدم في الإشارة إلى موضع قريب من مخاطب أو يفكر فيه المخاطب
ㄱㄱ ( 광고 ) : 사람들에게 널리 알림. ☆☆☆ اسم
🌏 إبلاغ: إخطار الناس على نطاق واسع
ㄱㄱ ( 그것 ) : 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ ضمير
🌏 ذلك (تلك): عبارة تستخدم في الإشارة إلى موضع قريب من مخاطب أو يفكر فيه المخاطب
ㄱㄱ ( 가게 ) : 작은 규모로 물건을 펼쳐 놓고 파는 집. ☆☆☆ اسم
🌏 محلّ تجاري: مكان يتم فيه استعراض وبيع حجم صغير من البضائع
ㄱㄱ ( 관계 ) : 둘 이상의 사람, 사물, 현상 등이 서로 관련을 맺음. 또는 그런 관련. ☆☆☆ اسم
🌏 علاقة ، صلة ، رابطة: ارتباط بأكثر من شخصين أو أشياء أو ظواهر
ㄱㄱ ( 구경 ) : 흥미나 관심을 가지고 봄. ☆☆☆ اسم
🌏 مشاهدة: الرؤية بمتعة واهتمام
ㄱㄱ ( 그곳 ) : 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ ضمير
🌏 ذلك المكان: عبارة تستخدم في الإشارة إلى مكان قريب من المخاطب
ㄱㄱ ( 기간 ) : 어느 일정한 때부터 다른 일정한 때까지의 동안. ☆☆☆ اسم
🌏 فترة: مدّة من وقت معين إلى وقت آخر

💕Start 굵기 🌾End

Start 굵

굵 End

Start 기

기 End

📚 الفئة

• للتعبير عن الشخصية (365) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • الحب و الزواج (28) • نفس (191) • لوصف الطبخ (119) • دين (43) • مشكلة بيئية (226) • الحياة الدراسية (208) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • حادث، حادثة، كوارث (43) • المناخ (53) • علاقة إنسانيّة (255) • للتعبير عن الموقع (70) • علاقة (52) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • وعد (4) • تبادل ثقافي (78) • للتعبير عن الأيام (13) • مشكلة إجتماعية (67) • صحافة (36) • أعمال منزلية (48) • لغة (160) • عرض (8) • تحية (17) • تأريخ (92) • حياة سكنية (159) • التعبير عن التاريخ (59) • الإعتذار (7) • علم وتقنية (91)