🌟 궁색 (窮塞)

اسم  

1. 아주 가난함.

1. فقر شديد: فقر شديد

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 궁색이 드러나다.
    Reveals a cramp.
  • Google translate 궁색을 드러내다.
    Reveals the crumple.
  • Google translate 궁색을 면하다.
    Get out of the way.
  • Google translate 궁색에 찌들다.
    Be struck by a thirst.
  • Google translate 살림이 궁색이다.
    I am badly off.
  • Google translate 그는 그래도 글을 쓰면 그럭저럭 궁색은 면할 것 같았다.
    Still, he seemed to manage to avoid the trouble of writing.
  • Google translate 부양해야 할 동생들은 그의 신혼을 궁색에 찌들게 했다.
    The younger brothers who were supposed to support him made his newlywed life miserable.
  • Google translate 그는 주는 돈 봉투를 덥석 받으면 스스로 자기 궁색을 드러내는 것 같아 주저했다.
    He hesitated, as he seemed to reveal his own crony when he received the envelope of money he gave.

궁색: poverty; destitution,ひんきゅう【貧窮】。こんきゅう【困窮】。ひんく【貧苦】,misère, besoin, gêne, impécuniosité, indigence,miseria,فقر شديد,үгээгүй хоосон, үгээгүй ядуу,sự nghèo nàn, sự nghèo túng,ความยากจน, ความขัดสน, ความขาดแคลน, ความยากแค้น, ความอัตคัด,kemiskinan, kesengsaraan, kemalangan,нищета; бедность,穷困,穷酸,拮据,

🗣️ النطق, تصريف: 궁색 (궁색) 궁색이 (궁새기) 궁색도 (궁색또) 궁색만 (궁생만)
📚 اشتقاق: 궁색하다(窮塞하다): 아주 가난하다., 변명이나 대답, 행동 등이 근거가 부족해서 믿기 … 궁색히: 아주 가난하게., 말이나 태도, 행동의 이유나 근거 따위가 부족하게.

Start

End

Start

End


استعمال المستشفيات (204) نفس (191) الحياة في كوريا (16) تعبير عن الوقت (82) علم وتقنية (91) لغة (160) حادث، حادثة، كوارث (43) للتعبير عن الأيام (13) علاقة (52) استعمال المؤسسات العامة (8) ثقافة شعبية (82) الحياة في يوم (11) مشاهدة الأفلام (105) الثقافة الغذائية (104) تقديم (تقديم النفس) (52) تبادل ثقافي (78) مظهر خارجي (121) المهنة والوظيفة (130) تبادل المعلومات الشخصية (46) رياضة (88) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) يتحدث عن الأخطاء (28) استعمال الصيدليات (10) مناسبات عائلية (57) للتعبير عن مظهر (97) الفلسفة والأخلاق (86) هواية (103) مناسبات عائلية (أعياد) (2) للتعبير عن الموقع (70)