🌟 기우뚱

ظرف  

1. 물체가 한쪽으로 조금 기울어지는 모양.

1. بميل، مائلا: بشكل شيء ما يميل قليلا إلى اتجاه واحد

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 기우뚱 기울다.
    Lean leaning.
  • Google translate 기우뚱 넘어지다.
    Lean on the ground.
  • Google translate 기우뚱 쏠리다.
    Lean on.
  • Google translate 기우뚱 쓰러지다.
    Lean on tiptoe.
  • Google translate 기우뚱 흔들리다.
    Shake wobbly.
  • Google translate 비스듬하게 쌓인 상자들이 곧 넘어질 것처럼 기우뚱 흔들렸다.
    The slanted boxes were swaying as if they were about to fall.
  • Google translate 짐을 많이 실어서 그런지 모퉁이를 돌 때마다 차가 기우뚱 기울어졌다.
    The car tilted at every corner, perhaps because of its heavy load.
  • Google translate 파도가 많이 치네요.
    There's a lot of waves.
    Google translate 네. 배가 기우뚱 기울고 있어요.
    Yes. the boat is leaning.
작은말 갸우뚱: 물체가 한쪽으로 약간 기울어지는 모양.

기우뚱: slantwise; slanted,ぐらっと,,inclinadamente, inclinándose hacia un lado,بميل، مائلا,хазгай, хэлтгий,(nghiêng) xéo, (nghiêng) lệch,อย่างเอียง ๆ, อย่างเอียงเอน,agak miring, agak condong,под наклоном; накренясь,歪斜地,

🗣️ النطق, تصريف: 기우뚱 (기우뚱)
📚 اشتقاق: 기우뚱거리다: 물체가 자꾸 이쪽저쪽으로 기울어지며 움직이다. 또는 그렇게 하다. 기우뚱대다: 물체가 자꾸 이쪽저쪽으로 기울어지며 움직이다. 또는 그렇게 하다. 기우뚱하다: 물체가 한쪽으로 조금 기울어지다. 또는 그렇게 하다. 기우뚱하다: 물체가 한쪽으로 조금 기울어져 있다.

Start

End

Start

End

Start

End


مشكلة بيئية (226) الحياة في كوريا (16) التعبير عن التاريخ (59) يتحدث عن الأخطاء (28) مشاهدة الأفلام (105) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) هواية (103) لغة (160) أعمال منزلية (48) فنّ (23) المناخ (53) تربية (151) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) معلومات جغرافية (138) مناسبات عائلية (أعياد) (2) فنّ (76) تحية (17) استعمال المستشفيات (204) مظهر خارجي (121) مشكلة إجتماعية (67) إتصال هاتفي (15) فرق ثقافات (47) استعمال المؤسسات العامة (8) الحب والزواج (19) الثقافة الغذائية (104) تقديم (تقديم النفس) (52) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) تعبير عن الوقت (82) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124)