🌟 기용되다 (起用 되다)
فعل
1. 능력 있는 사람이 중요한 자리에 뽑혀 일하게 되다.
1. يتمّ التوظيف: يتمّ تعيين شخص مؤهل في وظيفة مهمّة ويعمل فيها
-
감독이 기용되다.
The director is appointed. -
선수가 기용되다.
Competitors are appointed. -
신인이 기용되다.
Newcomers are employed. -
인재가 기용되다.
Talent is employed. -
관직에 기용되다.
Be appointed to an office. -
요직에 기용되다.
Appointed for key posts. -
지난 시즌에 우수한 성적을 거두었던 김 선수가 국가 대표에 기용되었다.
Kim, who performed well last season, has been named the national representative. -
해당 분야에 경력이 없는 사람이 팀장에 기용되어 회사 안에 큰 논란이 일었다.
A person with no experience in the field has been appointed as the team leader, sparking a major controversy within the company. -
♔
그 배우가 감독님의 영화 주인공으로 기용되었던데요.
The actor was chosen as the main character for the director's movie.
♕
네. 연기력이 뛰어난 배우라고 해서 그에게 주인공 역할을 맡겼어요.
Yes. i gave him the main character because he said he was an actor with great acting skills.
🗣️ النطق, تصريف: • 기용되다 (
기용되다) • 기용되다 (기용뒈다)
📚 اشتقاق: • 기용(起用): 능력 있는 사람을 중요한 자리에 뽑아 씀.
🌷 ㄱㅇㄷㄷ: Initial sound 기용되다
-
ㄱㅇㄷㄷ (
기어들다
)
: 좁은 곳의 안으로 기어서 들어가거나 들어오다.
☆
فعل
🌏 يزحف إلى: يدخل أو يأتي إلى مكان ضيّق بالزحف
• مشاهدة الأفلام (105) • هواية (103) • الحب و الزواج (28) • تبادل ثقافي (78) • مناسبات عائلية (57) • أعمال منزلية (48) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • علاقة إنسانيّة (255) • لطلب الطعام (132) • تحية (17) • التعبير عن التاريخ (59) • الحب والزواج (19) • فرق ثقافات (47) • دين (43) • الثقافة الغذائية (104) • تسوّق (99) • وسائل الإعلام العامة (47) • حادث، حادثة، كوارث (43) • الحياة في يوم (11) • صحافة (36) • المهنة والوظيفة (130) • للتعبير عن مظهر (97) • إتصال هاتفي (15) • سفر (98) • تربية (151) • علاقة (52) • الحياة في كوريا (16) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الحياة الدراسية (208) • نظام إجتماعي (81)
