🌟 꼴사납다

صفة  

1. 하는 짓이나 모습이 보기에 아주 좋지 않다.

1. سخيف: يكون التصرّف أو الشكل غير معجب كثيرا

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 꼴사나운 모습.
    An ugly look.
  • Google translate 꼴사나운 행동.
    An unseemly act.
  • Google translate 꼴사나워 보이다.
    Looks ugly.
  • Google translate 꼴사납게 느껴지다.
    Feels ugly.
  • Google translate 꼴사납게 말하다.
    Say it ugly.
  • Google translate 나는 자기 할 일은 제대로 하지도 못하고 다른 사람의 일에 간섭하는 그가 꼴사납게 느껴졌다.
    I found him unseemly, unable to do his job properly and interfering in other people's affairs.
  • Google translate 어른들이 아이들 앞에서 서로 막말을 하며 싸우는 게 꼴사나웠다.
    It was ugly for adults to fight each other in front of the children.
  • Google translate 지수는 웬 예쁜 척을 그리 심하게 하는지.
    Why is jisoo acting so pretty?
    Google translate 맞아. 정말 꼴사나워서 봐 주기 힘들 정도야.
    That's right. it's so ugly that it's hard to let go of it.

꼴사납다: ugly; unsightly,めざわりだ【目障りだ】。めにあまる【目に余る】,déplaisant, disgracieux,feo, indecoroso, indecente, bochornoso, aborrecible,سخيف,үзэшгүй, харшгүй, муухай, бохир, бузар,lố bịch, lố lăng,ไม่สุภาพ, ไม่เรียบร้อย, น่าเกลียด, ทุเรศ,buruk, memalukan, aib, tercela, hina,неприглядный; непристойный; позорный,看不顺眼,不伦不类,

🗣️ النطق, تصريف: 꼴사납다 (꼴사납따) 꼴사나운 (꼴사나운) 꼴사나워 (꼴사나워) 꼴사나우니 (꼴사나우니) 꼴사납습니다 (꼴사납씀니다)

🗣️ 꼴사납다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


مشكلة إجتماعية (67) تحية (17) الحب و الزواج (28) الحب والزواج (19) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) تبادل المعلومات الشخصية (46) الحياة في يوم (11) سياسة (149) تسوّق (99) مناسبات عائلية (أعياد) (2) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) للتعبير عن الأيام (13) تبادل ثقافي (78) شُكر (8) تعبير عن الوقت (82) استعمال المؤسسات العامة (8) عطلةالأسبوع وإجازة (47) مشاهدة الأفلام (105) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) تأريخ (92) وعد (4) علاقة (52) طقس وفصل (101) الفلسفة والأخلاق (86) فنّ (76) المناخ (53) عرض (8) هواية (103) التعبير عن التاريخ (59) تقديم (تقديم النفس) (52)