🌟 꼴사납다
Tính từ
1. 하는 짓이나 모습이 보기에 아주 좋지 않다.
-
꼴사나운 모습.
An ugly look. -
꼴사나운 행동.
An unseemly act. -
꼴사나워 보이다.
Looks ugly. -
꼴사납게 느껴지다.
Feels ugly. -
꼴사납게 말하다.
Say it ugly. -
나는 자기 할 일은 제대로 하지도 못하고 다른 사람의 일에 간섭하는 그가 꼴사납게 느껴졌다.
I found him unseemly, unable to do his job properly and interfering in other people's affairs. -
어른들이 아이들 앞에서 서로 막말을 하며 싸우는 게 꼴사나웠다.
It was ugly for adults to fight each other in front of the children. -
♔
지수는 웬 예쁜 척을 그리 심하게 하는지.
Why is jisoo acting so pretty?
♕
맞아. 정말 꼴사나워서 봐 주기 힘들 정도야.
That's right. it's so ugly that it's hard to let go of it.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 꼴사납다 (
꼴사납따) • 꼴사나운 (꼴사나운) • 꼴사나워 (꼴사나워) • 꼴사나우니 (꼴사나우니) • 꼴사납습니다 (꼴사납씀니다)
🗣️ 꼴사납다 @ Ví dụ cụ thể
- 내시가 마치 왕이라도 된 양 거들먹거리며 돌아다니는 모양이 꼴사납다. [거들먹거리다]
🌷 ㄲㅅㄴㄷ: Initial sound 꼴사납다
-
ㄲㅅㄴㄷ (
꼴사납다
)
: 하는 짓이나 모습이 보기에 아주 좋지 않다.
Tính từ
🌏 LỐ BỊCH, LỐ LĂNG: Dáng vẻ hay cử chỉ trông rất không hay.
• Gọi điện thoại (15) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Xin lỗi (7) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Hẹn (4) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Cách nói thời gian (82) • Thể thao (88) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Chính trị (149) • Vấn đề môi trường (226) • Vấn đề xã hội (67) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Thông tin địa lí (138) • Tâm lí (191) • Sự kiện gia đình (57) • Ngôn ngữ (160) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Thời tiết và mùa (101) • Sức khỏe (155) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Diễn tả vị trí (70)
