🌟 너덜거리다

فعل

1. 해지거나 찢어져서 여러 가닥으로 늘어져 자꾸 흔들리다.

1. يتدلى ، يتهلهل: يتمزّق إربا إربا ويتفرق إلى أشلاء

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

너덜거리는 깃발.
Fluttering flags.
너덜거리는 소매.
Sleeveless sleeves.
바지가 너덜거리다.
The trousers are in tatters.
표지가 너덜거리다.
The cover is in tatters.
그 책은 너무 오래되어 표지가 너덜거리고 글씨도 희미했다.
The book was so old that the cover was ragged and the writing was faint.
나뭇가지에 옷이 찢긴 승규는 너덜거리는 바지를 입고 있었다.
Seung-gyu, whose clothes were torn on a branch, was wearing ragged pants.
♔ 그 옷 아랫단이 너덜거리는데 수선을 해야 하지 않겠니?
Aren't you going to have to repair the underside of the clothes?
♕ 너무 오래 입어서 이제 버릴 때가 되었나 봐요.
You've been wearing it for too long and it's time to throw it away.

مرادف
مرادف
센말

너덜거리다: dangle in tatters,ぼろぼろになる,pendiller en désordre, être déchiré, être en lambeaux, se balancer, pendiller, s'agiter, être agité, flotter,raerse, deshilacharse, colgarse,يتدلى ، يتهلهل,навсганах, нэвсэгнэх,lất phất, phần phật, phấp phới,ขาดรุ่งริ่ง, ห้อยร่องแร่ง, ขาดกะรุ่งกะริ่ง,tercabik, terkoyak,износить; изнашиваться; рваться; истираться,滴里耷拉,

🗣️ النطق, تصريف: • 너덜거리다 (너덜거리다) • 너덜거리는 () • 너덜거리어 (너덜거리어너덜거리여) • 너덜거리니 () • 너덜거립니다 (너덜거림니다)

🗣️ 너덜거리다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

실낱이 너덜거리다. [실낱]

🌷 ㄴㄷㄱㄹㄷ: Initial sound 너덜거리다

ㄴㄷㄱㄹㄷ ( 너덜거리다 ) : 해지거나 찢어져서 여러 가닥으로 늘어져 자꾸 흔들리다. فعل
🌏 يتدلى ، يتهلهل: يتمزّق إربا إربا ويتفرق إلى أشلاء
ㄴㄷㄱㄹㄷ ( 노닥거리다 ) : 하는 일 없이 자꾸 가벼운 이야기를 하며 놀다. فعل
🌏 يُدردِشُ: يلعب ويتحدث تحدثا خفيفا باستمرار بدون أن يعمل

💕Start 너덜거리다 🌾End

Start 너

너 End

Start 덜

덜 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• مناسبات عائلية (57) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • فنّ (76) • الحياة في يوم (11) • للتعبير عن الموقع (70) • مشكلة إجتماعية (67) • التعبير عن الملابس (110) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • الحياة الدراسية (208) • للتعبير عن الأيام (13) • سياسة (149) • صحافة (36) • للتعبير عن مظهر (97) • لوصف الطبخ (119) • تعبير عن الوقت (82) • الثقافة الغذائية (104) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • تسوّق (99) • حادث، حادثة، كوارث (43) • رياضة (88) • وعد (4) • استعمال المستشفيات (204) • فرق ثقافات (47) • الحياة في كوريا (16) • المناخ (53) • ثقافة شعبية (52) • قانون (42) • ثقافة شعبية (82) • علاقة (52) • الإدارة الاقتصادية (273)