🌟 너덜거리다

คำกริยา

1. 해지거나 찢어져서 여러 가닥으로 늘어져 자꾸 흔들리다.

1. ขาดรุ่งริ่ง, ห้อยร่องแร่ง, ขาดกะรุ่งกะริ่ง: แยกหรือฉีกออกจึงกลายเป็นเสี้ยว ๆ และสั่นไหวอยู่เรื่อย ๆ

🗣️ ตัวอย่าง:

너덜거리는 깃발.
Fluttering flags.
너덜거리는 소매.
Sleeveless sleeves.
바지가 너덜거리다.
The trousers are in tatters.
표지가 너덜거리다.
The cover is in tatters.
그 책은 너무 오래되어 표지가 너덜거리고 글씨도 희미했다.
The book was so old that the cover was ragged and the writing was faint.
나뭇가지에 옷이 찢긴 승규는 너덜거리는 바지를 입고 있었다.
Seung-gyu, whose clothes were torn on a branch, was wearing ragged pants.
♔ 그 옷 아랫단이 너덜거리는데 수선을 해야 하지 않겠니?
Aren't you going to have to repair the underside of the clothes?
♕ 너무 오래 입어서 이제 버릴 때가 되었나 봐요.
You've been wearing it for too long and it's time to throw it away.

คำพ้องความหมาย
คำพ้องความหมาย
센말

너덜거리다: dangle in tatters,ぼろぼろになる,pendiller en désordre, être déchiré, être en lambeaux, se balancer, pendiller, s'agiter, être agité, flotter,raerse, deshilacharse, colgarse,يتدلى ، يتهلهل,навсганах, нэвсэгнэх,lất phất, phần phật, phấp phới,ขาดรุ่งริ่ง, ห้อยร่องแร่ง, ขาดกะรุ่งกะริ่ง,tercabik, terkoyak,износить; изнашиваться; рваться; истираться,滴里耷拉,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 너덜거리다 (너덜거리다) • 너덜거리는 () • 너덜거리어 (너덜거리어너덜거리여) • 너덜거리니 () • 너덜거립니다 (너덜거림니다)

🗣️ 너덜거리다 @ ตัวอย่าง

실낱이 너덜거리다. [실낱]

🌷 ㄴㄷㄱㄹㄷ: Initial sound 너덜거리다

ㄴㄷㄱㄹㄷ ( 너덜거리다 ) : 해지거나 찢어져서 여러 가닥으로 늘어져 자꾸 흔들리다. คำกริยา
🌏 ขาดรุ่งริ่ง, ห้อยร่องแร่ง, ขาดกะรุ่งกะริ่ง: แยกหรือฉีกออกจึงกลายเป็นเสี้ยว ๆ และสั่นไหวอยู่เรื่อย ๆ
ㄴㄷㄱㄹㄷ ( 노닥거리다 ) : 하는 일 없이 자꾸 가벼운 이야기를 하며 놀다. คำกริยา
🌏 พูดคุยเล่น, คุยเล่น, สนทนาทั่วไป: พูดคุยเรื่องเบา ๆ และเล่นกันเหมือนกับไม่มีอะไรทำ

💕Start 너덜거리다 🌾End

Start 너

너 End

Start 덜

덜 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การบอกเวลา (82) • ศิลปะ (23) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ศาสนา (43) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การศึกษา (151) • อากาศและฤดูกาล (101) • ภาษา (160) • ภูมิอากาศ (53) • การขอโทษ (7) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การบอกการแต่งกาย (110) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • วัฒนธรรมการกิน (104) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • สถาปัตยกรรม (43) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การเมือง (149) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • กีฬา (88) • การใช้บริการร้านขายยา (10)