🌟 다홍치마 (다 紅 치마)

اسم  

1. 진하고 산뜻한 붉은색 치마.

1. تنورة قرمزيّة: تنورة بلون أحمر داكن وفاتح

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 예쁜 다홍치마.
    Pretty dahon skirt.
  • Google translate 다홍치마가 곱다.
    The scarlet skirt is fine.
  • Google translate 다홍치마를 꺼내다.
    Take out a multicolored skirt.
  • Google translate 다홍치마를 입다.
    Wear a multicolored skirt.
  • Google translate 다홍치마를 차려입다.
    Dress up in a multicolored skirt.
  • Google translate 어린아이가 색동저고리에 다홍치마를 입고 뛰노는 모습이 무척 귀여웠다.
    It was very cute to see a child running around wearing a saekdong jacket and a multicolored skirt.
  • Google translate 지수는 신혼여행을 마치고 시댁에 인사를 가려고 다홍치마를 곱게 차려입었다.
    Ji-su dressed up in a fine da-hong skirt to say hello to her in-laws after her honeymoon.
  • Google translate 저기 다홍치마를 입으신 분이 바로 제 숙모님이십니다.
    That's my aunt in a scarlet skirt.
    Google translate 붉은 한복 치마를 입으신 분 말씀이지요?
    You mean the one in the red hanbok skirt?

다홍치마: crimson skirt,タホンチマ,jupe rouge vif,falda carmesí,تنورة قرمزيّة,хүрэн улаан банзал,váy màu đỏ thắm,กระโปรงสีแดงเข้ม, กระโปรงสีแดงเลือดหมู,rok merah menyala,юбка малинового цвета,大红裙,

🗣️ النطق, تصريف: 다홍치마 (다홍치마)

📚 Annotation: 주로 한복의 치마를 가리킬 때 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


تعبير عن الوقت (82) التعبير عن الملابس (110) المهنة والوظيفة (130) التعبير عن التاريخ (59) سفر (98) فرق ثقافات (47) استعمال الصيدليات (10) مناسبات عائلية (57) إعمار (43) دعوة وزيارة (28) شُكر (8) فنّ (23) الإدارة الاقتصادية (273) الإعتذار (7) صحافة (36) مشكلة إجتماعية (67) الحياة الدراسية (208) استعمال المستشفيات (204) علاقة إنسانيّة (255) للتعبير عن الشخصية (365) معلومات جغرافية (138) للتعبير عن مظهر (97) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) مظهر خارجي (121) لوصف الغذاء (78) حياة سكنية (159) فنّ (76) يتحدث عن الأخطاء (28) تربية (151) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8)