2.ولكن:
عبارة تستخدم في بداية جملة لاحقة عندما يوجد شرط أو استثناء مختلف عما يقال في الجملة السابقة عليها
🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
나도 그 일을 하려고 했어. 단지 아직은 이르다는 생각이 들어서 그래.
I was going to do the job, too. i just think it's too early.
처음에 제시한 방법은 괜찮아. 단지 마지막에 제시한 방법이 마음에 걸려.
The way you first suggested is fine. it just bothers me the last way i suggested it.
아무도 자신의 의견을 제시하려고 하지 않았다. 단지 침묵만이 있을 뿐이었다.
No one was willing to give their own opinion. there was only silence.
♔
그렇게 혼자 여행을 가고 싶다면 가도 괜찮아.
If you want to travel alone like that, you can go.
♕단지 너무 멀리 가지만 말라고 하려고 그러지?
You're just trying not to go too far, aren't you?
ㄷㅈ (
답장
)
: 질문이나 편지에 대한 답으로 보내는 편지.
☆☆☆
اسم
🌏 رسالة الرد: رسالة مرسلة كرد على رسالة أو سؤال
ㄷㅈ (
동전
)
: 구리 등으로 동그랗게 만든 돈.
☆☆☆
اسم
🌏 نقود معدنيّة، عملة نحاسية، عملةٌ معدنيّة: مال مدورة مصنوعة من النحاس إلخ
ㄷㅈ (
대전
)
: 충청도의 중앙에 있는 광역시. 충청도, 전라도, 경상도를 연결하는 관문이고 경부선과 호남선이 갈리는 교통의 중심지이다.
☆☆☆
اسم
🌏 مدينة ديجون: مدينة كبيرة تقع في وسط مقاطعة تشونغ تشيونغ، وهي بوابة تربط مقاطعة تشونغ تشيونغ، مقاطعة جولا، ومقاطعة غيونغ سانغ، ومركز النقل الذي يتمّ انفصال خطّ غيونغبو وخطّ هونام
ㄷㅈ (
된장
)
: 간장을 담근 뒤에 남은 메주를 발효시켜 만든 장.
☆☆☆
اسم
🌏 دينجانج: جانغ مختمر مصنوع من ميجو المتبقى بعد صنع غانجانغ
ㄷㅈ (
돼지
)
: 몸이 뚱뚱하고 다리와 꼬리가 짧고 눈이 작은, 고기를 먹기 위해 기르는 짐승.
☆☆☆
اسم
🌏 خنزير: حيوان سمين ذو رجلين قصيرتين وذيل قصير وعينين صغيرتين يتم تربيته من أجل أكل لحمه
ㄷㅈ (
다정
)
: 마음이 따뜻하고 정이 많음.
☆☆
اسم
🌏 الحنان: طيبة القلب وكثرة العواطف
ㄷㅈ (
도전
)
: 정면으로 맞서서 싸움을 걺.
☆☆
اسم
🌏 تحد: مواجهة مباشرة إيذاناً بالقتال او التنافس
ㄷㅈ (
다짐
)
: 이미 한 일이나 앞으로 할 일에 틀림이 없음을 단단히 확인함.
☆☆
اسم
🌏 عزم، تأكيد: تأكيد أداء عمل سابق أو عمل مزمع
ㄷㅈ (
둥지
)
: 새가 알을 낳거나 살기 위해 풀, 나뭇가지 등을 엮어 만든 둥근 모양의 집.
☆☆
اسم
🌏 عش: بيت دائري تصنعه الطيور باستخدام الأعشاب أو أغصان الأشجار، بهدف وضع البيض أو الإقامة فيه
ㄷㅈ (
대접
)
: 상대방이 마땅히 받아야 할 만한 예로 대함.
☆☆
اسم
🌏 معاملة: أن يعامل طرفا آخر بشكل مؤدب على نحو صحيح
ㄷㅈ (
도장
)
: 나무, 수정 등의 재료를 깎아 이름을 새겨 개인이나 단체가 어떤 것을 확인했음을 표시하는 데 쓰는 물건.
☆☆
اسم
🌏 ختم: أداة يستخدمها فرد أو جماعة للتأكيد على شيء ما، ويصنع من الخشب أو الكريستال أو غيرهما ثم نحت الاسم عليه
넌 단지 지금 이 순간만 모면하면 된다고 생각하겠지.
나는 단지 그녀를 보고 싶은 마음에 그곳에 찾아간 것뿐이었다.
