🌟 대궐 (大闕)

اسم

1. (옛날에) 왕이 살던 집.

1. قصر: (في قديم الزمان) بيت يسكن فيه الملك

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

대궐 밖 행차.
Out of the palace.
대궐 출입.
Entrance to the palace.
대궐 같은 집.
A house like a palace.
대궐 밖으로 나가다.
Out of the palace.
대궐을 짓다.
Build a palace.
대궐로 들어가다.
Enter the palace.
왕은 대궐에서 종종 연회를 열었다.
The king often held banquets at the palace.
임금은 쓸 만한 인재가 있다는 이야기를 들으면 그를 대궐로 불러들였다.
The king called him into the palace when he heard there was a man of use.
일반 서민이 대궐에 들어가 왕을 만난다는 것은 꿈도 꿀 수 없는 일이었다.
It was inconceivable that ordinary ordinary people would enter the palace and meet the king.
수상한 사람이 침입하지 못하게 수많은 군사와 시종들이 항상 대궐을 지키고 있었다.
Numerous troops and servants were always guarding the palace so that no suspicious person could break in.
♔ 이 집은 대궐같이 으리으리하네.
This house is as magnificent as a palace.
♕ 응. 담벼락도 높고 정원이 운동장처럼 넓어.
Yes. the walls are high and the garden is as wide as the playground.

مرادف
مرادف
مرادف
مرادف
مرادف

대궐: daegwol,きゅうでん【宮殿】,daegwol, palais,daegwol, palacio real,قصر,ордон харш,cung điện,แทกว็อล,istana,тэгвол,宫阙，宫殿,

🗣️ النطق, تصريف: • 대궐 (대ː궐)

🗣️ 대궐 (大闕) @ تفسير

궁중 (宮中) : 대궐 안.

🗣️ 대궐 (大闕) @ نماذج لاستخدام حقيقي

머슴만 수십 명을 두고 살던 그 집이 한순간에 망해서 대궐 같은 집마저 빼앗겼다. [머슴]
응. 대궐 같은 집에 살 뿐만 아니라 거느리는 하인만 해도 수십 명이 넘는대. [하인 (下人)]

🌷 ㄷㄱ: Initial sound 대궐

ㄷㄱ ( 대구 ) : 영남 지방의 중앙부에 있는 광역시. 섬유 공업 등 각종 공업이 발달하였고 사과 산지로도 유명하다. ☆☆☆ اسم
🌏 مدينة ديجو: مدينة كبيرة تقع في وسط المنطقة الجنوبية الشرقية في إقليم يونغنام من كوريا. ازدهرت الصناعات المتنوّعية مثل صناعة النسيج، وغيرها كما تشهر بمكان منتج التفاح
ㄷㄱ ( 달걀 ) : 닭이 낳은 알. ☆☆☆ اسم
🌏 بيض: بيض أنتجه الدجاج
ㄷㄱ ( 당근 ) : 붉은색 긴 뿔 모양의 단맛이 나는, 뿌리를 먹는 채소. ☆☆ اسم
🌏 جزر: بقلة حمراء بشكل قرن طويل ذات مذاق حلو، تؤكل جذورها
ㄷㄱ ( 단계 ) : 일이 변화해 나가는 각 과정. ☆☆ اسم
🌏 مرحلة، درجة: كلّ مسار لتطويّر عمل
ㄷㄱ ( 대기 ) : 어떤 때나 기회를 기다림. ☆☆ اسم
🌏 انتظار: انتظار حلول أو مجيء زمن ما أو فرصة ما
ㄷㄱ ( 듣기 ) : 남의 말을 올바르게 알아듣고 이해하는 일. ☆☆ اسم
🌏 استماع: الاستماع إلى قول شخص آخر والقيام بفهمه
ㄷㄱ ( 대개 ) : 일반적으로. ☆☆ ظرف
🌏 في الغالب: بصورة عامّة
ㄷㄱ ( 단기 ) : 짧은 기간. ☆☆ اسم
🌏 فترة قصيرة: فترة زمنية قصيرة
ㄷㄱ ( 대가 ) : 물건의 값으로 내는 돈. ☆☆ اسم
🌏 ثمن، سعر: نقود مدفوعة مقابل بضاعة
ㄷㄱ ( 동기 ) : 어떤 일이나 행동을 하게 되는 원인이나 기회. ☆☆ اسم
🌏 دافع: سبب أو دافع يجعل شخص أن يفعل شيئا
ㄷㄱ ( 단골 ) : 정해 놓고 자주 가는 가게. ☆☆ اسم
🌏 محل مفضل: متجر يشهد زيارات متكررة
ㄷㄱ ( 되게 ) : 아주 몹시. ☆☆ ظرف
🌏 بشدّة: بشكل كثير
ㄷㄱ ( 대개 ) : 거의 전부. ☆☆ اسم
🌏 معظم: تقريبا الجميع
ㄷㄱ ( 동기 ) : 같은 기간. ☆☆ اسم
🌏 نفس الفترة: الفترة ذاتها
ㄷㄱ ( 대기 ) : 지구를 둘러싸고 있는 모든 공기. ☆☆ اسم
🌏 جوّ: جميع الهواء المحيط بالكرة الأرضيّة
ㄷㄱ ( 독감 ) : 매우 독한 유행성 감기. ☆☆ اسم
🌏 إنفلونزا: وباء الزكام الحاد جدّا
ㄷㄱ ( 대강 ) : 자세하지 않고 간단한 줄거리. ☆☆ اسم
🌏 ملخص: قصة مختصرة لا تحتوي على تفاصيل
ㄷㄱ ( 등기 ) : 땅이나 집 같은 부동산에 대한 권리 관계를 법정 절차에 따라 등기부에 기록하는 일. 또는 그런 기록. ☆☆ اسم
🌏 تسجيل: عملية تسجيل الملكية العقاريّة لأرض أو منزل في السجلات حسب الإجراء القانونيّ، أو السجل نفسه
ㄷㄱ ( 도구 ) : 어떤 일을 할 때 쓰이는 기구. 또는 연장. ☆☆ اسم
🌏 آلة، أداة: آلة أو أداة مستخدمة لعمل ما
ㄷㄱ ( 대강 ) : 자세히 하지 않고 간단하게. ☆☆ ظرف
🌏 على وجه التقريب: ليس على وجه التفصيل بل التبسيط

💕Start 대궐 🌾End

Start 대

대 End

Start 궐

궐 End

📚 الفئة

• لطلب الطعام (132) • وعد (4) • هواية (103) • طقس وفصل (101) • سياسة (149) • تربية (151) • استعمال الصيدليات (10) • تقديم (تقديم النفس) (52) • الفلسفة والأخلاق (86) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • تأريخ (92) • سفر (98) • الحب والزواج (19) • يتحدث عن الأخطاء (28) • للتعبير عن الموقع (70) • الحياة في كوريا (16) • الإعتذار (7) • المهنة والوظيفة (130) • تعبير عن الوقت (82) • للتعبير عن الشخصية (365) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • البحث عن طريق (20) • علاقة إنسانيّة (255) • للتعبير عن مظهر (97) • التعبير عن الملابس (110) • صحة (155) • لوصف الطبخ (119) • دين (43) • شُكر (8) • ثقافة شعبية (82)