🌟 대강 (大綱)

☆☆   اسم  

1. 자세하지 않고 간단한 줄거리.

1. ملخص: قصة مختصرة لا تحتوي على تفاصيل

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 사건의 대강.
    An outline of the case.
  • Google translate 대강의 줄거리.
    A rough plot.
  • Google translate 대강을 읊다.
    Recite the outline.
  • Google translate 김 교수는 이번에 낸 논문의 대강을 설명하였다.
    Professor kim explained the outline of this paper.
  • Google translate 사건의 대강만 듣자면 이번 일은 전적으로 지수의 잘못이었다.
    This was entirely the fault of the index, given the general account of the case.
  • Google translate 어머니는 이 드라마를 처음 보는 나를 위해서 이제까지의 대강의 줄거리를 이야기해 주셨다.
    My mother told me a rough plot for the first time watching this drama.
  • Google translate 너는 승규에게 무슨 일이 생겼는지 들었어?
    Did you hear what happened to seung-gyu?
    Google translate 자세히는 못 듣고 대강만 들었어.
    I didn't hear it in detail, i only heard the rough outline.

대강: outline; summary; general features,たいこう【大綱】。あらまし。たいよう【大要】。だいたい【大体】。がいりゃく【概略】,grandes lignes, essentiel, résumé, (n.) en gros,resumen, sumario,ملخص,гол зүйл, гол хэсэг,đề cương,โครงเรื่องคร่าว ๆ, โครงเรื่องโดยประมาณ, เนื้อเรื่องคร่าว ๆ,ringkasan, cerita singkat,в целом; в общих чертах; в основном,大纲,梗概,

🗣️ النطق, تصريف: 대강 (대ː강)


🗣️ 대강 (大綱) @ تفسير

🗣️ 대강 (大綱) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


الفلسفة والأخلاق (86) إتصال هاتفي (15) تأريخ (92) علاقة إنسانيّة (255) وعد (4) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) الحياة الدراسية (208) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) لغة (160) ثقافة شعبية (82) تبادل المعلومات الشخصية (46) سفر (98) تعبير عن الوقت (82) مشاهدة الأفلام (105) الحياة في كوريا (16) حياة عملية (197) للتعبير عن الأيام (13) علم وتقنية (91) مشكلة بيئية (226) مناسبات عائلية (57) يتحدث عن الأخطاء (28) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) علاقة (52) أعمال منزلية (48) الحب والزواج (19) التعبير عن الملابس (110) تبادل ثقافي (78) تقديم (تقديم الأسرة) (41) هواية (103) استعمال المستشفيات (204)