🌟
차례
(次例)
🗣️
النطق, تصريف:
•
차례
(차례
)
📚
الفئة:
📚
Annotation:
수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.
🗣️
차례
(次例)
@ تفسير
세 번째 차례 .
많은 사람들이 모인 곳에서 혼란스럽지 않도록 지키는 순서나 차례 .
말하는 시간보다 앞선 시간이나 차례 .
이번의 바로 뒤에 이어져 오는 때나 차례 .
먼저 해야 할 차례 가 됨. 또는 그 차례 .
이번의 바로 뒤에 이어져 오는 때나 차례 .
같은 일을 이어서 여러 차례 할 때에 맨 처음 대강 하여 낸 차례 .
‘차례 ’의 뜻을 더하는 접미사.
순서가 아홉 번째인 차례 .
등급, 수준, 차례 등에서 가운데.
등급, 크기, 차례 등의 가운데.
‘그 숫자에 해당되는 차례 ’의 뜻을 더하는 접두사.
곧 돌아올 차례 . 또는 막 지나간 차례 .
한 차례 벌이는 일이나 경기.
일정한 방향이나 체계, 차례 , 진행 등에 거슬러서 나아가거나 행동하게 되다.
간단하게 한 차례 마시는 차나 술.
일정한 방향이나 체계, 차례 , 진행 등에 거슬러서 나아가거나 행동하다.
일정한 방향이나 체계, 차례 , 진행 등에 거슬러서 나아가거나 행동함.
어떤 일을 하는 데 정해진 순서나 일이 이루어지는 차례 .
나이나 햇수의 차례 .
어떤 일을 하거나 어떤 일이 이루어지는 차례 .
‘차례 ’의 뜻을 더하는 접미사.
번호나 차례 , 또는 그 숫자.
일의 차례 .
곧 돌아오거나 이제 막 지나간 차례 .
요번의 바로 뒤에 이어져 오는 때나 차례 .
요번의 바로 뒤에 이어져 오는 때나 차례 .
돌아오는 차례 .
순서가 다섯 번째인 차례 .
달마다 돌아오는 차례 . 또는 달마다 주어지는 휴가.
한 집안의 계통의 차례 , 또는 왕조의 임금 순위를 나타내는 단위.
순서가 두 번째인 차례 .
차나 술 등을 한 차례 조금 마시다.
먼저 도착하는 차례 .
등급, 수준, 차례 등에서 첫째.
줄이나 차례 등에 똑바르게 하다.
각각의 차례 .
번호의 차례 .
전에도 있었던 일이 최근 다시 일어났거나 일어날 차례 또는 때.
순서가 네 번째인 차례 .
순서나 차례 등을 빼고 거르다.
이것의 바로 뒤에 이어져 오는 때나 차례 .
신분, 등급 등의 차례 가운데 가장 높은 자리.
순서가 가장 먼저인 차례 .
여러 차례 .
규칙이나 차례 등을 한 번도 어기지 않고 지키는 모양.
곧 돌아올 차례 . 또는 막 지나간 차례 .
순서가 여덟 번째인 차례 .
순서가 일곱 번째인 차례 .
순서가 여섯 번째인 차례 .
지나온 햇수나 시대의 차례 .
순서가 열 번째가 되는 차례 .
🗣️
차례
(次例)
@ نماذج لاستخدام حقيقي
민준이는 이삿짐을 나르느라 계단을 여러 차례 오르락내리락 뛰어다녔다.
여러 차례 겹치다.
이미 여러 차례 승인이 있어 온 사실을 혼자서 반대하기란 쉽지 않은 일이었다.
나라는 여러 차례 정변을 겪으면서 정치, 경제적으로 불안정하게 되었다.
몇 차례 급격한 정변으로 왕조가 교체되고 국민들은 혼란을 겪어야 했다.
여러 차례 거론하다.
여러 차례 상소했으니 기다려 봅시다.
나는 지수와 함께 몇 차례 수업을 같이 들은 적이 있다.
신하들은 왕에게 여러 차례 국정 개혁에 관한 상소를 올렸다.
그 일에 관하여 여러 차례 회의를 했지만 아직 구체적인 계획은 미정이다.
할아버지는 추석 때마다 가장 좋은 농산물만을 골라 차례 상에 올리셨다.
올여름에는 우리나라에 태풍이 여러 차례 몰아올 것이라고 한다.
지수는 여러 차례 가요제에서 수상을 하며 가수로 데뷔했다.
발야구 경기를 하면서 발로 공을 여러 차례 찼더니 발이 무척 아프다.
특히 아기가 사용하는 식기는 설거지할 때 여러 차례 깨끗하게 행구는 것이 좋습니다.
대장장이는 여러 차례 담금질을 해서 철을 단단하게 만들었다.
영수는 책을 빌리려고 일주일에 한 차례 도서관에 간다.
담 차례 .
청소 당번 담 차례 가 누구지?
담 차례 .
건강한 사람은 하루에 적어도 다섯 차례 이상의 배뇨를 한다.
몇 차례 우려먹다.
우리 관현악단은 삼월과 구월에 두 차례 정기 공연을 한다.
김 박사는 여러 차례 실험을 계속했으나 결국 자신의 가설을 논증할 수가 없었다.
그는 공무원으로 일하면서 공문서를 여러 차례 위조해 왔다.
다음 차례 .
우리 아이는 글재주가 뛰어나 글짓기 대회에서 여러 차례 상을 받았다.
박 씨는 여러 차례 조사를 받은 결과 범죄 혐의가 없음이 밝혀졌다.
소장은 건설 현장과 사무실을 여러 차례 왕복하면서 일을 했다.
오늘 새벽 한 여성이 칼로 수십 차례 난자를 당해 사망한 사건이 발생했다.
결혼을 하기 전에 혼수 문제로 몇 차례 설왕설래가 있었지만 별 탈 없이 결혼식을 올렸다.
해일의 여파가 한두 차례 백사장을 덮쳤으나 사람이 다치지는 않았다.
여러 차례 난자당하다.
네. 갑자기 나타난 청년들에게 허리를 여러 차례 난자당했대요.
여러 차례 강간당하다.
승규는 사건 용의자로 연행당해 경찰서에서 여러 차례 조사를 받았다.
경찰은 시신에 남은 상처를 통해 피살자가 여러 차례 폭행을 당했다고 추측했다.
김 대령은 적의 침입을 여러 차례 격퇴한 공로로 훈장을 받았다.
나는 서버에 접속을 하려고 여러 차례 시도했으나 실패했다.
수십 차례 난자하다.
범인은 집주인을 칼로 수십 차례 난자해 죽이고 달아났다.
범인이 돈은 그대로 두고 피해자를 여러 차례 난자한 것이 이상하군.
여러 차례 개정하다.
요다음 차례 .
그녀는 무심코 소의 엉덩이를 만지다가 쇠꼬리에 몇 차례 얻어맞고 말았다.
장군은 몇 차례 전쟁에 참전하면서 사선을 넘기며 살아남았다.
큰집에 차례 드리러 가요.
여러 차례 .
수류탄이 땅에 떨어진 후 몇 차례 구르더니 쾅 하는 소리를 내며 폭발했다.
그 실력 있는 미술가는 두 차례 연속 미술 대회 입선의 영예를 안았다.
그는 여러 차례 주변 적국의 정벌에 나서 공을 세우고 높은 벼슬을 얻었다.
수십 차례 .
몇 차례 통화하다.
나는 소쿠리에 삶은 국수를 담고 찬물에 여러 차례 씻었다.
독립군은 일제 시대에 적군과의 전투에서 여러 차례 큰 승리를 거두었다.
이 자전거는 열 번 이상 타이어에 펑크가 났으며 바큇살도 여러 차례 갈아 끼워야 했다.
결승전에서 선수들은 과도한 몸싸움을 벌여 여러 차례 경고를 받았다.
여러 차례 회의 끝에 현실에 맞는 도시 개발안이 도출되었다.
승규는 대학 입학 시험에 여러 차례 낙방했지만 결코 포기하지 않았다.
벤치의 나무 등받이가 여러 차례 비를 맞아서 뒤틀어졌다.
그는 교묘한 수법으로 전국을 돌며 여러 차례 사기를 친 것으로 밝혀졌다.
연구진은 그 남성에게 방사선 요법을 실시해 면역 시스템을 완전히 해체한 뒤 기증을 받은 건강한 세포를 두 차례 이식했다.
윤 씨는 여러 차례 출두 명령을 받고도 검찰에 출두하지 않아 결국 체포되었다.
한 차례 비가 내린 후 꽃들이 쌩쌩하게 활짝 피었다.
우리는 수십 차례 처절한 전투를 치른 끝에 최후의 격전지에서 마침내 승리를 거뒀다.
몇 차례 사법 고시에 낙방한 고시생들 중에는 시험을 포기하는 사람도 있다.
아직 우리 차례 안 됐어?
그 회사는 업체 선정 과정에서 정치인을 상대로 여러 차례 로비를 시도했지만 실패했다.
오늘은 흐릿한 날씨로 오후에는 한 차례 소나기가 내릴 예정입니다.
여러 차례 회의를 진행했지만 모두들 자기 주장이 강해서 뜻을 하나로 집결할 수 없었다.
벌써 음력설이 돌아왔구나. 차례 준비로 바빠지겠군.
두 회사가 사십 차례 이상 의논한 끝에 마침내 협정이 이루어졌다.
그 부대는 서부 지역을 점령하기 위해 적군과 여러 차례 접전했다.
여러 차례 구애하다.
나는 여러 차례 전산망에 접속하려 했지만 실패했다.
불이 나서 한 차례 황폐되었다가 대대적으로 수리를 받은 것입니다.
🌷
차례
: 병이나 상처 등을 낫게 함.
🌏 علاج : شِفاء مرض أو جرح وغيره
: 어떤 일을 하거나 어떤 일이 일어나는 순서.
🌏 دور : دور القيام بأمر ما أو حدوثه
: 도로나 선로 위를 달리는 모든 차.
🌏 سيارت، ناقلات : جميع المركبات التي تجري على الطريق أو على خط السكك الحديدية
: 자동차가 다니는 길.
🌏 طريق خاص للسيارات : طريق تمرّ به السيارة
: 몸의 힘이나 기운.
🌏 قوة بدنية : قوة الجسم أو طاقته
: 파랑과 노랑의 중간색으로 풀과 같은 푸른 빛을 띠는 색.
🌏 أخضر : لون يميل إلى الأزرق مثل العشب ولونه ما بين أزرق وأصفر
: 대통령을 보좌하고 국가적인 사무를 총괄하는, 장관들의 우두머리가 되는 공무원.
🌏 رئيس وزراء : موظّف حكومي يمثل مجلس الوزراء ويدير أعمال مجلس الوزراء ويساعد رئيس الجمهورية
: 일이나 사무, 사건을 절차에 따라 정리해 마무리함.
🌏 تناوُل، معالجة : فعل إكمال من خلال ترتيب المهمة، أو العمل الكتابيّ أو الحادثة وفقا لإجراء معين
: 추석이나 설날 등의 낮에 지내는 제사.
🌏 طقوس لذكرى الأجداد : مراسم تُعقد خلال نهار تشوسوك (عيد الشكر في كوريا)، أو سولنال (يوم عيد رأس السنة القمرية في كوريا) وما إلى ذلك
: 옷이나 물건 등으로 꾸며서 갖춘 상태.
🌏 مظهر : التجهّز عن طريق التزين بملابس أو أشياء غيرها
: 어떤 결과를 가져오게 함.
🌏 تَأْدِيَة : تَأْدِيَة إلى نتيجة ما
: 비행기 등이 공중에서 땅에 내림.
🌏 هبوط : هبوط الطائرة وغيرها من السماء إلى الأرض
: 집을 떠나 어떤 곳에 가서 머물러 있음.
🌏 إقامة، بقاء : البقاء في مكان ما بعد الانتقال من المنزل
: 높은 곳에서 떨어짐.
🌏 سقوط : سقوط من مكان مرتفع
: 엔진, 전동기, 발전기 등이 외부에 공급하는 기계적, 전기적 힘.
🌏 طاقة توليد، : قوة ميكانيكية أو كهربائية من محرّكٌ بخاريّ، محرك، مولد وغيره لجهاز خارجي
: 정당한 이유 없이 남의 나라에 쳐들어감.
🌏 غزو، اعتداء : فعل الدخول بقوة إلى بلد آخر دون سبب معقول