🌟 당국 (當局)

اسم

1. 어떤 일을 담당하여 책임을 지는 정부 기관.

1. سلطات: مؤسسة حكوميّة تتولّى أمرا ما

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

관계 당국.
Relevant authorities.
수사 당국.
Investigation authorities.
정부 당국.
Government authorities.
당국의 승인.
Approval of the authorities.
당국의 책임.
The responsibility of the authorities.
당국의 허가.
Permission from the authorities.
정부는 이번 지하철 사고 발생에 대해 관계 당국에 책임을 물었다.
The government held the authorities responsible for the subway accident.
부동산 가격이 계속해서 상승하자 정부 당국에 대책 마련을 요구하는 목소리가 높아졌다.
As real estate prices continued to rise, voices calling on the authorities to come up with countermeasures were raised.
♔ 당국의 승인 없이는 서류를 발급해 드릴 수 없습니다.
We cannot issue documents without the approval of the authorities.
♕ 그럼 이 업무를 담당하는 기관은 어디인가요?
So which agency is in charge of this?

당국: authority concerned,とうきょく【当局】,autorités,autoridad competente,سلطات,захиргаа, удирдах газар,cơ quan hữu quan,ทางราชการ, หน่วยราชการ, หน่วยงานรัฐ,penanggung jawab,полномочные органы; компетентные органы,当局,

🗣️ النطق, تصريف: • 당국 (당국) • 당국이 (당구기) • 당국도 (당국또) • 당국만 (당궁만)

🗣️ 당국 (當局) @ نماذج لاستخدام حقيقي

증권 당국. [증권 (證券)]
방역 당국. [방역 (防疫)]
외국에 전염병이 유행하자 방역 당국이 공항에서 검역을 실시하고 있다. [방역 (防疫)]
위정 당국. [위정 (爲政)]
외무 당국. [외무 (外務)]
대통령은 이번 사건을 외교의 실패로 보고 외무 당국의 책임자를 문책하였다. [외무 (外務)]
사법 당국. [사법 (司法)]
검역 당국. [검역 (檢疫)]
공안 당국. [공안 (公安)]
국내에 간첩이 들어왔다는 소문이 돌자 공안 당국이 조사에 나섰다. [공안 (公安)]

🌷 ㄷㄱ: Initial sound 당국

ㄷㄱ ( 대구 ) : 영남 지방의 중앙부에 있는 광역시. 섬유 공업 등 각종 공업이 발달하였고 사과 산지로도 유명하다. ☆☆☆ اسم
🌏 مدينة ديجو: مدينة كبيرة تقع في وسط المنطقة الجنوبية الشرقية في إقليم يونغنام من كوريا. ازدهرت الصناعات المتنوّعية مثل صناعة النسيج، وغيرها كما تشهر بمكان منتج التفاح
ㄷㄱ ( 달걀 ) : 닭이 낳은 알. ☆☆☆ اسم
🌏 بيض: بيض أنتجه الدجاج
ㄷㄱ ( 당근 ) : 붉은색 긴 뿔 모양의 단맛이 나는, 뿌리를 먹는 채소. ☆☆ اسم
🌏 جزر: بقلة حمراء بشكل قرن طويل ذات مذاق حلو، تؤكل جذورها
ㄷㄱ ( 단계 ) : 일이 변화해 나가는 각 과정. ☆☆ اسم
🌏 مرحلة، درجة: كلّ مسار لتطويّر عمل
ㄷㄱ ( 대기 ) : 어떤 때나 기회를 기다림. ☆☆ اسم
🌏 انتظار: انتظار حلول أو مجيء زمن ما أو فرصة ما
ㄷㄱ ( 듣기 ) : 남의 말을 올바르게 알아듣고 이해하는 일. ☆☆ اسم
🌏 استماع: الاستماع إلى قول شخص آخر والقيام بفهمه
ㄷㄱ ( 대개 ) : 일반적으로. ☆☆ ظرف
🌏 في الغالب: بصورة عامّة
ㄷㄱ ( 단기 ) : 짧은 기간. ☆☆ اسم
🌏 فترة قصيرة: فترة زمنية قصيرة
ㄷㄱ ( 대가 ) : 물건의 값으로 내는 돈. ☆☆ اسم
🌏 ثمن، سعر: نقود مدفوعة مقابل بضاعة
ㄷㄱ ( 동기 ) : 어떤 일이나 행동을 하게 되는 원인이나 기회. ☆☆ اسم
🌏 دافع: سبب أو دافع يجعل شخص أن يفعل شيئا
ㄷㄱ ( 단골 ) : 정해 놓고 자주 가는 가게. ☆☆ اسم
🌏 محل مفضل: متجر يشهد زيارات متكررة
ㄷㄱ ( 되게 ) : 아주 몹시. ☆☆ ظرف
🌏 بشدّة: بشكل كثير
ㄷㄱ ( 대개 ) : 거의 전부. ☆☆ اسم
🌏 معظم: تقريبا الجميع
ㄷㄱ ( 동기 ) : 같은 기간. ☆☆ اسم
🌏 نفس الفترة: الفترة ذاتها
ㄷㄱ ( 대기 ) : 지구를 둘러싸고 있는 모든 공기. ☆☆ اسم
🌏 جوّ: جميع الهواء المحيط بالكرة الأرضيّة
ㄷㄱ ( 독감 ) : 매우 독한 유행성 감기. ☆☆ اسم
🌏 إنفلونزا: وباء الزكام الحاد جدّا
ㄷㄱ ( 대강 ) : 자세하지 않고 간단한 줄거리. ☆☆ اسم
🌏 ملخص: قصة مختصرة لا تحتوي على تفاصيل
ㄷㄱ ( 등기 ) : 땅이나 집 같은 부동산에 대한 권리 관계를 법정 절차에 따라 등기부에 기록하는 일. 또는 그런 기록. ☆☆ اسم
🌏 تسجيل: عملية تسجيل الملكية العقاريّة لأرض أو منزل في السجلات حسب الإجراء القانونيّ، أو السجل نفسه
ㄷㄱ ( 도구 ) : 어떤 일을 할 때 쓰이는 기구. 또는 연장. ☆☆ اسم
🌏 آلة، أداة: آلة أو أداة مستخدمة لعمل ما
ㄷㄱ ( 대강 ) : 자세히 하지 않고 간단하게. ☆☆ ظرف
🌏 على وجه التقريب: ليس على وجه التفصيل بل التبسيط

💕Start 당국 🌾End

Start 당

당 End

Start 국

국 End

📚 الفئة

• صحة (155) • فنّ (76) • إتصال هاتفي (15) • صحافة (36) • فرق ثقافات (47) • مشاهدة الأفلام (105) • تعبير عن الوقت (82) • الإدارة الاقتصادية (273) • نظام إجتماعي (81) • لطلب الطعام (132) • المهنة والوظيفة (130) • وسائل الإعلام العامة (47) • للتعبير عن الشخصية (365) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • للتعبير عن الموقع (70) • تربية (151) • للتعبير عن الأيام (13) • الثقافة الغذائية (104) • استعمال المستشفيات (204) • طقس وفصل (101) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • سياسة (149) • هواية (103) • المناخ (53) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • الحياة الدراسية (208) • يتحدث عن الأخطاء (28) • مشكلة بيئية (226) • الفلسفة والأخلاق (86) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8)