🌟
사법
(司法)
🗣️
النطق, تصريف:
•
사법
(사법
)
•
사법이
(사버비
)
•
사법도
(사법또
)
•
사법만
(사범만
)
📚
اشتقاق:
•
📚
الفئة:
🗣️
사법
(司法)
@ تفسير
사법 경찰이나 검찰과 같이 범인이나 용의자를 가려내고 체포할 수 있는 권한을 가진 국가 기관.
입법, 사법 , 행정의 삼권을 포함하는 통치 기구.
행정, 사법 관청이 특별한 사건에 대해 법규를 적용하여 처리하다.
행정, 사법 관청이 특별한 사건에 대해 법규를 적용하여 처리하는 일.
군대가 일정 지역을 다스리면서 모든 입법, 사법 , 행정의 권한을 행사하는 것.
사법 고시나 외무 고시 등의 공무원을 뽑는 시험을 준비하는 사람.
범죄를 수사하고 범인을 고발하는 사법 공무원.
🗣️
사법
(司法)
@ نماذج لاستخدام حقيقي
입법, 사법 , 행정이 분리되는 삼권 분립의 정착을 통해 민주 정치의 기틀이 마련되었다.
사람들은 법학을 공부한다고 하면 으레 사법 시험을 준비하는 것으로 생각하는 경향이 있다.
우리 언니는 시험에 합격하고 사법 연수원에서 우수한 성적을 얻어 판사로 임용되었다.
사법 시험수학 시험.
승규는 사법 시험에 합격해 지금은 검사가 되었다.
그는 빈농의 아들로 태어나 독학으로 사법 시험에 합격하여 검사가 되었다.
우리 형은 연이은 사법 시험 낙방으로 심한 스트레스와 우울증에 시달렸다.
사법 시험 경쟁률.
사법 시험 문제.
사법 시험 준비생.
사법 시험 학원.
사법 시험 합격자.
사법 시험을 보다.
사법 고시를 한 달 앞둔 지수는 수험 준비를 하느라 여력이 없었다.
삼권 분립이란 입법, 사법 , 행정이 서로 견제와 균형을 이루도록 하기 위한 장치이다.
나는 사법 시험에 합격하기 위해 불철주야 공부를 게을리하지 않았다.
민준이는 사법 시험에 합격하지도 않았는데 분수없이 검사 행세를 하고 다녔다.
장남에 이어 둘째까지 사법 시험에 합격하다니, 이는 집안에 경사와 번창이 따를 좋은 징조이다.
사법 기관의 독립.
사법 기관의 역할.
사법 기관의 작용.
사법 기관이 선고하다.
사법 기관에 의뢰하다.
법원은 법을 행사하는 사법 기관에 해당한다.
승규는 사법 시험 패스 이후 연수원에서 교육을 받고 있다.
직업적 목표가 뚜렷했던 지수는 결국 사법 시험에 합격하였다.
딸이 이번에 사법 고시에 수석 합격했대요.
사법 시험에 수석으로 합격하고 최연소로 판사에 임용된 그는 법조계에서 유명 인사가 되었다.
민준이 사법 고시 합격했대.
우리 학교에서 스무 명의 사법 고시 합격자가 나왔다.
사법 고시 합격 소식을 들은 그는 입을 헤벌쭉댔다.
응, 그건 법전이야. 형이 사실 사법 시험을 준비하고 있거든.
이번 사법 시험에서 여성 합격자 비율이 사십 퍼센트가 넘었다고 해.
유진이 말야, 사법 고시에 아홉 번이나 떨어졌는데도 또 사법 고시를 준비한대.
민준이가 사법 시험에 합격했대.
사법 시험에 합격한 형은 변호사가 되었다.
일단 사법 시험에 합격한 후에 군 법무관으로 복무할 계획입니다.
형은 사법 시험에 합격하고 검사가 되어 대검에서 일한다.
그는 어려운 가정 형편에서도 초인적 인내력을 가지고 공부하여 사법 고시에 합격했다.
승규는 근면히 공부하여 어렵다는 사법 시험에 합격하였다.
지수는 사법 고시에 합격해서 판사라는 감투를 쓰게 되었다.
민준이 말이야. 최연소 사법 고시 합격에 사법 연수원을 수석으로 졸업했대.
경찰은 불법 행위가 적발된 업체들에 대해서 즉각 사법 조치했다.
아버지, 저도 이제 사법 시험에 붙었으니 꼭 출세해서 고위 관료가 될게요.
나는 사법 시험에서 최고점을 기록하며 수석으로 합격했다.
승규는 곤란한 형편에도 불구하고 사법 시험에 우수한 성적으로 합격했다.
승규가 어렵다는 사법 시험에 떡하니 붙은 걸 보면 관운이 있는 모양이다.
승규는 모두 잠든 밤까지 등불을 켜고 공부하는 노력을 거듭한 끝에 마침내 사법 시험에 합격했다.
사법 시험에 합격해 판사가 된 승규에게 사람들은 관복이 있다고 말했다.
지수는 우수한 성적으로 사법 연수원을 졸업한 뒤 인권 변호사로 활동하면서 힘없는 민중의 편에 서서 사회의 부조리를 척결하려고 애썼다.
사법 고시 최종 합격자 명단에 나의 이름이 적혀 있는 것을 보고 뛸 듯이 기뻤다.
사법 고시 공부를 하겠다던 그는 홀연히 학교를 떠났다.
사법 기구.
정 판사는 처음 치른 사법 시험에서 1, 2, 3차를 스트레이트로 통과해 단번에 합격했다.
사법 경찰관.
대한민국과 중국, 일본의 법학자들이 한자리에 모여 사법 제도 개혁과 관련한 회의를 열었다.
올해 사법 고시 일정은 어떻게 돼?
김 씨네 아들이 사법 시험에 합격한 날, 동네에서는 큰 잔치가 벌어졌다.
언니는 사법 시험 공부를 하기 위해서 조용한 고시원에 들어가 공부하면서 지낸다.
삼촌이 사법 시험에 합격하자 할아버지는 가문에 인물이 났다며 기뻐하셨다.
사법 기관은 중립적인 기구로의 역할을 다해야 한다고 생각해.
사법 연수생.
사법 고시의 결과가 고시되자마자 수험생들은 컴퓨터 앞에 모여들었다.
아버지는 사법 고시에 합격한 아들이 대견스러웠다.
입법, 사법 , 행정의 균형이 제대로 이루어지지 않고 있는 점입니다.
합격하기 어려운 사법 시험에서 한 번 낙방했다고 너무 좌절하지 마.
승규가 사법 시험에 합격했다는 소식 들었어요?
사법 고시에 합격한 민준은 재벌 집 사위로 들어가려는 속물적 근성을 보였다.
네, 사법 시험 합격 후 판사로 임관하여 줄곧 광주에 있었습니다.
나는 동생이 사법 고시에 꼭 합격하기를 바라면서 하늘에 고사를 지냈다.
사법 시험 고시생.
몇 차례 사법 고시에 낙방한 고시생들 중에는 시험을 포기하는 사람도 있다.
앞으로도 계속 사법 시험을 준비할 거야?
그는 나와 함께 사법 연수원을 졸업하고 검사가 된 임관 동기이다.
우리나라 사법 체계의 정점에는 최고 규범인 헌법이 있다.
유민이는 사법 고시 공부를 포기했어?
사법 개혁안.
🌷
사법
: 서거나 걸을 때 발을 보호하기 위해 신는 물건.
🌏 حذاء، لباس القدمين : منتج يوضع على القدمين لحمايتها أثناء الوقوف أو المشي
: 설에 웃어른에게 인사로 하는 절.
🌏 الإنحناء للتحية في رأس السنة الجديدة : انحناءة يتم تقديمها إلى كبار السن كتحية بمناسبة عيد رأس السنة الجديدة
: 둥글고 크며 초록 빛깔에 검푸른 줄무늬가 있으며 속이 붉고 수분이 많은 과일.
🌏 بطيخ : فاكهة مستديرة وكبيرة لونها أخضر وعليها خطوط غامقة، ولون أحمر من الداخل وتتميز باحتوائها عل كمية كبيرة من السوائل
: 같은 분야에서 자기보다 먼저 활동하여 경험이나 지위 등이 더 앞선 사람.
🌏 شخص أعلى منّي : مَن بدأ عملا في نفس المجال قبل دخولي وله خبرات متوفرة أو يكون في منصب أعلى مني
: 이제 막 결혼하였거나 결혼하는 여자.
🌏 عروسة : المتزوجة حديثاً
: 해가 뜰 즈음.
🌏 فجر : وقت شروق الشمس
: 먹는 데 드는 돈.
🌏 تكلفة الغذاء : مال يصرف لتناول الطعام
: 동, 서, 남, 북의 네 가지 방향.
🌏 أربعة اتجاهات : أربعة اتجاهات من الشرق والغرب والجنوب والشمال
: 돈, 물건, 시간, 노력, 힘 등을 써서 없앰.
🌏 استهلاك : استخدام واستنفاد المال، والأشياء، والوقت والجهد، والقوة، وغيرها
: 술을 담는 병.
🌏 زجاجاة الخمر : الزجاجة التي يوضع فيها الخمر
: 개인이 사회에서 가지는 역할이나 지위.
🌏 مقام، رتبة : دور أو مكانة ما يتولاها الفرد في المجتمع
: 산에 난 불.
🌏 حرائق حرجية : حريق يشبّ في جبل
: 손과 발.
🌏 يد وقدم
: 가톨릭에서, 사제로 임명을 받아 종교적인 의식을 진행하는 성직자.
🌏 قسيس كاثوليكي : رجل دين معين كقسيس يقوم بأداء المراسيم الدينية في الكاثوليكية
: 보통의 생각으로는 이해할 수 없는 놀랍고 신기한 일.
🌏 سر غامض : ظاهرة مذهلة أو غامضة لا تفهم على أساس الفهم العادي
: 백의 여러 배가 되는 수의.
🌏 عشرات المئات : عددي يساوي أضعاف متعدّدة من المائة
: 어떤 지역의 서쪽 부분.
🌏 غرب : الجزء الغربي من مكان أو منطقة ما
: 남자와 여자, 또는 수컷과 암컷의 구별.
🌏 النوع ، الجنس : التمييز بين الرجل والمرأة أو الذكور والإناث
: 여관이나 호텔 등에서 잠을 자고 머무름.
🌏 نزل : قيام بالنوم والإقامة في النزل أو الفندق، إلخ
: 백의 여러 배가 되는 수.
🌏 عشرات المئات : عدد يساوي أضعاف متعدّدة من المائة
: (점잖게 이르는 말로) 사람의 오줌.
🌏 بول : (بتعبير مهذّب)بول الإنسان