💕 Start: قانون
☆ المستوى المتقدّم : 5 ☆☆ المستوى المتوسط : 6 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 0 NONE : 44 ALL : 55
•
법
(法)
:
모든 국민이 반드시 지켜야 하는, 나라에서 만든 명령이나 규칙.
☆☆
اسم
🌏 قانون: أوامر أو قواعد تسنّها الدولة ويلتزم بها الشعب
•
법률
:
모든 국민이 반드시 지켜야 하는, 나라에서 만든 명령이나 규칙.
☆☆
اسم
🌏 قانون: القواعد والأحكام التي يلزمها المواطنون في دولتهم والتي وضعتها الدولة
•
법원
(法院)
:
재판을 하는 국가 기관.
☆☆
اسم
🌏 محكمة: مؤسسة دولية تُحكم فيها
•
법적
(法的)
:
법에 따른 것.
☆☆
اسم
🌏 كونه قانوني: ما يقيم القانون عليه
•
법적
(法的)
:
법에 따른.
☆☆
اسم الوصف
🌏 قانوني: يتبع القانون
•
법칙
(法則)
:
반드시 지켜야 하는 규범.
☆☆
اسم
🌏 القانون: أحكام يجب الالتزام بها
•
법규
:
법으로 정해져서 지키거나 따라야 할 규칙이나 규범.
☆
اسم
🌏 قانون وتعليمات: النظام أو القاعدات التي حُددت في القانون والتي يجب أن تحفاظ عليها وتُتبع
•
법률가
(法律家)
:
법을 연구하여 해석하고 사회에 적용하는 일을 전문적으로 하는 사람.
☆
اسم
🌏 قانوني: مَن يبحث في القانون ويفسّرها وطبّقها على المجتمع مهنيا
•
법무부
(法務部)
:
법과 관련된 행정을 맡아보는 중앙 행정 기관.
☆
اسم
🌏 وزارة العدل: مؤسسة تنفيذية مركزية تختص بالإدارة الخاصة بالقانون
•
법안
(法案)
:
법으로 제정하고자 하는 사항을 항목별로 정리하여 국회에 제출하는 문서나 안건.
☆
اسم
🌏 لائحة قانونية: مستندات وشؤون تُقدم للبرلمان بعد جمعها وترتيبها حسب الموادّ لكي يسنّها كالقانون
•
법정
(法廷/法庭)
:
법원이 절차에 따라 소송을 조사하고 처리하여 재판하는 곳.
☆
اسم
🌏 محكمة، دار القضاء: مكان حيث تقوم بتحقيق الدعوى وتعالجه وتحكمه بناء على إجراءات المحكمة
•
법
(法)
:
어떤 일을 하는 방법이나 방식.
اسم غير مستقل
🌏 طريقة: كلمة تعني وسيلة أو طريقة لفعل شيء
•
법 없이 살다
:
법이 없이도 나쁜 짓을 하지 않을 정도로 사람이 바르고 착하다.
🌏 يعيش دون القانون: يكون لطيفا و مستقيما ولا يرتكب أية أعمال شريرة حتى في حالة عدم وجود القيود أو القوانين
•
법관
(法官)
:
법원에 소속되어 각종 사건이나 소송을 법에 따라 해결하거나 조정하는 권한을 가진 사람.
اسم
🌏 قاض: مَن يلتحق بالمحكمة وله حق القضاء ليحكم الحوادث المتنوعة والدعوى القضائية ويتنسقها وفقا للقانون
•
법당
(法堂)
:
절의 가장 중심이 되는 곳으로, 불상을 놓고 불교의 교리를 가르치는 집.
اسم
🌏 الحرم البوذي: المكان الرئيسي للمعبد الذي يُضع فيه تمثال بوذا ويتعلّم فيه الناس تعليمات بوذا
•
법도
(法度)
:
생활에서 지켜야 할 예절과 제도.
اسم
🌏 أعراف، تقاليد، سُنن: عادات وأنظمة يجب الالتزام بها في الحياة اليومية
•
법령
(法令)
:
법과 명령.
اسم
🌏 تشريع: القانون والأمر الحكومي
•
법률안
(法律案)
:
법으로 제정하고자 하는 사항을 항목별로 정리하여 국회에 제출하는 문서나 안건.
اسم
🌏 لائحة قانونية: مستندات أو قضايا تُقّدم إلى البرلمان وقد وُضع حسب الموادّ ليسنّها كالقانون
•
법률적
(法律的)
:
법과 관계되는 것.
اسم
🌏 شيء خاص بالقانون: ما يتعلق بالقانون
•
법률적
(法律的)
:
법과 관계되는.
اسم الوصف
🌏 قانوني: متعلق بالقانون
•
법리
(法理)
:
법의 원리.
اسم
🌏 مبدأ قانوني: مبادئ القانون
•
법망
(法網)
:
(비유적으로) 죄를 지은 사람에게 처벌을 할 수 있는 법률이나 그 집행 기관.
اسم
🌏 شبكة القانون: (باستعارة) قوانين يمكن أن تفرض على المجرميين عقوبات أو هذه المؤسسة التنفيذية القانونية
•
법명
(法名)
:
중이 되는 사람에게 불교계에서 지어 주는 이름.
اسم
🌏 اسم بوذي: اسم يُتاح مَن يكون راهبا بوذيا في الدائرة البوذية
•
법문
(法文)
:
법과 명령을 적어 놓은 글.
اسم
🌏 نصوص القانون: نص مكتوب فيه القوانين والأوامر الحكومية
•
법석
:
소란스럽게 떠드는 모양.
اسم
🌏 ضوضاء، هرج: شكل يتكلم ضجيجا وصخابا
•
법석거리다
:
소란스럽게 자꾸 떠들다.
فعل
🌏 يضجّ: يصيح ويضطرب بشكل صارخ ومتكرّر
•
법석대다
:
소란스럽게 자꾸 떠들다.
فعل
🌏 يضجّ: يصيح ويضطرب بشكل صارخ ومتكرّر
•
법석법석
:
소란스럽게 자꾸 떠드는 모양.
ظرف
🌏 ضوضاء ، هرج ، اضطراب: شكل يكون فيه تحرّكا بضجة مرارًا وتكرارًا
•
법석법석하다
:
소란스럽게 자꾸 떠들다.
فعل
🌏 يضجّ: يصيح ويضطرب بشكل صارخ ومتكرّر
•
법석이다
:
소란스럽게 떠들다.
فعل
🌏 يضجّ: يصيح ويضطرب بشكل صارخ ومتكرّر
•
법석하다
:
소란스럽게 떠들다.
فعل
🌏 يضجّ: يصيح ويضطرب بشكل صارخ ومتكرّر
•
법은 멀고 주먹은 가깝다
:
사람이 화가 나면 말이나 법으로 문제를 해결할 생각을 하지 않고 먼저 폭력을 쓰게 된다는 말.
🌏 أخذ القانون بقوة اليد: عبارة توضح من لا يلتزم بالقانون ويحاول أخذ حقه بيده أو بالقوة
•
법인
(法人)
:
나라의 법에 의하여 권리나 의무를 가지는 기관이나 단체.
اسم
🌏 هيئة عامّة: مؤسسة أو جماعة لها الحقوق والواجبات وفقا لقانون الدولة
•
법인세
(法人稅)
:
법에 의하여 권리나 의무를 가지는 기관이나 단체가 번 소득에 따라 나라에 내는 세금.
اسم
🌏 ضريبة هيئة عامّة: ضرائب تدفع الهيئات والمؤسسات التي تملك الحقوق والواجبات لقانون الدولة حسب دخلها مكسوب
•
법전
(法典)
:
국가가 정한 여러 법과 규정들을 통일적이고 체계적으로 정리하여 엮은 책.
اسم
🌏 مدونة، مجموعة القوانين: كتاب أُلف رُتب عدد من القوانين والقواعد المتنوعة بانتظام وباتسّاق التي سنّتها الدولة
•
법정
(法定)
:
법으로 규정함.
اسم
🌏 وضعه قاعدةً: أن ينص عليه وفقًا للقانون
•
법정형
(法定刑)
:
법으로 죄의 내용과 주어야 할 벌의 범위를 규정한 형벌.
اسم
🌏 عقوبة وفقا للقانون: عقاب ينص القانون عليه عن مضمون الجريم ومدى العقاب الذي يفرض عليه
•
법제
(法制)
:
법률과 제도.
اسم
🌏 قانون ونظام: القوانين والأنظمة
•
법제화
(法制化)
:
법으로 정해 놓음.
اسم
🌏 تشريع: أن يسنّ القوانين
•
법제화되다
(法制化 되다)
:
법으로 정해지다.
فعل
🌏 يشرَّع: يتم سنّ القوانين
•
법제화하다
(法制化 하다)
:
법으로 정해 놓다.
فعل
🌏 يشرّع: يجعل له قانونا
•
법조계
(法曹界)
:
판사, 검사, 변호사 등과 같이 법률과 관계된 일에 종사하는 사람들이 활동하는 분야.
اسم
🌏 دائرة قانونية: مجال يعمل فيه مّن يشتغل في الأعمال المتعلقة بالقانون بما فيها القاضي ومدّع العام والمحامي
•
법조문
(法條文)
:
법의 규정을 항목별로 나누어 적어 놓은 글.
اسم
🌏 نص الأحكام القانونية: نص مكتوب القواعد القانونية حسب المادّة
•
법조인
(法曹人)
:
판사, 검사, 변호사 등과 같이 법률과 관련된 일에 종사하는 사람.
اسم
🌏 موظف قانوني: مَن يشتغل في الأعمال الخاصة بالقانون كالقاضي والمدّع العامّ والمحامي
•
법질서
(法秩序)
:
법에 의해 유지되는 질서.
اسم
🌏 انتظام قانوني: ترتيب ونظام يُحافَظ بالقانون
•
법체계
(法體系)
:
각각의 법 규범과 법규를 일정한 원리에 따라 통일하는 하나의 조직.
اسم
🌏 نظام قانوي: منظمة واحدة توحّد كلا من المعايير القانونية والتعليمات القانونية وفقا لمبدأ معين
•
법치
(法治)
:
법에 따라 나라를 다스림.
اسم
🌏 حكم قانوني: أن يحكم الدولة وفقا للقانون
•
법치 국가
(法治國家)
:
국민의 의사에 따라 만든 법을 기초로 하여 다스려지는 나라.
None
🌏 سيادة قانون البلد: بلد يحكم على أساس القانون الموضوع طبقًا لرأي الشعب
•
법치주의
(法治主義)
:
국가의 권력은 국민의 의사에 따라 만들어진 법률에 바탕을 두어야 한다는 주의.
اسم
🌏 نظام حكم قانوني: عقيدة تنص على أن قاعدة سلطة الدولة تضع على القانون الذي سنّ بنوايا المواطنين
•
법칙성
(法則性)
:
법칙의 성질. 또는 법칙에 맞는 성질.
اسم
🌏 طبيعة المبدأ: صفة المبدأ أو صفة مناسبة للقانون
•
법통
(法統)
:
법의 계통이나 전통.
اسم
🌏 تقاليد قانونية: النظام القانوني أو تقاليد القانون
•
법하다
(法 하다)
:
앞의 말이 나타내는 상황이 실제로 있거나 그렇게 될 가능성이 있음을 나타내는 말.
صفة مساعدة
🌏 من المحتمل: تعبير يدل على وجود حالة يعنيها كلام سابق أو وجود إمكانية حدوث تلك الحالة
•
법학
(法學)
:
법을 연구하는 학문.
اسم
🌏 علم القانون: درسات تبحث عن القانون
•
법학자
(法學者)
:
법학을 연구하는 학자.
اسم
🌏 قانونيّ: عالم يبحث عن علم القانون
•
법회
(法會)
:
절에서 부처의 가르침을 배우거나 듣기 위한 모임.
اسم
🌏 محاضرة في البوذية: الاجتماع البوذي في المعبد البوذي لتعلّم تعليم بوذا او استماع إليه
• قانون (42) • لوصف الطبخ (119) • مشكلة بيئية (226) • تقديم (تقديم النفس) (52) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • لوصف الغذاء (78) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • للتعبير عن الموقع (70) • المناخ (53) • تأريخ (92) • تسوّق (99) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • ثقافة شعبية (82) • لغة (160) • إتصال هاتفي (15) • المهنة والوظيفة (130) • الحب و الزواج (28) • مشكلة إجتماعية (67) • مناسبات عائلية (57) • للتعبير عن الأيام (13) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • وسائل الإعلام العامة (47) • دين (43) • الإدارة الاقتصادية (273) • الإعتذار (7) • التعبير عن الملابس (110) • فرق ثقافات (47) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • استعمال المؤسسات العامة (59) • فنّ (23)