🌟 법석

اسم

1. 소란스럽게 떠드는 모양.

1. ضوضاء، هرج: شكل يتكلم ضجيجا وصخابا

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

법석을 놓다.
Make a fuss.
법석을 떨다.
Make a fuss.
법석을 이루다.
Make a fuss.
법석을 치다.
Make a fuss.
법석을 피우다.
Make a fuss.
법석을 하다.
Make a fuss.
곧 시작될 잔치를 바삐 준비하느라 한바탕 법석이 일었다.
There was a rush to prepare for the upcoming feast.
늦잠을 잔 동생은 우당탕 법석을 부리면서 나갈 준비를 했다.
The brother who overslept prepared to go out in a flurry.
♔ 조용하던 광장에 웬 법석이 났니?
What's going on in the quiet square?
♕ 유명 연예인이 저 광장에 나타났다나 봐.
Looks like a celebrity showed up in that square.

법석: noise; fuss; uproar,,vacarme, tumulte,escándalo, alboroto, tumulto,ضوضاء، هرج,бужигнаан, үймээн, шуугиан,sự náo loạn, sự nhốn nháo,ความเอะอะ, ความเอะอะโวยวาย, ความวุ่นวาย, ความอึกทึกครึกโครม, ความยุ่งเหยิง, ความโกลาหล,kehebohan, kegaduhan, keributan,суета; беспокойство из-за пустяков; недовольство; шумиха,喧闹，热闹,

🗣️ النطق, تصريف: • 법석 (법썩)
📚 اشتقاق: • 법석거리다: 소란스럽게 자꾸 떠들다. • 법석대다: 소란스럽게 자꾸 떠들다. • 법석이다: 소란스럽게 떠들다. • 법석하다: 소란스럽게 떠들다.

🗣️ 법석 @ نماذج لاستخدام حقيقي

야단법석을 떨다. [떨다]
지수와 승규는 새로 가게를 연다고 야단법석을 떨었다. [떨다]
법석 좀 그만 떨고 그냥 아무 옷이나 입고 가. [떨다]
'법석'과 같이 불교 용어 중 일상적인 용어로 전이가 일어난 어휘들이 많다. [전이 (轉移)]

🌷 ㅂㅅ: Initial sound 법석

ㅂㅅ ( 박수 ) : 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉을 마주 침. ☆☆☆ اسم
🌏 تصفيق: ضرب بيديه معا ليعبر عن الفرح والاحتفال و الترحيب والثناء أو يساير إيقاع الموسيقى
ㅂㅅ ( 방송 ) : 텔레비전이나 라디오를 통하여 사람들이 보고 들을 수 있게 소리나 화면 등을 전파로 내보내는 것. ☆☆☆ اسم
🌏 إذاعة: إرسال الأصوات أو الصور بشكل الموجة الإلكترونية لكي يمكن أن يشاهدها أو يستمع إليها الناس بواسطة الراديو أو التلفزة
ㅂㅅ ( 분식 ) : 밀가루로 만든 음식. ☆☆☆ اسم
🌏 طعام من الدقيق: طعام مصنوع من طحين القمح
ㅂㅅ ( 복습 ) : 배운 것을 다시 공부함. ☆☆☆ اسم
🌏 مذاكرة: إعادة دراسة ما قد تعلّمه
ㅂㅅ ( 버스 ) : 돈을 받고 정해진 길을 다니며 많은 사람을 실어 나르는 큰 자동차. ☆☆☆ اسم
🌏 باص: حافلة كبيرة تُدفع الأجرة وتسير في الطريق المحدد وتحمل كثيرا من الناس
ㅂㅅ ( 부산 ) : 경상남도 동남부에 있는 광역시. 서울에 다음가는 대도시이며 한국 최대의 무역항이 있다. ☆☆☆ اسم
🌏 بو سان: مدينة تقع في مقاطعة كيونغسانغ الجنوبية في جنوب شرق البلد، تعتبر ثاني أكبر مدينة بعد سيول وفيها أكبر ميناء تجاري كوري

💕Start 법석 🌾End

Start 법

법 End

Start 석

석 End

📚 الفئة

• للتعبير عن الأيام (13) • الحب والزواج (19) • علاقة إنسانيّة (255) • المناخ (53) • مظهر خارجي (121) • وسائل الإعلام العامة (47) • شُكر (8) • علم وتقنية (91) • فنّ (23) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • تربية (151) • الفلسفة والأخلاق (86) • الحياة في كوريا (16) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • الثقافة الغذائية (104) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • التعبير عن التاريخ (59) • للتعبير عن مظهر (97) • استعمال المؤسسات العامة (8) • للتعبير عن الشخصية (365) • لوصف الغذاء (78) • للتعبير عن الموقع (70) • حياة عملية (197) • الحياة في يوم (11) • لغة (160) • صحة (155) • فنّ (76) • نفس (191) • حياة سكنية (159)