🌟 법률적 (法律的)
اسم
1. 법과 관계되는 것.
1. شيء خاص بالقانون: ما يتعلق بالقانون
-
법률적인 문제.
Legal matters. -
법률적인 제재.
Legal sanction. -
법률적인 차원.
On a legal level. -
법률적으로 인정되다.
Be legally recognized. -
법률적으로 처벌하다.
Legal punishment. -
그 남자의 못된 짓은 법률적인 근거가 없어서 처벌을 받을 수 없다.
The man's wickedness cannot be punished because there is no legal basis. -
그 부부는 현재 별거 중이지만 법률적으로 이혼하지는 않았으므로 혼인 관계이다.
The couple is currently separated, but they are married because they are not legally divorced. -
♔
자꾸 그렇게 우기시면 법률적으로 대처할 겁니다!
If you insist, we'll deal with it legally!
♕
그래! 그럼 어디 법대로 한번 해보자고!
Yeah! then let's do it by the law!
🗣️ النطق, تصريف: • 법률적 (
범뉼쩍)
📚 اشتقاق: • 법률: 모든 국민이 반드시 지켜야 하는, 나라에서 만든 명령이나 규칙.
🗣️ 법률적 (法律的) @ تفسير
- 의사 표시 (意思表示) : 법률적 효과를 발생시키기 위해 자신의 뜻을 표현하는 계약이나 유언 등의 행위.
🗣️ 법률적 (法律的) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 그 나라는 법률적 보호의 사각지대에 놓인 많은 아이들이 불법 노동에 시달리고 있다. [사각지대 (死角地帶)]
- 변호사는 의뢰인의 소송을 맡아 법률적 검토를 대행하고 법정에서 변호를 해 준다. [대행 (代行)]
- 변호사는 의뢰인의 소송을 맡아 법률적 검토를 대행하고 법정에서 변호를 해준다. [대행하다 (代行하다)]
🌷 ㅂㄹㅈ: Initial sound 법률적
-
ㅂㄹㅈ (
방랑자
)
: 목적지 없이 이리저리 떠돌아다니는 사람.
اسم
🌏 متشرّد: شخص يتجوّل هنا وهناك بدون المكان الهادف -
ㅂㄹㅈ (
법률적
)
: 법과 관계되는 것.
اسم
🌏 شيء خاص بالقانون: ما يتعلق بالقانون -
ㅂㄹㅈ (
법률적
)
: 법과 관계되는.
اسم الوصف
🌏 قانوني: متعلق بالقانون -
ㅂㄹㅈ (
볼링장
)
: 볼링을 할 수 있게 시설을 갖춘 곳.
اسم
🌏 صالة البولينغ: مكان مجهّز بالمرافق للبولينغ -
ㅂㄹㅈ (
부랑자
)
: 일정하게 사는 곳과 하는 일 없이 떠돌아다니는 사람.
اسم
🌏 متشرّد: شخص يتجوّل من مكان إلى مكان وليس له مسكن معيّن أو عمل -
ㅂㄹㅈ (
브라질
)
: 남아메리카 대륙의 동부에 있는 나라. 남아메리카에서 가장 면적이 넓고 목축업이 발달했으며, 주요 생산물로는 커피, 목화 등이 있다. 주요 언어는 포르투갈어이고 수도는 브라질리아이다.
اسم
🌏 البرازيل: دولة تقع في شرق أمريكا الجنوبيّة، وهي أكبر دولة من حيث المساحة في أمريكا الجنوبيّة وتتطوّر فيها صناعة علف الماشية، وتنتج القهوة والقطن وغيرها، ولغتها الرئيسيّة هي اللغة البرتغاليّة وعاصمتها برازيليا -
ㅂㄹㅈ (
반란죄
)
: 군인이나 그에 준하는 사람이 무기를 지니고 반란을 일으키는 범죄.
اسم
🌏 جريمة تمرّد: الجريمة التي يمرد الجندي أو الشخص يعادله ويحمل الأسلحة -
ㅂㄹㅈ (
반려자
)
: 부부 중 한 명을 가리키는 말로 짝이 되는 사람.
اسم
🌏 واحد من الزوجان: الكلمة التي تشير إلى واحد من زوج وزوجة وشخص يكون قرين أو تكون قرينة -
ㅂㄹㅈ (
불량자
)
: 행실이나 성품이 나쁜 사람.
اسم
🌏 شخص غير صالح: شخص ذو شخصيّة سيئة أو يتصرّف تصرّفات سيئة
• مشكلة بيئية (226) • ثقافة شعبية (82) • علاقة (52) • التعبير عن الملابس (110) • إعمار (43) • الحياة في كوريا (16) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • تسوّق (99) • فنّ (23) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • للتعبير عن الشخصية (365) • شُكر (8) • عرض (8) • وعد (4) • للتعبير عن الموقع (70) • دعوة وزيارة (28) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • المناخ (53) • سياسة (149) • الإدارة الاقتصادية (273) • سفر (98) • فرق ثقافات (47) • صحافة (36) • البحث عن طريق (20) • لوصف الغذاء (78) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • استعمال المؤسسات العامة (8) • ثقافة شعبية (52) • أعمال منزلية (48) • الحب والزواج (19)
