🌟 법제화 (法制化)
اسم
1. 법으로 정해 놓음.
1. تشريع: أن يسنّ القوانين
-
법안의 법제화.
Legislation of a bill. -
법제화가 되다.
Be legislated. -
법제화를 건의하다.
Propose legislation. -
법제화를 이루다.
Enforce legislation. -
법제화를 추진하다.
Push for legislation. -
법제화를 하다.
Legislation. -
한 국회 의원이 건의한 교육 개혁안이 법제화가 되어 시행될 예정이다.
The education reform bill proposed by a member of the national assembly will be enacted and implemented. -
우리나라는 지방 자치의 법제화를 시행하여 지방마다 자율적으로 행정 업무를 볼 수 있도록 법적 보장을 하고 있다.
The nation implements the legislation of local autonomy so that each province can conduct administrative affairs autonomously. -
♔
계량법이 법적으로 모두 통일되었다면서?
I hear the metering law is all legally unified.
♕
그럼. 법제화가 이루어진 지 벌써 몇 년째인데.
Sure. it's been years since the legislation was enacted.
🗣️ النطق, تصريف: • 법제화 (
법쩨화)
📚 اشتقاق: • 법제화되다(法制化되다): 법으로 정해지다. • 법제화하다(法制化하다): 법으로 정해 놓다.
🌷 ㅂㅈㅎ: Initial sound 법제화
-
ㅂㅈㅎ (
부정확
)
: 바르지 않거나 확실하지 않음.
☆☆
اسم
🌏 عدم ضبط: غير صحيح أو غير مضبوط -
ㅂㅈㅎ (
바자회
)
: 자선 사업이나 사회사업 등의 자금을 마련하기 위하여 벌이는 시장.
☆
اسم
🌏 السوق الخيري: سوق يُقام لجمع المال للأعمال الخيرية أو للخدمة الاجتماعية أو غيرها -
ㅂㅈㅎ (
분주히
)
: 정신이 없을 정도로 매우 바쁘게.
ظرف
🌏 مشغولا: أن يكون في عمل دائم لدرجة أنّه ليس عنده عقل للتفكير -
ㅂㅈㅎ (
법제화
)
: 법으로 정해 놓음.
اسم
🌏 تشريع: أن يسنّ القوانين -
ㅂㅈㅎ (
부적합
)
: 어떤 일이나 조건에 알맞지 않음.
اسم
🌏 غير ملائم: غير مناسب لأمر ما أو شرط ما -
ㅂㅈㅎ (
범죄형
)
: 죄를 저지를 것 같은 사람의 모습이나 유형.
اسم
🌏 ملامح وجه المجرم: مظهر الشخص الخارجي وهو قد يرتكب الجريمة أو نوع المظهر -
ㅂㅈㅎ (
백지화
)
: 어떤 대상에 대하여 아무것도 모르는 상태가 됨. 또는 그런 상태로 돌림.
اسم
🌏 إبطال: أن يكون في حالة عدم معرفة عن موضوع ما، أو يجعل الرجوع إلى تلك الحالة -
ㅂㅈㅎ (
법정형
)
: 법으로 죄의 내용과 주어야 할 벌의 범위를 규정한 형벌.
اسم
🌏 عقوبة وفقا للقانون: عقاب ينص القانون عليه عن مضمون الجريم ومدى العقاب الذي يفرض عليه -
ㅂㅈㅎ (
부조화
)
: 서로 잘 어울리지 않음.
اسم
🌏 تنافر: غير متوافق
• المناخ (53) • إتصال هاتفي (15) • الحب و الزواج (28) • هواية (103) • طقس وفصل (101) • استعمال المؤسسات العامة (8) • الحياة في يوم (11) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • صحافة (36) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • استعمال المستشفيات (204) • فرق ثقافات (47) • تبادل ثقافي (78) • استعمال المؤسسات العامة (59) • سفر (98) • الإدارة الاقتصادية (273) • نفس (191) • ثقافة شعبية (82) • فنّ (76) • للتعبير عن الموقع (70) • أعمال منزلية (48) • قانون (42) • يتحدث عن الأخطاء (28) • تأريخ (92) • تقديم (تقديم النفس) (52) • مناسبات عائلية (57) • حياة سكنية (159) • وعد (4)
