🌟 맙소사

أداة التعجب  

1. 어이없거나 기막힌 일을 당하거나 볼 때 탄식하는 소리.

1. يا إلهي: لفظ تعبيري عند التعرض أو رؤية منظر مندهش

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 맙소사, 내가 복권에 당첨될 줄이야!
    God, i never thought i'd win the lottery!
  • Google translate 아이고, 맙소사, 내가 어찌 이런 일을 당하다니!
    Oh, my god, how could i have been subjected to this!
  • Google translate 맙소사, 내 정신 좀 봐, 가스레인지에 불을 켜 놓고 나왔네.
    God, look at my mind, i left the gas stove on.
  • Google translate 세상에, 맙소사, 이렇게 비가 오는데 그 먼 곳에서 오셨어요?
    Oh, my god, did you come from that far away in this rain?

맙소사: oh my goodness; oh my gosh,まったく。なんてこった。これは大変だ。 まさか。オーマイゴッド。わたしとしたことが【私としたことが】,Mon Dieu!,¡dios mío! ¡bendito sea dios!,يا إلهي,ээ бүү үзэгд, тэнгэр минь, бурхан өршөө,ôi, lạy Chúa, trời ạ, đáng ghét, chết tiệt,โอ้โฮ! , อุ๊ย! , ตายจริง!, พุทโธ่!,Astaga!, Ya, ampun!, Masya Allah!,о, нет; о, да; боже; чёрт,天啊,

🗣️ النطق, تصريف: 맙소사 (맙ː쏘사)

🗣️ 맙소사 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End


فنّ (23) تحية (17) الحياة في يوم (11) مظهر خارجي (121) تقديم (تقديم الأسرة) (41) نفس (191) عرض (8) البحث عن طريق (20) الثقافة الغذائية (104) حادث، حادثة، كوارث (43) الحب والزواج (19) الحياة في كوريا (16) استعمال المؤسسات العامة (59) المهنة والوظيفة (130) للتعبير عن الموقع (70) تسوّق (99) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) استعمال الصيدليات (10) هواية (103) علاقة (52) مناسبات عائلية (57) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) مناسبات عائلية (أعياد) (2) ثقافة شعبية (82) صحة (155) صحافة (36) تبادل المعلومات الشخصية (46) وعد (4) للتعبير عن الأيام (13) عطلةالأسبوع وإجازة (47)