🌟 맙소사

Аялга үг  

1. 어이없거나 기막힌 일을 당하거나 볼 때 탄식하는 소리.

1. ЭЭ БҮҮ ҮЗЭГД, ТЭНГЭР МИНЬ, БУРХАН ӨРШӨӨ: сандарч мэгдэх юмуу юмнаас айж, гайхах үед дуу алдах үг хэллэг.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 맙소사, 내가 복권에 당첨될 줄이야!
    God, i never thought i'd win the lottery!
  • Google translate 아이고, 맙소사, 내가 어찌 이런 일을 당하다니!
    Oh, my god, how could i have been subjected to this!
  • Google translate 맙소사, 내 정신 좀 봐, 가스레인지에 불을 켜 놓고 나왔네.
    God, look at my mind, i left the gas stove on.
  • Google translate 세상에, 맙소사, 이렇게 비가 오는데 그 먼 곳에서 오셨어요?
    Oh, my god, did you come from that far away in this rain?

맙소사: oh my goodness; oh my gosh,まったく。なんてこった。これは大変だ。 まさか。オーマイゴッド。わたしとしたことが【私としたことが】,Mon Dieu!,¡dios mío! ¡bendito sea dios!,يا إلهي,ээ бүү үзэгд, тэнгэр минь, бурхан өршөө,ôi, lạy Chúa, trời ạ, đáng ghét, chết tiệt,โอ้โฮ! , อุ๊ย! , ตายจริง!, พุทโธ่!,Astaga!, Ya, ampun!, Masya Allah!,о, нет; о, да; боже; чёрт,天啊,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 맙소사 (맙ː쏘사)

🗣️ 맙소사 @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End


соёлын харьцуулалт (78) мэндчилэх (17) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) гэрийн ажил (48) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) сэтгэл зүй (191) нэг өдрийн амьдрал (11) шашин (43) хэвлэл мэдээлэл (36) хэл (160) нийгмийн тогтолцоо (81) сургуулийн амьдрал (208) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) эдийн засаг, менежмент (273) үерхэх, гэр бүл болох (19) кино үзэх (105) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) эд зүйлс худалдан авах (99) хоол унд тайлбарлах (78) хоол ундны соёл (104) спорт (88) аялал (98) газарзүйн мэдээлэл (138) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) утсаар ярих (15) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) гадаад төрх (121)