🌟 뙈기

اسم  

1. 일정한 크기로 나누어 놓은 논밭의 구역을 세는 단위.

1. رقعة: وحدة قياس عند القيام بقياس أجزاء من أراضي الزراعية مقسّمة إلى حجم معين

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 논 몇 뙈기.
    A few rice paddies.
  • Google translate 밭 한 뙈기.
    A patch of field.
  • Google translate 뙈기를 소작하다.
    Crop a stack.
  • Google translate 뙈기라도 장만하다.
    Get even one.
  • Google translate 그 농부의 재산이란 작은 밭 몇 뙈기가 전부였다.
    The farmer's estate was only a handful of small fields.
  • Google translate 가난한 농군은 손바닥만 한 논 몇 뙈기를 경작하며 먹고살았다.
    The poor farmer lived by cultivating a few palms of rice paddies.
  • Google translate 밭 몇 뙈기를 마련해서 기분이 좋은가 봐?
    How many fields are you happy about?
    Google translate 그럼. 내 명의의 밭이 생겼는데.
    Yeah. i have a field in my name.

뙈기: ttwaegi,たん【反】,ttwaegi, lopin de terre, parcelle de terrain,ttwaegi, parcela,رقعة,хэсэг, дөрвөлжин, хавтгай, ам,ttwaegi; mảnh, thửa,ตเวกี,petak,ттвэги,块,

🗣️ النطق, تصريف: 뙈기 (뙈ː기)

📚 Annotation: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.

Start

End

Start

End


الحياة في يوم (11) يتحدث عن الأخطاء (28) دين (43) وسائل الإعلام العامة (47) إعمار (43) لطلب الطعام (132) المناخ (53) تبادل المعلومات الشخصية (46) رياضة (88) مشكلة بيئية (226) عرض (8) الإعتذار (7) المهنة والوظيفة (130) للتعبير عن الموقع (70) سفر (98) استعمال المستشفيات (204) التعبير عن التاريخ (59) الإدارة الاقتصادية (273) عطلةالأسبوع وإجازة (47) لوصف الغذاء (78) سياسة (149) مشاهدة الأفلام (105) الحياة الدراسية (208) نفس (191) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) تقديم (تقديم الأسرة) (41) تأريخ (92) تربية (151) فنّ (23) مناسبات عائلية (أعياد) (2)