🌟 매진 (賣盡)

☆☆   اسم  

1. 상품이나 표 등이 전부 팔림.

1. مباع بالكامل: تم بيع جميع البضائع أو التذاكر وغيرها

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 매진.
    Tickets sold out.
  • Google translate 매진 사태.
    Sold out.
  • Google translate 매진이 되다.
    Be sold out.
  • Google translate 이번 신상품은 시장에 선을 보이자마자 매진 사태를 빚는 등 인기가 높다.
    This new product is very popular, selling out as soon as it enters the market.
  • Google translate 이번 명절에 고향에 내려가려고 기차표를 알아봤더니 이미 매진이 되었다고 했다.
    I looked for train tickets to go down to my hometown this holiday, and they said they were already sold out.
  • Google translate 아, 보려던 영화 표가 이미 매진이 되었어.
    Oh, the movie tickets i was about to see are already sold out.
    Google translate 정말? 그럼 우리 영화는 못 보는 거야?
    Really? so we can't watch the movie?

매진: sold out,うりきれ【売り切れ】,vente complète, épuisement,agotado, acabado,مباع بالكامل,зарагдаж дуусах, бүгд зарагдах, үлдэгдэлгүй зарагдах,sự bán hết, sự hết hàng, sự hết vé,การขายหมด, การขายหมดเกลี้ยง,terjual, terjual habis,распродано (о товаре),售罄,脱销,卖光,

🗣️ النطق, تصريف: 매진 (매ː진)
📚 اشتقاق: 매진되다(賣盡되다): 상품이나 표 등이 전부 팔리다. 매진하다(賣盡하다): 상품이나 표 등을 전부 팔다.
📚 الفئة: وسائل الإعلام العامة  

🗣️ 매진 (賣盡) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


تعبير عن الوقت (82) استعمال المستشفيات (204) التعبير عن الملابس (110) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) الحب و الزواج (28) مشكلة إجتماعية (67) تحية (17) أعمال منزلية (48) ثقافة شعبية (52) مناسبات عائلية (أعياد) (2) هواية (103) سفر (98) قانون (42) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) حياة سكنية (159) حادث، حادثة، كوارث (43) عرض (8) المهنة والوظيفة (130) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) فنّ (23) وسائل الإعلام العامة (47) التعبير عن التاريخ (59) رياضة (88) معلومات جغرافية (138) للتعبير عن الشخصية (365) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) عطلةالأسبوع وإجازة (47) مشكلة بيئية (226) تقديم (تقديم الأسرة) (41) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8)