🌟 반목 (反目)

  اسم  

1. 서로 시기하고 미워함.

1. تنافر، عداء: تحاسد وتباغض

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 동료 간의 반목.
    Antagonism among colleagues.
  • Google translate 직원 간의 반목.
    Antagonism among employees.
  • Google translate 반목 관계.
    A feuding relationship.
  • Google translate 반목과 대립.
    Antagonism and confrontation.
  • Google translate 반목과 질투.
    Antagonism and jealousy.
  • Google translate 반목을 일삼다.
    Engage in antagonism.
  • Google translate 반목을 하다.
    To antagonize.
  • Google translate 반목을 해소하다.
    Clear the antagonism.
  • Google translate 사회 계층 간에 반목이 심화되면 사회 분열이 일어나기 쉽다.
    If antagonism intensifies among social classes, social division is likely to occur.
  • Google translate 두 동종 업계 기업 간의 계속된 반목으로 냉랭한 분위기가 지속되고 있다.
    The chill continues due to the continuing feud between the two peer companies.
  • Google translate 두 마을의 반목이 날로 심해지고 있어.
    The antagonism between the two villages is getting worse day by day.
    Google translate 응. 이젠 만나기만 하면 서로 으르렁댄다니까.
    Yes. every time we meet, we growl at each other.

반목: enmity; hostility; antagonism,はんもく【反目】,hostilité, inimitié,hostilidad, antagonismo,تنافر، عداء,дайсагнал, тэмцэл,sự đối kháng, sự thù địch, sự đối lập,ความไม่ปรองดองกัน, การมุ่งร้ายกัน, การไม่ถูกกัน, การไม่ลงรอยกัน,permusuhan, pertentangan,вражда; рознь; распря,反目,不和,

🗣️ النطق, تصريف: 반목 (반ː목) 반목이 (반ː모기) 반목도 (반ː목또) 반목만 (반ː몽만)
📚 اشتقاق: 반목하다(反目하다): 서로 시기하고 미워하다.
📚 الفئة: عاطفة   مشكلة بيئية  

Start

End

Start

End


الحب و الزواج (28) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) إتصال هاتفي (15) الحياة في يوم (11) مشكلة إجتماعية (67) للتعبير عن الشخصية (365) الثقافة الغذائية (104) لوصف الطبخ (119) تبادل ثقافي (78) التعبير عن الملابس (110) تعبير عن الوقت (82) وعد (4) لوصف الغذاء (78) مناسبات عائلية (57) رياضة (88) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) فنّ (76) ثقافة شعبية (52) للتعبير عن الموقع (70) الحياة في كوريا (16) فرق ثقافات (47) فنّ (23) ثقافة شعبية (82) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) لغة (160) دين (43) استعمال الصيدليات (10) علاقة إنسانيّة (255) للتعبير عن الأيام (13) سفر (98)