🌟 배급제 (配給制)
اسم
1. 물건이나 식량 등을 나누어 주는 제도.
1. نظام توزيع: نظام لتوزيع السلع أو المواد الغذائية أو غيرها
-
식량 배급제.
Food rationing system. -
배급제를 도입하다.
Introduce rationing. -
배급제를 시행하다.
Implement a rationing system. -
배급제를 실시하다.
Implement rationing. -
배급제를 하다.
Give rationing. -
정부는 이미 사라진 제도인 식량 배급제를 부활시킨다고 발표했다.
The government announced that it would revive the food rationing system, a system that has already disappeared. -
배급제를 실시하는 나라의 국민들은 정부로부터 물건이나 식량 등을 공급 받는다.
The people of countries that implement the rationing system receive goods or food from the government. -
♔
공산주의 제도하에 있는 국민들은 모두 평등한 생활을 한다면서요?
I heard that all the people under the communist system live on an equal footing.
♕
그렇다고도 볼 수 있지. 국민들이 모두 같은 양의 식량, 물건 등이 주어지는 배급제로 생활하니까.
That can be said. people all live on the same ration of food and goods.
🗣️ النطق, تصريف: • 배급제 (
배ː급쩨)
🌷 ㅂㄱㅈ: Initial sound 배급제
-
ㅂㄱㅈ (
비교적
)
: 어떤 것을 다른 것과 견주어 무엇이 같고 다른지 살펴보는.
☆☆
اسم الوصف
🌏 مقارنة: أن يوازن شيء بشيء آخر لمعرفة الاختلاف والتشابه بينهما -
ㅂㄱㅈ (
비교적
)
: 어떤 것을 다른 것과 견주어 무엇이 같고 다른지 살펴보는 것.
☆☆
اسم
🌏 مقارنة: أن ينظر إلى الاختلاف بين شيئين بمقارنة شيء بشيء آخر -
ㅂㄱㅈ (
비교적
)
: 일정한 수준이나 보통의 것보다 꽤.
☆☆
ظرف
🌏 نسبيا: إلى حد ما أكثر من مستوى معين أو معتاد -
ㅂㄱㅈ (
바가지
)
: 박을 반으로 쪼개거나 플라스틱 등으로 이와 비슷하게 만들어 액체, 곡물, 가루 등을 푸거나 담는 데 쓰는 둥근 모양의 그릇.
☆☆
اسم
🌏 قرعة: وعاء مجوّف مصنوع من القرع المشقّق بالنصف أو البلاستيك ويستعمل لتناول السائل أو الحبوب أو الدقيق -
ㅂㄱㅈ (
비관적
)
: 인생을 어둡게만 보아 슬프고 절망스럽게 생각하는.
☆
اسم الوصف
🌏 متشاؤم: النظر إلى الحياة من الوجهة السيئة ويعتقد أنها مظلمة وحزينة -
ㅂㄱㅈ (
비극적
)
: 이야기나 인생이 슬프고 불행하여 안타까운 것.
☆
اسم
🌏 مأساة: شيء مؤسف بسبب قصة حزينة أو حياة مسكينة -
ㅂㄱㅈ (
비관적
)
: 인생을 어둡게만 보아 슬프고 절망스럽게 생각하는 것.
☆
اسم
🌏 تشاؤم: أن ينظر إلى الحياة من الوجهة السيئة ويعتقد أنها مظلمة وحزينة -
ㅂㄱㅈ (
비극적
)
: 이야기나 인생이 슬프고 불행하여 안타까운.
☆
اسم الوصف
🌏 مأساوي: حزين و درامي ومثير للشجون -
ㅂㄱㅈ (
본격적
)
: 모습을 제대로 갖추고 적극적으로 이루어지는 것.
☆
اسم
🌏 جِدّ: إتمام الأمر بالنشاط بشكله الكامل والصحيح -
ㅂㄱㅈ (
본격적
)
: 모습을 제대로 갖추고 적극적으로 이루어지는.
☆
اسم الوصف
🌏 جدّيا: أن يتم أمر ما بشكل كامل وشامل ويجريه بشكل نشيط
• مشكلة بيئية (226) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • شُكر (8) • إعمار (43) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • نظام إجتماعي (81) • تأريخ (92) • للتعبير عن مظهر (97) • سفر (98) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • علاقة (52) • ثقافة شعبية (82) • قانون (42) • فرق ثقافات (47) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • هواية (103) • البحث عن طريق (20) • المهنة والوظيفة (130) • وعد (4) • للتعبير عن الشخصية (365) • الثقافة الغذائية (104) • أعمال منزلية (48) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • حياة سكنية (159) • حادث، حادثة، كوارث (43) • الفلسفة والأخلاق (86) • الحياة الدراسية (208) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6)
