🌟 병색 (病色)

اسم  

1. 얼굴빛 등에서 알 수 있는 병에 걸린 기색.

1. علامات المرض، مظهر المرض: مرأى مصاب بالمرض الذي يدل على مظهر الوجه

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 병색이 돌다.
    Turns sick.
  • Google translate 병색이 완연하다.
    He looks as if he is ill.
  • Google translate 병색이 짙다.
    Have a deep complexion.
  • Google translate 병색을 띠다.
    Be morbid.
  • Google translate 병색을 띤 그녀의 얼굴은 볼 때마다 안쓰럽다.
    Every time i see her sickly face, i feel sorry for her.
  • Google translate 이 아이는 비록 얼굴에는 병색이 짙지만 꿈을 포기하지 않았다.
    This child did not give up his dream, though he had a deep complexion on his face.
  • Google translate 민준이는 풍채는 좋은데 어딘지 병색이 도는 부석부석한 얼굴이야.
    Min-joon has a fine-looking, sickly face.
    Google translate 민준이가 몸집만 컸지 잔병이 많은 모양이더라.
    Minjun's big, but he seems to have a lot of leftovers.

병색: sickly appearance,,air malade, teint pâle,apariencia enferma,علامات المرض، مظهر المرض,өвдсөн царай,thần sắc bệnh tật,สีหน้าที่บ่งบอกว่าเจ็บป่วย, ท่าทางที่บ่งบอกว่าเจ็บป่วย,air muka sakit,болезненный вид,病容,

🗣️ النطق, تصريف: 병색 (병ː색) 병색이 (병ː새기) 병색도 (병ː색또) 병색만 (병ː생만)

Start

End

Start

End


إتصال هاتفي (15) تبادل المعلومات الشخصية (46) حادث، حادثة، كوارث (43) تسوّق (99) استعمال المؤسسات العامة (8) الإعتذار (7) نفس (191) حياة عملية (197) أعمال منزلية (48) تأريخ (92) فنّ (76) للتعبير عن مظهر (97) لغة (160) استعمال المؤسسات العامة (59) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) قانون (42) طقس وفصل (101) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) مظهر خارجي (121) ثقافة شعبية (52) علاقة (52) فرق ثقافات (47) التعبير عن الملابس (110) صحة (155) الحب و الزواج (28) فنّ (23) الحياة في كوريا (16) الفلسفة والأخلاق (86) يتحدث عن الأخطاء (28) إعمار (43)