🌟 병약하다 (病弱 하다)

صفة  

1. 병 때문에 몸이 약하다. 또는 몸이 약해서 병에 잘 걸리는 상태이다.

1. ضعيف، سقيم: صحته ضعيفة بسبب المرض، أو عُرضة للإصابة بالمرض بسهولة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 병약한 몸.
    A diseased body.
  • Google translate 병약한 사람.
    A sickly man.
  • Google translate 병약한 인상.
    Sick impression.
  • Google translate 병약하게 살다.
    Live infirmly.
  • Google translate 체질이 병약하다.
    Weak constitution.
  • Google translate 그는 얼굴이 희고 여위어서 병약해 보인다.
    His face is white and thin, and he looks infirm.
  • Google translate 지수는 어려서부터 병약해서 학교에 결석하는 일이 잦았다.
    Jisoo was infirm from an early age and was often absent from school.
  • Google translate 유민 씨는 오늘도 결근이라면서요? 그렇게 자주 아파서 어떻게 해요?
    Yoomin, i heard you're absent again today. what do you do when you get sick so often?
    Google translate 원래 병약한 체질이라고 하더라고요.
    They say you're weak.

병약하다: sickly,びょうじゃく【病弱】,maladif, chétif, malingre, frêle,enfermizo, enclenque, achacoso,ضعيف، سقيم,сул дорой, өвчин тусамтгай,ốm yếu,อ่อนแอต่อโรค, เจ็บป่วยได้ง่าย,lemah, rentan,(физически) слабый; немощный; хрупкий; болезненный; слабосильный,体弱多病,

🗣️ النطق, تصريف: 병약하다 (병ː야카다) 병약한 (병ː야칸) 병약하여 (병ː야카여) 병약해 (병ː야캐) 병약하니 (병ː야카니) 병약합니다 (병ː야캄니다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


استعمال المؤسسات العامة (59) يتحدث عن الأخطاء (28) التعبير عن التاريخ (59) الحياة في يوم (11) استعمال المؤسسات العامة (8) سياسة (149) لوصف الطبخ (119) الحب والزواج (19) شُكر (8) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) مظهر خارجي (121) ثقافة شعبية (82) تقديم (تقديم الأسرة) (41) تقديم (تقديم النفس) (52) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) دين (43) ثقافة شعبية (52) أعمال منزلية (48) تعبير عن الوقت (82) فنّ (76) استعمال المستشفيات (204) حادث، حادثة، كوارث (43) عرض (8) فرق ثقافات (47) وعد (4) للتعبير عن الموقع (70) حياة عملية (197) تأريخ (92) مشكلة بيئية (226) لوصف الغذاء (78)