🌟 부당 (不當)

  اسم  

1. 도리에 어긋나서 정당하지 않음.

1. ظلم ، غبن: انحراف عن الحق والآداب بلا مبرّر

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 부당 개입.
    Unfair intervention.
  • Google translate 부당 거래.
    Unfair dealings.
  • Google translate 부당 사례.
    Unfair case.
  • Google translate 부당 이득.
    Unfair gain.
  • Google translate 부당 이윤.
    Unfair profit.
  • Google translate 부당 해고.
    Unfair dismissal.
  • Google translate 부당 행위.
    Unfair conduct.
  • Google translate 그 노동자는 상사에게 폭행을 당하는 등 부당 대우를 받았다고 주장했다.
    The worker claimed to have been treated unfairly, such as being assaulted by his boss.
  • Google translate 회사가 아무런 이유 없이 직원 열 명을 해고하자 노조는 부당 해고라며 맞섰다.
    When the company fired 10 employees for no reason, the union countered by calling it an unfair dismissal.
  • Google translate 주가를 조작해서 부당 이득을 챙긴 일당들이 붙잡혔더라.
    A gang of people who pocketed unfair profits by manipulating stock prices has been caught.
    Google translate 그렇게 불법으로 번 돈은 나라에서 전부 회수해야 되는 거 아냐?
    Shouldn't we collect all that illegal money from the state?

부당: injustice; being unfair; being wrongful,ふとう【不当】,injustice,injusticia,ظلم ، غبن,ёс бус, зүй бус, хилс,sự không chính đáng, sự bất chính,ความไม่ยุติธรรม, ความไม่ถูกต้อง,kecurangan, ketidakadilan,несоответствие; несправедливость,不当,不合理,

🗣️ النطق, تصريف: 부당 (부당)
📚 اشتقاق: 부당하다(不當하다): 도리에 어긋나서 정당하지 않다. 부당히(不當히): 도리에 어긋나서 정당하지 않게.
📚 الفئة: حياة عملية  

🗣️ 부당 (不當) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


مظهر خارجي (121) وسائل الإعلام العامة (47) يتحدث عن الأخطاء (28) إتصال هاتفي (15) تقديم (تقديم النفس) (52) مشكلة بيئية (226) تقديم (تقديم الأسرة) (41) معلومات جغرافية (138) هواية (103) مشكلة إجتماعية (67) البحث عن طريق (20) حياة عملية (197) تربية (151) تأريخ (92) للتعبير عن الموقع (70) عطلةالأسبوع وإجازة (47) مشاهدة الأفلام (105) إعمار (43) لطلب الطعام (132) قانون (42) صحة (155) أعمال منزلية (48) استعمال الصيدليات (10) الحب والزواج (19) الإعتذار (7) التعبير عن التاريخ (59) تبادل المعلومات الشخصية (46) مناسبات عائلية (أعياد) (2) الحياة في يوم (11) صحافة (36)