🌟 상연되다 (上演 되다)
فعل
1. 연극, 무용, 음악 등의 공연이 무대에서 행해져 관객에게 보이게 되다.
1. يتم عرض: يتم تقديم عرض من عروض الأعمال المسرحية والراقصة والموسيقية على خشبة المسرح ليتم ظهوره أمام المتفرجين
-
공연이 상영되다.
Performances are shown. -
음악회가 상연되다.
A concert will be staged. -
작품이 상연되다.
A work is presented. -
연속으로 상연되다.
Be staged in a row. -
오랫동안 상연되다.
It runs for a long time. -
장기적으로 상연되다.
Be staged in the long run. -
뮤지컬 공연이 끝나자마자 음악회가 연속으로 상연되기 시작하였다.
As soon as the musical performance was over, the concert began to take place consecutively. -
어제 상연이 끝난 연극은 관객들의 반응이 좋아서 다음 달까지 연장 상연된다.
The play, which ended yesterday, will be extended until next month due to favorable responses from the audience. -
♔
작품성이 뛰어난 연극들이 너무 금방 사라지는 것 같아.
Looks like the highly cinematic plays are disappearing too quickly.
♕
관객이 찾지 않는 연극은 오래 상연되기 힘드니까.
A play that the audience doesn't look for is hard to play for long.
🗣️ النطق, تصريف: • 상연되다 (
상ː연되다) • 상연되다 (상ː연뒈다)
📚 اشتقاق: • 상연(上演): 연극, 무용, 음악 등의 공연을 무대에서 해서 관객에게 보이는 일.
🗣️ 상연되다 (上演 되다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 극본이 상연되다. [극본 (劇本)]
• تأريخ (92) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • نفس (191) • الثقافة الغذائية (104) • يتحدث عن الأخطاء (28) • الحياة في يوم (11) • حادث، حادثة، كوارث (43) • إتصال هاتفي (15) • صحة (155) • للتعبير عن مظهر (97) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • حياة عملية (197) • استعمال المؤسسات العامة (8) • الإعتذار (7) • رياضة (88) • ثقافة شعبية (82) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • مشكلة إجتماعية (67) • علم وتقنية (91) • تسوّق (99) • استعمال الصيدليات (10) • طقس وفصل (101) • الحب والزواج (19) • الفلسفة والأخلاق (86) • مشكلة بيئية (226) • دين (43) • علاقة (52) • التعبير عن الملابس (110) • تحية (17) • حياة سكنية (159)
